東アジアニュース速報+ 40res 平均投稿時速:0.4res/h 対板現在投稿率:0.0%

【中国】「萌え」、そして、「リア充」・・・続々と中国語化している、日本の「2次元スラング」=中国メディア

【中国】「萌え」、そして、「リア充」・・・続々と中国語化している、日本の「2次元スラング」=中国メディア
サーチナ

日本人が日常的に利用している文字、漢字が中国から伝わってきたものであることは、誰もが知っているところだ。近代に入ると、西洋の言葉を翻訳した漢字の言葉が日本から中国へと「逆輸入」された。そして今、インターネットで常用されるスラングの多くが、日本から中国へと伝わっている。中国メディア・人民網は18日、「日本語から伝わった中国語の『二次元ボキャブラリー」とする記事を紹介した。

>>続きを読む

▼ このページの中段へ

関連ニュース

  1. 東アジアニュース速報+ 104res 1.2res/h

    【中国】羨ましすぎる日本の習慣!わが国も日本に見倣いたいが・・・=中国報道 画像あり

  2. ビジネスニュース+ 1001res 2.0res/h

    【経済学】竹中平蔵「年をとったら国が支えてくれる、そんなことはありえないんです。90歳までいきたければ自分で貯めなければダメ」★2 画像あり

  3. ニュース速報+ 1001res 8.4res/h

    【外交】安倍首相、北朝鮮による邦人拉致の問題を解決すると公言 画像あり

  4. 東アジアニュース速報+ 16res 0.1res/h

    【台湾】初のゆるキャラ大会=王座目指し57体競う 画像あり

  5. 東アジアニュース速報+ 266res 2.7res/h

    【二重国籍】一つに慣れてしまった日本人の私たち 「2つではダメなんでしょうか?」この際、一人一人が自問自答する必要がある★3 画像あり

  6. 芸能・スポーツ速報+ 8res 4.4res/h

    【サッカー】才能の片鱗を見せるも凸凹ピッチに苦戦。久保の2ゴールはU-16日本の総合力を証明するもの 画像あり

  7. 萌えニュース+ 19res 0.0res/h

    【ゆるキャラ】台湾初のゆるキャラ大会開催中!王座目指し57体競う 画像あり

  8. ニュース速報+ 1001res 46res/h

    【二重国籍】蓮舫氏「台湾籍が残っていた」とおわび 民進党代表選は「日本人だから」と辞退せず★59 画像あり

  9. 東アジアニュース速報+ 62res 0.4res/h

    【中国】訪日中国人が過去最高、中国人の日本への「片思い」はなぜ?―中国メディア 画像あり

  10. 東アジアニュース速報+ 36res 0.3res/h

    【日中】地下鉄の車内の様子から見た「日本と中国の国民性の違い」=中国メディア 画像あり

東アジアニュース速報+

投稿時速:577res/h
  1. 1002res 390res/h 59.8%

    【国内】在日朝鮮人「私たちも日本国民と同じように税金を払っているのに補助金が出ないのはおかしい」★3 画像あり

  2. 168res 42res/h 7.7%

    韓国ヒョンデがフォルクスワーゲンを抑えて世界2位に?=韓国ネット「29年にはトヨタを抜く」 画像あり

  3. 75res 18res/h 7.3%

    20代の日本人女性が韓国の空港で暴行し警察に立件されるも翌日に帰国…「意味がわからない」と不満殺到 画像あり

  4. 142res 22res/h 6.7%

    韓国の活動家が国連に「慰安婦は自発的な売春婦」との意見書を提出=韓国ネット「厳しく処罰を」 画像あり

  5. 256res 41res/h 4.6%

    日本だけが減少…韓国食品「Kフード」の輸出額が過去最高を記録、アメリカ22.1%増・欧州26.1%増・日本5.9%減 画像あり

  6. 309res 27res/h 2.5%

    ベトナム外務省「韓国はベトナム人労働者に月給を一番多く出す国」「日本より33%高い」 画像あり

  7. 175res 13res/h 1.5%

    韓国みそ・しょうゆなどの「醤(ジャン)造り文化」 ユネスコ無形文化遺産登録へ 画像あり

  8. 149res 4.5res/h 1.5%

    ◆雑談スレ701◆ トーフとアニソン祭りじゃ!、みんな急げ!

    Posted by @仮面ウニダー ★ 2NNのURL
  9. 27res 6.7res/h 1.0%

    韓国国内の外国人、245万人超で過去最高…人口の4.8% 画像あり

  10. 25res 5.6res/h 1.0%

    「今年のハロウィンの最も恐ろしい映像」…世界が驚いた「現代車ロボット」

▲ このページのトップへ

トップニュース

出生数、初の70万人割れの公算 今年上半期、6%減の33万人 ★5

ホットキーワード

注目ニュース

韓国の活動家が国連に「慰安婦は自発的な売春婦」との意見書を提出=韓国ネット「厳しく処罰を」

総合トップ10

  1. ニュース速報+ 505res 756res/h

    出生数、初の70万人割れの公算 今年上半期、6%減の33万人 ★5

  2. ニュース速報+ 111res 246res/h

    4日間で79件通報…愛知県内で住宅を訪ね「変な臭いがしませんか」不審者情報相次ぐ 玄関を撮影する者も

  3. 東アジアニュース速報+ 1002res 390res/h

    【国内】在日朝鮮人「私たちも日本国民と同じように税金を払っているのに補助金が出ないのはおかしい」★3

  4. 芸能・スポーツ速報+ 143res 163res/h

    ひろゆき 米山隆一氏をこきおろし「税金で食ってる人は労働者のことわからない説」 国民民主政策を批判に「わからない人いるんだ」★2

  5. 芸能・スポーツ速報+ 437res 163res/h

    【ボクシング】「睾丸が埋もれている」「生物学的に男」パリ五輪で性別騒動のヘリフ、報告書流出

  6. ニュース速報+ 186res 211res/h

    和歌山の沖合 ドイツ人大学生を遺体で発見 先月から行方不明

  7. ニュース速報+ 57res 155res/h

    フィリピンで日本人狙う強盗被害続発 “拳銃”で脅し金品奪う 日本大使館「細心の注意を」

  8. ニュース速報+ 801res 191res/h

    若年層の約8割が『スマホを見ながら飯』。そのうち6割が食事を作業的と認識

  9. 芸能・スポーツ速報+ 891res 172res/h

    【流行語大賞】ノミネート30語発表!「50-50」「裏金問題」「ふてほど」など★2

  10. ニュース速報+ 360res 194res/h

    首都圏強盗事件 5日までに40人逮捕も「指示役」逮捕至らず

新着ニュース

  1. ニュース速報+ 19res

    製造業の減益5割超す 4~9月、AI好調でも車や素材が苦戦

  2. ニュース速報+ 57res

    フィリピンで日本人狙う強盗被害続発 “拳銃”で脅し金品奪う 日本大使館「細心の注意を」

  3. 国際ニュース+ 1res

    ボツワナで初の政権交代 退く大統領「民主主義は誇り、国民を尊重」 画像あり

  4. ニュース速報+ 111res

    4日間で79件通報…愛知県内で住宅を訪ね「変な臭いがしませんか」不審者情報相次ぐ 玄関を撮影する者も 画像あり

  5. 芸能・スポーツ速報+ 39res

    【視聴率】清原果耶主演『マイダイアリー』 第2話は2・3% 優希と「心配性同盟」の虎之介は大事な面接前夜に… 画像あり

  6. ローカルニュース+ 1res

    【東京】中村あゆみさんが立川市役所で寄贈式 立川のひとり親家庭支援団体らに 画像あり

  7. ニュース速報+ 505res

    出生数、初の70万人割れの公算 今年上半期、6%減の33万人 ★5 画像あり

  8. ニュース速報+ 186res

    和歌山の沖合 ドイツ人大学生を遺体で発見 先月から行方不明 画像あり

  9. ビジネスニュース+ 4res

    独「空飛ぶタクシー」開発新興、資金難で破産申請へ

  10. 芸能・スポーツ速報+ 143res

    ひろゆき 米山隆一氏をこきおろし「税金で食ってる人は労働者のことわからない説」 国民民主政策を批判に「わからない人いるんだ」★2 画像あり

PC版