【東京】そもそも韓国語に存在しない音 「ツ」 混乱しない? JRの「四ツ谷」ハングル表記、同じ駅内で3種のハングルが混交
海外からの観光客も年々増加し、それに合わせて街中の看板なども多国語に対応するようになってきた。JR東日本でも2016年8月20日から標識を日本語、英語、中国語、韓国語の4か国語が併記されたものに入れ替えている。しかし、外国語での表記にはまだぶれがあるようで、JR四ツ谷駅には「四ツ谷」を示すハングル語表記が3種類混在している。
関連ニュース
-
★東アジアニュース速報＋ 4res 0.0res/h
【福岡】「「やさしい日本語ツーリズム」 柳川市長が台湾でPR
-
★東アジアニュース速報＋ 17res 0.2res/h
【韓国】外国人観光客の苦情を受け付け、専用サイト開設 英語、中国語、日本語に対応
-
★東アジアニュース速報＋ 69res 0.8res/h
【中国】爆買い中国人を嫌う日本人、その理由とは?―中国紙
-
★ニュース速報＋ 854res 7.1res/h
【社会】爆買い中国人を嫌う日本人、その理由とは?
-
★東アジアニュース速報＋ 906res 3.7res/h
【日中】「日本は中国の三級都市より遅れている!?」 中国人観光客が、日本の“アレ”に不満タラタラ…
-
★東アジアニュース速報＋ 51res 0.4res/h
【大阪】中国人オタク「宅男」、大阪・日本橋に殺到…アニメ玩具100万円で爆買い 迷惑行為は相変わらず
-
★ニュース速報＋ 119res 1.1res/h
【社会】JR高崎線が午後3時前に運転再開 大幅な遅れ、東海道線への直通運転は中止
-
★東アジアニュース速報＋ 194res 1.6res/h
【話題】反差別統一戦線東京委員会「エルサレムポストは秋元康の名前を日本語で晒し者に。通報大成功」
-
★萌えニュース＋ 111res 0.1res/h
【角川】「アニメ聖地」選定のファン投票1位はあの作品 アニメツーリズム協会の中間発表
-
★東アジアニュース速報＋ 12res 0.1res/h
【北朝鮮】「初代金日成」と金日成主席
東アジアニュース速報＋
投稿時速：254res/h
【台湾メディア】奈良のシカが小さな子どもをKOする動画が拡散、子育て巡る議論巻き起こす
-
381res 99res/h 16.9%
【サンスポ】紅白 韓国グループ全4組が左胸に喪章着けパフォーマンス 航空機事故を受け
-
22res 31res/h 11.0%
【台湾メディア】奈良のシカが小さな子どもをKOする動画が拡散、子育て巡る議論巻き起こす
-
2res res/h 78.7%
【朝鮮日報】トヨタの「EV限界説」は正しかった…ハイブリッド車、韓米市場でシェア急伸
-
209res 30res/h 9.4%
【朝鮮新報】日本軍がどのようにアジアの国々を侵略し支配したのかを日本国民に知らせるべきではないか
-
421res 31res/h 8.2%
警察は「役立たず」、空港で怒号飛び交う 韓国旅客機事故の遺族の悲しみと怒り
-
7res 16res/h 6.2%
【K文化 25年展望】「イカゲーム2」にBTS除隊 世界の注目続く
-
3res 16res/h 6.2%
【中国】「敵が千万でも闘う」 習主席が石破首相に吐いた本音と苦悩
-
970res 12res/h 9.4%
◆雑談スレ709◆ トーフと聞く除夜の鐘
-
33res 32res/h 4.7%
【韓国ネットは賛否】海外で酷評された「イカゲーム2」にまさかの展開、公開わずか1日で…
-
105res 10res/h 4.7%
【FNN】チェジュ航空179人死亡事故 遺族代表が韓国政府などに補償求める考え ★7
