【spark】又吉直樹が欧米圏デビュー 芥川賞「火花」の英語版が刊行
2015年上半期の芥川賞を受賞したお笑いコンビ「ピース」の又吉直樹(39)の「火花」が英語に翻訳され、「spark」のタイトルで5日に発売された。文芸春秋が6日に発表した。海外では既に韓国版、中国版、台湾版、ベトナム語版が発売されており、翻訳版としては5か国目。欧米圏は初めてだ。発表によると、主人公・徳永が中学時代からの友人である山下と組んだ漫才コンビ名が「スパークス」。
関連ニュース
-
★芸能･スポーツ速報＋ 103res 1.0res/h
【野球】阪神ボーア&サンズそろって無安打甲子園デビュー ボーア 3試合7打数0安打4三振
-
★ニュース速報＋ 54res 2.1res/h
【日刊ゲンダイ】保険適用 全員検査、嘘だった
-
★東アジアニュース速報＋ 127res 0.8res/h
【菅官房長官】中韓からの入国者 待機場所は空港近隣ホテルも検討 一般の宿泊客とは「フロアを分けるなど対応したい」と説明
-
★東アジアニュース速報＋ 324res 1.8res/h
【中央日報】日本まで…韓国、国際航空路線が事実上ふさがる 「ショック」
-
★東アジアニュース速報＋ 103res 0.4res/h
【宮根誠司】入国制限要請に反発の韓国に「こういう形で日韓が冷え込むっていうのは想像しなかった」「韓国は逼迫して来ますよね」
-
★政治ニュース＋ 583res 1.7res/h
【立憲・蓮舫氏】「水際対策すべて後手後手、許しちゃいけない」
-
★ニュース速報＋ 45res 3.4res/h
ニューヨーク市、日本からの帰国者に自宅待機(1日2回検温せよ)
-
★東アジアニュース速報＋ 422res 1.4res/h
【新型コロナ】イタリアはOK! 韓国はNO! 日本の入国規制措置に韓国が反発!
-
★ニュース速報＋ 281res 4.4res/h
【報ステまた捏造】新大久保の焼肉店の「(中国韓国からの入国者を)隔離するべき」と言う発言を「隔離するべきではない」と捏造
-
★ニュース速報＋ 1002res 1793res/h
【加藤厚労相】中韓入国者の2週間待機は「あくまで要請」…強制力がないことが明らかに
芸能･スポーツ速報＋
投稿時速：1831res/h
【サッカー】Jリーグ開幕節の入場者数は36万182人 2017年を上回り過去最多を更新 J1は1試合平均2万2788人
-
295res 340res/h 16.2%
「虫歯はほぼ自己責任」「何で保険で7割も負担してもらえるのか」古市憲寿氏、保険適用巡る議論で北欧の例挙げ持論
-
504res 170res/h 13.8%
【サッカー】Jリーグ開幕節の入場者数は36万182人 2017年を上回り過去最多を更新 J1は1試合平均2万2788人
-
51res 156res/h 8.5%
大谷翔平や佐々木朗希輩出の岩手でも「野球離れ」…中高の合同練習など「選ばれるスポーツ」へ取り組み
-
39res 114res/h 6.2%
【芸能】有吉弘行 令和ロマン・くるま謝罪で疑問 「なんでダイタクとか9番街レトロはYouTubeで謝罪できてないんだ?」
-
642res 210res/h 5.2%
【STARTO】ジュニア、新グループ3組「ACEes」「KEY TO LIT(キテレツ)」「B&ZAI(バンザイ)」結成発表 HiHi Jets・美 少年ら再編
-
655res 152res/h 4.9%
【サンジャポ】成田悠輔氏 マスク氏のUSAID停止は「文化大革命に近い思想弾圧」クーデターと危険視「日本も他人事じゃない」
-
46res 91res/h 4.6%
ホラン千秋、カレー屋で起きた事件に激怒「野菜が…」「カレーの中に嫌な感じの…」 さんまはツッコミ「そこやホランちゃん!」
-
499res 136res/h 4.6%
《独占スクープ》水原一平被告の父が告白!“大谷翔平への本音”と“息子の素顔”「1人でなんかできるわけないじゃん」★2
-
237res 129res/h 3.2%
【サッカー】東京V―清水に5万2541人が来場…東京Vは昨年に続く開幕5万人超えでJ史上2度目の2年連続「国立5万人開幕」
-
967res 129res/h 2.9%
【野球】「また大谷ハラスメントが始まるのか」 テレビ局が再開した“偏向”報道に視聴者、チームメイトもうんざり★2
