【MLB】大谷通訳の水原氏がエ軍退職→復職していた ロックアウト中もコミニュニケーション密に
スポニチアネックス
水原一平通訳
エンゼルスの大谷翔平投手(27)の通訳を務める水原一平氏(37)が、ロックアウト中にエ軍を退職し、10日の新労使協定締結後(ロックアウト解除後)に復職したと13日(日本時間14日)、球団広報が公表した。大リーグは旧労使協定が失効した昨年12月2日にロックアウトに突入し、選手契約が凍結されたほか、球団職員と選手は連絡を取ることが許されないなど厳しいルールが敷かれていた。