芸能・スポーツ速報+ 1002res 平均投稿時速:121res/h 対板現在投稿率:0.0%

【映画】洋画はどうして「ダサい邦題」が付けられるのか?★2

【映画】洋画はどうして「ダサい邦題」が付けられるのか?★2
Yahoo!ニュース

洋画が日本公開される際、その題名が独自の邦題になったとたん、「ダサく」感じる。映画のプロモーションも、映画と直接関係があるとは言い難いタレントが使われることがある。そんな風に感じたことはないだろうか。こうした批判はこれまで何度も繰り返されてきたが、「ファンの声」は“無視”され続けている。これは一体なぜなのだろうか? 今回も素朴な疑問の答えを調べた。

>>続きを読む

▼ このページの中段へ

継続スレッド一覧 @芸能・スポーツ速報+

  1. 芸能・スポーツ速報+ 685res 7.1res/h

    【映画】洋画はどうして「ダサい邦題」が付けられるのか?★4 画像あり

  2. 芸能・スポーツ速報+ 1002res 188res/h

    【映画】洋画はどうして「ダサい邦題」が付けられるのか?★3 画像あり

  3. 芸能・スポーツ速報+ 1002res 121res/h

    【映画】洋画はどうして「ダサい邦題」が付けられるのか?★2 画像あり

  4. 芸能・スポーツ速報+ 1002res 572res/h

    【映画】洋画はどうして「ダサい邦題」が付けられるのか? 画像あり

関連ニュース

  1. ニュース速報+ 602res 6.0res/h

    【サブウェイからのお知らせ】サブウェイに関する記事について

  2. 芸能・スポーツ速報+ 69res 0.7res/h

    【サッカー】<まさに特等席!?>白熱の日本対ウズベキスタン戦、50m級岩山頂上からファンが盗み見 画像あり

  3. ニュース速報+ 1002res 10res/h

    【ロシア】ラブロフ外相 日本は「第2次大戦の結果を完全に認めることができない唯一の国」 ★7 画像あり

  4. ニュース速報+ 1002res 661res/h

    【ロシア】ラブロフ外相 日本は「第2次大戦の結果を完全に認めることができない唯一の国」 ★4 画像あり

  5. ニュース速報+ 1002res 428res/h

    【ロシア】ラブロフ外相 日本は「第2次大戦の結果を完全に認めることができない唯一の国」 ★3 画像あり

  6. ニュース速報+ 1002res 502res/h

    【ロシア】ラブロフ外相 日本は「第2次大戦の結果を完全に認めることができない唯一の国」 ★2 画像あり

  7. 芸能・スポーツ速報+ 188res 1.9res/h

    【相撲】花田虎上、亡き父へ「なんの思い出もない、こんな悲しいことはない」 画像あり

  8. 政治ニュース+ 1002res 0.1res/h

    【ファクトチェック・ニッポン 】メディアは国のトップ発言の垂れ流しを終わりにするべき 画像あり

  9. 芸能・スポーツ速報+ 188res 1.9res/h

    【芸能】<“新生純烈”>再出発誓う!「前向きにいくしかない」友井の卑劣な行為を「愚行」「あいつは死んだ。もう会うことはない」 画像あり

  10. ニュース速報+ 596res 4.9res/h

    【日露】ロシアのラブロフ外相、「北方領土」の名称見直し要求★4

芸能・スポーツ速報+

投稿時速:1334res/h
  1. 161res 252res/h 22.2%

    【日本代表】久保建英 インドネシアのサッカー熱に思わず「うらやましい」 日本では人気低迷 画像あり

  2. 553res 96res/h 10.2%

    「#さよなら俺たちの松ちゃん」松本人志 訴訟取り下げで見限るファン続出「もう無理」「メディアに出てほしくない」逆風吹き荒れ ★5 画像あり

  3. 781res 104res/h 6.1%

    金村義明 佐々木朗希の移籍に「大谷翔平という素晴らしい前例があるのに、それを覆すようなポスティング」「1年通して活躍もせず…」 画像あり

  4. 56res 68res/h 4.8%

    【音楽】「シティーハンター主題歌」人気ランキング!アニメOP・ED&挿入歌でNo.1の名曲は? 画像あり

  5. 6res 60res/h 4.4%

    アニメ化もされた人気作「うちの会社の小さい先輩の話」実写ドラマ化! 画像あり

  6. 936res 95res/h 4.0%

    島田洋七が松本人志復帰説を一蹴…「視聴者は笑えない」「“天才”と周囲が持ち上げすぎ」と苦言 画像あり

  7. 110res 60res/h 3.5%

    【テレビ】こっちのけんと ツーツーツー、トントントン拍子で紅白内定 菅田将暉の弟「はいよろこんで」大ヒット

  8. 451res 44res/h 3.1%

    辛坊治郎氏、外食で感じたニッポンの危機「何も乗ってない蕎麦が千円」「夜に飲みに行くなんて絶対無理だよね」「国としてどうなの?」 画像あり

  9. 465res 56res/h 2.9%

    【野球】「恥ずかしい」「ただ不愉快」 楽天・辰己涼介、『プレミア12』国歌演奏中の“カメラ目線”に非難殺到 画像あり

  10. 124res 23res/h 2.5%

    【芸能】鈴木福、過去に交際した女性の人数を告白「ちゃんとつき合ったのは1人」 20歳の恋愛事情をぶっちゃけ「年上派です」 画像あり

▲ このページのトップへ

トップニュース

北海道猟友会がヒグマ駆除拒否へ 全71支部に通知検討 猟銃所持許可取り消し訴訟の逆転敗訴受け2

ホットキーワード

注目ニュース

総合トップ10

  1. ニュース速報+ 297res 152res/h

    北海道猟友会がヒグマ駆除拒否へ 全71支部に通知検討 猟銃所持許可取り消し訴訟の逆転敗訴受け2

  2. 芸能・スポーツ速報+ 161res 252res/h

    【日本代表】久保建英 インドネシアのサッカー熱に思わず「うらやましい」 日本では人気低迷

  3. ニュース速報+ 75res 251res/h

    【兵庫県知事選】「斎藤元彦氏のパワハラは捏造」の陰謀論が急拡散 異常な選挙戦★4

  4. ニュース速報+ 767res 75res/h

    兵庫県知事選、市長会有志22人が異例の稲村氏支持表明 「誹謗中傷や誤解広がり懸念」緊急的な対応強調 ★3

  5. 芸能・スポーツ速報+ 553res 96res/h

    「#さよなら俺たちの松ちゃん」松本人志 訴訟取り下げで見限るファン続出「もう無理」「メディアに出てほしくない」逆風吹き荒れ ★5

  6. ニュース速報+ 885res 90res/h

    英語能力ランキング 日本は過去最低の92位 若年層が低迷 ★4

  7. ニュース速報+ 14res 114res/h

    【喫煙論争】「タバコ吸ってる人って自分中心なの?」ディズニーランドで彼女を待たせる彼氏が炎上★2

  8. ニュース速報+ 16res 100res/h

    【シニア層】「コロナワクチンを売り儲けているのはユダヤ人」家族を陰謀論に陥らせないため何が必要か

  9. 東アジアニュース速報+ 41res 72res/h

    【何かがおかしいチャイナ社会】各地で相次ぐ凶悪事件、やり場のない怒りや不満が鬱積?

  10. 芸能・スポーツ速報+ 781res 104res/h

    金村義明 佐々木朗希の移籍に「大谷翔平という素晴らしい前例があるのに、それを覆すようなポスティング」「1年通して活躍もせず…」

新着ニュース

  1. 芸能・スポーツ速報+ 2res

    【野球】侍ジャパン初陣に“謎”の空席…左翼ポール際はガラガラ 画像あり

  2. 東アジアニュース速報+ 2res

    YOASOBIが韓国の音楽TV番組に出演し、日本語で「アイドル」を歌った衝撃…26年前には日本語の曲を放送できなかった国で 画像あり

  3. 芸能・スポーツ速報+ 6res

    アニメ化もされた人気作「うちの会社の小さい先輩の話」実写ドラマ化! 画像あり

  4. ニュース速報+ 14res

    【喫煙論争】「タバコ吸ってる人って自分中心なの?」ディズニーランドで彼女を待たせる彼氏が炎上★2 画像あり

  5. ニュース速報+ 16res

    【シニア層】「コロナワクチンを売り儲けているのはユダヤ人」家族を陰謀論に陥らせないため何が必要か 画像あり

  6. 東アジアニュース速報+ 8res

    【JBpress】韓国の青年層に広がる「こちらこそ北朝鮮さようなら」意識のなぜ 画像あり

  7. ニュース速報+ 75res

    【兵庫県知事選】「斎藤元彦氏のパワハラは捏造」の陰謀論が急拡散 異常な選挙戦★4 画像あり

  8. 東アジアニュース速報+ 41res

    【何かがおかしいチャイナ社会】各地で相次ぐ凶悪事件、やり場のない怒りや不満が鬱積? 画像あり

  9. 芸能・スポーツ速報+ 161res

    【日本代表】久保建英 インドネシアのサッカー熱に思わず「うらやましい」 日本では人気低迷 画像あり

  10. 東アジアニュース速報+ 10res

    【カフェの裏手に水たまり。なぜ?】…韓国・防犯カメラに「驚愕の光景」、警察に通報 画像あり

PC版