【東京】そもそも韓国語に存在しない音 「ツ」 混乱しない? JRの「四ツ谷」ハングル表記、同じ駅内で3種のハングルが混交
海外からの観光客も年々増加し、それに合わせて街中の看板なども多国語に対応するようになってきた。JR東日本でも2016年8月20日から標識を日本語、英語、中国語、韓国語の4か国語が併記されたものに入れ替えている。しかし、外国語での表記にはまだぶれがあるようで、JR四ツ谷駅には「四ツ谷」を示すハングル語表記が3種類混在している。
関連ニュース
-
★東アジアニュース速報＋ 4res 0.0res/h
【福岡】「「やさしい日本語ツーリズム」 柳川市長が台湾でPR
-
★東アジアニュース速報＋ 17res 0.2res/h
【韓国】外国人観光客の苦情を受け付け、専用サイト開設 英語、中国語、日本語に対応
-
★東アジアニュース速報＋ 69res 0.8res/h
【中国】爆買い中国人を嫌う日本人、その理由とは?―中国紙
-
★ニュース速報＋ 854res 7.1res/h
【社会】爆買い中国人を嫌う日本人、その理由とは?
-
★東アジアニュース速報＋ 906res 3.7res/h
【日中】「日本は中国の三級都市より遅れている!?」 中国人観光客が、日本の“アレ”に不満タラタラ…
-
★東アジアニュース速報＋ 51res 0.4res/h
【大阪】中国人オタク「宅男」、大阪・日本橋に殺到…アニメ玩具100万円で爆買い 迷惑行為は相変わらず
-
★ニュース速報＋ 119res 1.1res/h
【社会】JR高崎線が午後3時前に運転再開 大幅な遅れ、東海道線への直通運転は中止
-
★東アジアニュース速報＋ 194res 1.6res/h
【話題】反差別統一戦線東京委員会「エルサレムポストは秋元康の名前を日本語で晒し者に。通報大成功」
-
★萌えニュース＋ 111res 0.1res/h
【角川】「アニメ聖地」選定のファン投票1位はあの作品 アニメツーリズム協会の中間発表
-
★東アジアニュース速報＋ 12res 0.1res/h
【北朝鮮】「初代金日成」と金日成主席
東アジアニュース速報＋
投稿時速：279res/h
【KPOP】あのラブワンがついにデビュー
-
750res 142res/h 36.9%
アンミカ SNS界への法規制訴え「進めないと」 斎藤新知事へ「道義的責任という言葉しっかり勉強して」
-
572res 69res/h 17.2%
【橋下徹】なぜ日本では国の代表者が公式参拝できないか? 「『靖国問題』が最高のケーススタディーである理由」
-
74res 29res/h 8.2%
【KPOP】あのラブワンがついにデビュー
-
305res 39res/h 4.6%
【東亜日報 社説】「韓国経済は厳しい沼」、9年ぶりに緊急声明を出した大手16社の社長団
-
214res 26res/h 3.2%
「韓国で一生暮らしたり、結婚するメリットがない」日本に移住した30代の韓国人男性が語ったリアル
-
231res 18res/h 3.2%
【サッカー】ソン・フンミンに「皆同じに見える」と差別発言…同僚への処分に控訴した英トッテナムに韓国紙「呆れた」
-
267res 6.1res/h 3.2%
【ウォニャス】1,400.01 +7.69 (+0.55%)
-
69res 15res/h 2.4%
中国、日本人のビザ免除再開を発表…商用・観光・親族訪問目的の短期訪中で
-
59res 12res/h 2.4%
【佐渡金山】「靖国を参拝した極右で元おニャン子クラブ」世界文化遺産での追悼式に参列する生稲晃子政務官、韓国が注目
-
879res 6.6res/h 3.2%
【毎日新聞社説】傷つく外国ルーツの人 理解深め偏見なくしたい
