最近、韓国の若者の間に「クッポン」という言葉がある。古い世代には聞き慣れないが、ネットなどでよく登場するので一般のマスコミでも時々、見かける。「愛国ヒロポン」の意味で韓国語では「エグック(愛国)ヒロポン」だから、縮めて「クッ(国)ポン」というわけだ。韓国では覚醒剤のことを昔の日本流に「ヒロポン」といっているが、いわゆる愛国主義を覚醒剤のように使い、快感を覚える現象を皮肉る言葉が「愛国ヒロポン」だ。

>>続きを読む