【東洋経済日報/随筆】広島大学 崔 吉城 名誉教授「日帝植民地期」「日帝強占期」
ハングルで原稿を書く時、漢字変換とは異なるもう一つの変換がある。たとえば私が卒業した「国民学校」をハングルで打つと自動的にハングルで「初等学校」に変換される。国民学校が事実であるが、初等学校にならざるを得ない。もう一つある。韓国民族大百科事典にも書かれているが、日帝植民地、日帝統治期を打つと「日帝強占期」となる。
2ちゃんねるニュース速報+ナビ
ハングルで原稿を書く時、漢字変換とは異なるもう一つの変換がある。たとえば私が卒業した「国民学校」をハングルで打つと自動的にハングルで「初等学校」に変換される。国民学校が事実であるが、初等学校にならざるを得ない。もう一つある。韓国民族大百科事典にも書かれているが、日帝植民地、日帝統治期を打つと「日帝強占期」となる。
このサイトは5ちゃんねる(旧2ちゃんねる)のニュース速報+系掲示板の書き込みを自動解析し、人気の高いニュース及び最新のニュースをリアルタイムで提供しています。
2NN現在閲覧者数 4098人/10min
5ちゃんねる(旧2ちゃんねる)ニュース速報+系掲示板の情報をそれぞれ1分~10分間隔で自動取得・解析更新しています。
開発・運営:中島竜馬