【北京冬季パラリンピック】IPC会長の開会式「平和の訴え」翻訳せず通訳一時無言に 国営放送が中国にとって不都合な内容と判断か
4日の北京冬季パラリンピック開会式を中継した中国国営中央テレビの放送で、国際パラリンピック委員会(IPC)のパーソンズ会長がロシアのウクライナ侵攻を念頭に平和を訴えた発言をした際、中国語への翻訳が行われず、通訳が一時的に無言となる一幕があった。ロシアとの友好関係を重視する中国にとって不都合な内容と判断され、意図的に中断したとみられる。
関連ニュース
-
★芸能･スポーツ速報＋ 34res 0.3res/h
【パラ五輪】村岡桃佳らに金メダルの期待 日本勢充実のアルペン座位
-
★芸能･スポーツ速報＋ 95res 0.9res/h
【北京パラリンピック】今夜開幕、日本勢29人出場予定 ロシアとベラルーシの選手は除外
-
★芸能･スポーツ速報＋ 91res 0.9res/h
【テレビ】岩井志麻子さん、ウクライナ侵攻に漫画「アラベスク」を思う「もう、あんな美しい物語は作れない」
-
★ニュース速報＋ 972res 8.1res/h
【速報】北京パラリンピック 開幕前日に急転! ロシア、ベラルーシの除外決定! IPCが中立選手許可を撤回
-
★東アジアニュース速報＋ 928res 0.6res/h
【北京パラリンピック】ロシアとベラルーシの選手出場 一転して認めず IPC
-
★芸能･スポーツ速報＋ 1002res 135res/h
【北京パラ】ロシア、ベラルーシを除外決定
-
★ニュース速報＋ 412res 3.4res/h
【長期化に焦るプーチン】北京パラリンピックあす開幕 ロシア&ベラルーシ選手出場へ 国名使わず「中立」立場で参加…
-
★芸能･スポーツ速報＋ 117res 1.2res/h
パラリンピックにロシアとベラルーシ選手出場OK…国名、国旗、国歌など使わない「中立」の立場で
-
★芸能･スポーツ速報＋ 124res 1.2res/h
<ロシア選手の北京パラ出場容認に落胆広がる>米国「失望」、英国「間違った決定。再考を」
-
★芸能･スポーツ速報＋ 409res 4.2res/h
【北京パラ】ロシア、ベラルーシは中立選手で参加容認 IPC声明「選手は侵略者ではない」
芸能･スポーツ速報＋
投稿時速：1701res/h
ヒカル、ヒカキンをバッサリ! 「能力で言ったら、圧倒的にこっちが上だと自負してる」「もう負けないというか、勝って当然だと思う」
-
740res 724res/h 33.5%
【プレミア12】侍ジャパン決勝で敗れる 戸郷4失点、打線も沈黙4安打 日本 0-4 台湾 ★4
-
214res 229res/h 13.7%
【プレミア12】井端監督、ピンチで戸郷続投の判断「巨人のエース。抑えてほしいと期待した」 3ラン被弾は「私の責任」
-
22res 148res/h 8.7%
ヒカル、ヒカキンをバッサリ! 「能力で言ったら、圧倒的にこっちが上だと自負してる」「もう負けないというか、勝って当然だと思う」
-
161res 94res/h 6.1%
有吉弘行 ベビーカー優先のエレベーターで困った経験明かす「若者が紳士ぶって…いや、お前降りろよって思ってさ…」
-
808res 243res/h 5.4%
【レイカーズ】八村塁「今の方針の日本代表ではプレーしたくない」「日本のバスケを思って言っている」 ★2
-
118res 117res/h 4.0%
【プレミア12】辰己涼介、決勝の台湾戦前に珍発言「負けたらピッチャー転向。俺のための大会に」
-
548res 124res/h 3.5%
楽天に激震 田中将大を保留者名簿に記載せず退団へ 本人は「新たなチームを探す」減額制限を超える提示で決断★2
-
42res 78res/h 2.9%
窪塚洋介、マンション9階からの“転落事故”を回顧「やっぱり調子に乗ってたから…」
-
192res 45res/h 2.6%
【Jリーグ】FC大阪が本拠地撤退の危機、「新スタジアム完成しないなら」…東大阪市とペナルティー付き協定締結へ ★2
-
841res 76res/h 2.6%
たむらけんじ、松本人志に言及「証拠もないと明らかになった。それは文春さんも認めた」「復帰するなみたいな声はおかしい」★4
