【矢板明夫のチャイナ監視台】中国の新たなネット禁止用語「趙家の人々」が映し出す社会の歪み 語源は「阿Q正伝」
2016年1月。中国国内の新聞やテレビ、ネットメディアの担当者たちは、共産党宣伝部門から新しい禁止用語のリストを受け取った。追加された約30の言葉の内「趙家の人々」「趙の国」「趙の王様」など「趙」と関係する言葉が約半分を占めた。「今回、当局の反応はさすがに早い」と感心した雑誌の編集者もいた。■語源は「阿Q正伝」
「趙家の人々」とは、昨年末から中国国内のインターネットでにわかに流行し出した言葉だ。