★東アジアニュース速報＋ 228res 平均投稿時速：2.4res/h 対板現在投稿率：0.0%

【ノーベル症】朝鮮日報:ノーベル文学賞、受賞の鍵を握る翻訳に韓国政府は投資せよ

【ノーベル症】朝鮮日報:ノーベル文学賞、受賞の鍵を握る翻訳に韓国政府は投資せよ
朝鮮日報

ノーベル文学賞への強迫観念から逃れたい人たちは「文学は楽しめばそれでいいのに、なぜノーベル賞を期待するのか」などと言う。この種の考え方は韓国よりも英国やフランスといった文学先進国でよく語られるようだ。韓江(ハン・ガン)氏の小説『ベジタリアン(原著タイトル:菜食主義者)』を英語に訳し、韓江氏と共にマン・ブッカー賞を受賞したデボラ・スミス氏も、今年6月に来韓した際「ノーベル文学賞に対する韓国人の執着は理解できない」と述べた。

>>続きを読む

▼ このページの中段へ

関連ニュース

  1. ★ニュース速報＋ 89res 0.7res/h

    【文化】「文学は広がっている」英作家サルマン・ラシュディ氏、今年のノーベル賞を評価

  2. ★芸能･スポーツ速報＋ 860res 8.9res/h

    【話題】<村上春樹氏>11年連続ノーベル文学賞届かず

  3. ★芸能･スポーツ速報＋ 452res 4.7res/h

    【ノーベル賞】ノーベル文学賞にボブ・ディラン氏 ★4 画像あり

  4. ★ニュース速報＋ 33res 0.9res/h

    【訃報】ノーベル賞作家D.フォ氏死去 画像あり

  5. ★芸能･スポーツ速報＋ 483res 5.0res/h

    【ノーベル賞】村上春樹氏の母校では…「あの歌手のボブ・ディランかいな。文学ではなく、歌手やろ」 画像あり

  6. ★ニュース速報＋ 1001res 793res/h

    村上春樹氏ノーベル賞受賞ならず ★2

  7. ★芸能･スポーツ速報＋ 301res 4.3res/h

    【ノーベル文学賞】<村上春樹氏>受賞確率は「30%」…午後8時(日本時間)に発表!

  8. ★ニュース速報＋ 1001res 90res/h

    【社会】村上春樹氏、受賞確率は「30%」…13日ノーベル文学賞発表

  9. ★ニュース速報＋ 213res 3.3res/h

    【ノーベル賞】ノーベル文学賞13日(日本時間同8時)発表 賭け屋予想で村上春樹氏2位

  10. ★東アジアニュース速報＋ 270res 1.5res/h

    【ノーベル賞】コ・ウン詩人のノーベル文学賞受賞の可能性、英賭け会社が6位に上方修正...村上春樹、2位に落ちる 画像あり

東アジアニュース速報＋

投稿時速：171res/h
もっと見る >一覧
  1. 893res 215res/h 51.4%

    韓国など95カ国で「夫婦別姓」が法制度化…「世界の潮流に日本だけ取り残されている」 訴訟弁護団が調査 ★2 画像あり

  2. 63res 13res/h 4.9%

    韓国人宣教師2人、マダガスカルで強盗に襲われ死亡 画像あり

  3. 95res 6.2res/h 4.9%

    【水原希子】「祖先の故郷、釜山へ」 チマチョゴリ姿を公開 画像あり

  4. 779res 5.3res/h 6.4%

    ◆雑談スレ716◆トーフスペースナンバーワン!

  5. 408res 1.6res/h 6.4%

    【ウォニャス】1,443.24 +3.91 (+0.27%)

  6. 723res 49res/h 3.3%

    【JBpress】なぜ「韓国では生きていけない」のか? 映画『ケナは韓国が嫌いで』が描いた「あの朝鮮」のリアル 画像あり

  7. 757res 29res/h 3.3%

    【毎日新聞】赤字は「毎年1000万円」 経営難の朝鮮学校が支援呼びかけ ★3 画像あり

  8. 86res 19res/h 1.6%

    「足るを知ることを知らない民族だから」…韓国の生活満足度、OECD38カ国中33位 日本と同じ水準 画像あり

  9. 59res 7.1res/h 1.6%

    【神戸】知人を殴って殺害か 韓国籍の男ら5人を逮捕 顔を殴るなどして殺害後、容疑者宅に遺体を運び放置した疑い 画像あり

  10. 18res 2.1res/h 1.6%

    【中央日報】イスラエルの戦車、ヨルダン川西岸に進入…23年ぶりに初めて 画像あり

▲ このページのトップへ

トップニュース

ロシア大統領府、ウクライナ東部「放棄せず」 プーチン氏「運命がそう望み、神がそう望んだ」と侵攻正当化

ホットキーワード

注目ニュース

【中央アルプス】宝剣岳で中国籍の男女2人遭難 現場はホワイトアウト「動けない」と救助要請

総合トップ10

  1. ★ニュース速報＋ 668res 282res/h

    ロシア大統領府、ウクライナ東部「放棄せず」 プーチン氏「運命がそう望み、神がそう望んだ」と侵攻正当化

  2. ★ニュース速報＋ 360res 275res/h

    「マジでどうかしている」モーターショーに華を添える女性コンパニオンに批判の声、本人が“猛反論”も紛糾 ★4

  3. ★芸能･スポーツ速報＋ 117res 249res/h

    【ボクシング】那須川天心に判定負けでモロニーが不満「走り回っているだけの天心にポイントが…」

  4. ★芸能･スポーツ速報＋ 369res 289res/h

    【ボクシング】中谷潤人30連勝でV3! 新愛称“ビッグバン”初陣で長身無敗の挑戦者にKO勝利

  5. ★ニュース速報＋ 984res 185res/h

    【ワクチン】日本では高収入、高資産、正規雇用の人ほど新型コロナの陰謀論を信じる人が多い傾向★3

  6. ★芸能･スポーツ速報＋ 46res 178res/h

    ヒカキン「俺はもう知らん。自己責任や」 “闇堕ち”した親友ユーチューバーとの共演NG宣言

  7. ★ニュース速報＋ 105res 153res/h

    【埼玉】道路で水が噴き出し冠水…水道管破裂か 所沢市 ★2

  8. ★ニュース速報＋ 56res 155res/h

    【速報】石破首相はウクライナ支援の首脳級会合で、和平には同国の関与が必要だとの考えを示した

  9. ★ニュース速報＋ 150res 132res/h

    【立民】政権交代掲げるも拓けぬ展望 政策協議で維新や国民の後塵 政党支持率低迷

  10. ★ニュース速報＋ 809res 129res/h

    【東京】財務省前で「財務省解体」など訴えるデモ ★4

新着ニュース

  1. ★芸能･スポーツ速報＋ 24res

    「終末ツーリング」がTVアニメ化!滅んだ日本をバイクで旅する少女たちの物語 画像あり

  2. ★芸能･スポーツ速報＋ 46res

    ヒカキン「俺はもう知らん。自己責任や」 “闇堕ち”した親友ユーチューバーとの共演NG宣言 画像あり

  3. ★ニュース速報＋ 56res

    【速報】石破首相はウクライナ支援の首脳級会合で、和平には同国の関与が必要だとの考えを示した

  4. ★ニュース速報＋ 30res

    大阪・関西万博 一定期間に何度も入場「通期パス」割引販売へ 18歳以上の場合3万円が2割引 画像あり

  5. ★芸能･スポーツ速報＋ 117res

    【ボクシング】那須川天心に判定負けでモロニーが不満「走り回っているだけの天心にポイントが…」 画像あり

  6. ★芸能･スポーツ速報＋ 16res

    【訃報】Bリーグ・宇都宮ブレックス ケビン・ブラスウェルHC死去 46歳

  7. ★ニュース速報＋ 105res

    【埼玉】道路で水が噴き出し冠水…水道管破裂か 所沢市 ★2 画像あり

  8. ★芸能･スポーツ速報＋ 44res

    【テレビ】令和ロマン『イロモネア』途中で画面から消える… 収録中にオンラインカジノ問題把握で「退席」 画像あり

  9. ★ニュース速報＋ 150res

    【立民】政権交代掲げるも拓けぬ展望 政策協議で維新や国民の後塵 政党支持率低迷 画像あり

  10. ★萌えニュース＋ 2res

    【アニメ】漫画『忍者と極道』TVアニメ化! 映像化困難と言われたバイオレンス活劇 画像あり

PC版