【中国】庶民を苦しめる「へんてこな証明書」 発行を規制も提出は必要…へんてこな対応でなお混乱
中国の庶民は“?証多、?事難”に苦しんでいる。これは「証明書の発行申請が多く、事の処理が難しい」という意味で、何かと要求される証明書が多く、それらの証明書を取得するための申請が大変で、物事の処理が容易に進まないという中国社会の実情を表している。亡父の両親の死亡証明も必要?
このように大上段に構えて講釈を並べても、言葉だけでは意味が分からないと思うので、2016年11月16日付で河南省の新聞「大河報」が報じた具体的な例を紹介すると以下の通り。
