【沖縄】「イ゜」「リ゜」、どう発音? 琉球方言まとめる試み 多良間島
「イ゜」「リ゜」。沖縄県の多良間島(多良間村)を歩くと、そんな見慣れない文字を使った看板が目に入る。誤植ではない。島の方言独特の発音を書き表したものだ。沖縄の方言には、標準語には存在しない発音があり、どんな文字を当てはめるのか、ルールが決まっていない状態だ。方言文化を後世に伝えていくため、書き方を統一しようとする試みも始まっている。
関連ニュース
-
★ローカルニュース＋ 2res 0.0res/h
【多良間島】伝統と歴史が彩る"一大絵巻"「八月踊り」始まる 島は祭り一色に
ローカルニュース＋
投稿時速：3res/h
-
33res 0.8res/h %
栃木県民は公共交通を「ほぼ使わない」8割超…
-
28res 0.3res/h %
【北海道】帯広市で来夏開設予定 「藤丸パーク」の概要発表
-
46res 0.5res/h %
「タバコをのむ」は正しい? 日本語表現に大学教授が言及 地域や世代によっても違いが…
-
15res 0.1res/h %
東京都立中央図書館 渋谷の旧「こどもの城」周辺に移転検討
-
36res 0.3res/h %
【石川】酒井法子さん澄んだ歌声 金沢でショー
-
33res 0.2res/h %
「最高の上司」秋田県知事 クマ駆除への抗議電話に対する“容赦なき姿勢”に称賛の声
-
71res 0.4res/h %
“空気から水“給水器を導入 1台1日最大33リットル 群馬 富岡
-
22res 0.1res/h %
石川・輪島市で防寒衣類を配布 綾瀬はるかさんがサプライズで参加
-
21res 0.0res/h %
【東京】創業は江戸時代“都内最古”の銭湯「あけぼの湯」 惜しまれつつ閉店へ
-
28res 0.1res/h %
「本当に困っちゃう…」生地や手芸用品を扱う『マブチ』仙台店 来年1月末に”閉店”へ 長年愛された老舗の閉店惜しむ声
