【韓国】「日王ではなく天皇と呼ぶべき」~元月刊朝鮮編集長が主張「李明博前大統領も訪日時に天皇と呼んだ」
チョ・カプジェ元月刊朝鮮編集長が16日、チョ・カプジェドットコムとツイッターを通じて「日王を天皇と呼ばなければならない」と主張した。チョ元編集長は自身の文で「日王と表現するのは韓国人の気概や不満を感情的に表出すること」とし、「メディアが天皇と呼んでも突然権威が高まるわけではなく、日王と格下げしても権威が落ちるわけではないから、両国関係を未来指向的に持っていくのに呼称は呼んで欲しいというとおりに呼ぶのが原則」と主張した。