暇だし70～80年代アニメでも語ってようぜ

下
暇だし70～80年代アニメでも語ってようぜ

127:国境なき名無しさん2018/06/03(日) 08:04:10 ID:+d0YmGeI0 [sage] AAS
15年前イタリアでテレビつけたらかぼちゃワインやっててビビった
イタリア語の吹き替えの違和感ハンパなかった

128:国境なき名無しさん2018/06/03(日) 08:06:44 ID:Ze6MO0cf0AAS
そしてそのあとに流れるスキャットのアカペラバージョン・・
全てが奇跡のように繋がっている

129:国境なき名無しさん2018/06/03(日) 08:11:02 ID:+mFYt4ie0AAS
昨日、フィンランド住んでいる人が日本の漫画が超流行ってるとか言ってたな

名探偵コナンが人気とか言ってたけど、日本の漫画の内容やギャグとか日本人ならではの日本人向けだと思うけど、外国人でわかるんか？

130:国境なき名無しさん2018/06/03(日) 08:12:33 ID:8TGaigm30AAS
メルモさんにはお世話になり申した

131:国境なき名無しさん2018/06/03(日) 08:13:00 ID:w+vFmPSa0AAS
>>129
ローカライズしてんじゃね？
もしくはそれなりに日本の知識があるとか
サンジが飴くわえてたり、ポポが青かったりする地域があるらしいからな

132:国境なき名無しさん2018/06/03(日) 08:13:28 ID:dbJLkZf30AAS
俺がガキのころはよくアニメの再放送してたからよく憶えてる。

ガキデカやガンモはよくテレビ大阪の再放送でお世話になったし

ルパン　シティハンター　コブラ　は日曜のお昼でよく見ていた。

省9

133:国境なき名無しさん2018/06/03(日) 08:15:32 ID:w+vFmPSa0 [sage] AAS
昔のガチで宇宙人が侵略してくる系が全然やってないのは
ちょっとかわいそうに思うかな
昔は本気になってみてたしなぁ、作り物だと分かっていても
本当にあったらやだなぁって

134:国境なき名無しさん2018/06/03(日) 08:16:45 ID:rtCJYlPDiAAS
気まぐれオレンジロード

135:国境なき名無しさん2018/06/03(日) 08:16:56 ID:0XwRl+7X0AAS
ゴッドシグマはなぜあんなに動かなかったの？

136:国境なき名無しさん2018/06/03(日) 08:19:30 ID:rtCJYlPDiAAS
子供時代は日曜のちびまる子の時間帯がダッシュ勝平やおじゃまんが山田くんだったな
山田くんは見終わると物悲しさがあったわ。

上前次 1-新書写板 AA 設索