【中台】日本で好評を博したテレビドラマ「深夜食堂」中国版が酷評 「広告色が強すぎる」 台湾人監督がおわびも
日本で好評を博したテレビドラマ「深夜食堂」の中国語版リメークが先週、中国のテレビ局や台湾のネットで放映が始まったが、広告色が強すぎるなどと酷評され、台湾人の蔡岳勲監督がおわびする事態になった。「深夜食堂」は歓楽街の小さな食堂を舞台に店主と客たちが織り成す人間模様を描いたドラマで、安倍夜郎さんの漫画を基にした。
関連ニュース
-
★東アジアニュース速報＋ 1001res 140res/h
【韓流】「日本国内の韓流の栄光、もう戻らない」～TBS社長室国際部韓流担当部長インタビュー★2
-
★東アジアニュース速報＋ 130res 0.2res/h
【韓流】息子の学校暴力問題で女優ユンソナのドラマ降板要求が殺到…「本人は深く反省…推移を見守る」
-
★東アジアニュース速報＋ 95res 0.4res/h
【台湾】日本でバイトする台湾人留学生、最もイヤな客は「大陸人ではなく、台湾人」
-
★ビジネスニュース＋ 23res 0.0res/h
【雇用】アップル、ソニーから2人引き抜く コンテンツ事業
-
★東アジアニュース速報＋ 79res 0.4res/h
【中国】ドラマ「深夜食堂」の中国版がひどすぎる!あれだけディスった韓国版よりはるかに低評価
-
★芸能･スポーツ速報＋ 317res 3.3res/h
【芸能】女優の野際陽子さん(81)が死去 ★6
-
★芸能･スポーツ速報＋ 256res 2.6res/h
【芸能】「不倫は許されない」けれど…映画「昼顔」主演 上戸彩 「多くの人に見てほしい。そして批判してほしい」
-
★芸能･スポーツ速報＋ 253res 2.6res/h
【ドラマ】小栗旬主演「CRISIS」最終回は9・6% 裏のハリル日本戦に食われた
-
★東アジアニュース速報＋ 93res 0.7res/h
【翻訳】中国人も大爆笑! 日本の街に溢れる「変な中国語」
-
★東アジアニュース速報＋ 94res 0.8res/h
【中国報道】日本のトイレに中国語で注意書き「同じ中国人として恥ずかしい!」
東アジアニュース速報＋
投稿時速：331res/h
【朝鮮新報】高校無償化拡充巡り、朝高生が要望書を提出/文科省前「金曜行動」に約200人
-
528res 103res/h 53.4%
【Money1】「韓国はCPTPPに加盟すべき」だが「日本が得するのは嫌」 ★2
-
70res 45res/h 12.3%
中国人留学生による「被害者50人、史上最悪の性犯罪」…英国で騒然
-
144res 33res/h 9.3%
【朝鮮新報】高校無償化拡充巡り、朝高生が要望書を提出/文科省前「金曜行動」に約200人
-
39res 31res/h 4.5%
【中央日報】韓国の自動車生産、メキシコに押され7位に…このままでは今年はさらに落ち込む
-
29res 20res/h 4.5%
【MLB】“韓国の逸材”キム・ヘソンが劇的な“東京行き”を狙っている、満塁チャンスで2点適時打、OP戦打率0.160→0.192に上昇
-
225res 7.6res/h 2.3%
【国際】ウェブトゥーン赤信号 韓国、北米、欧州で成長停滞
-
232res 4.4res/h 2.3%
【サッカー】「まじで凄すぎ」韓国の人気ガールズグループがバイエルン本拠地に登場! キム・ミンジェを応援
-
67res 11res/h 1.5%
少女像侮辱の米ユーチューバー、韓国の法廷で「アッカンベー」…韓国は米国の属国と妄言を吐き徐教授が怒り
-
239res 0.4res/h 1.5%
【カードもスマホも不要!】キャッシュレス先進国・韓国、“顔認証決済サービス”がコンビニで運用開始へ
-
14res 8.6res/h 0.7%
【中央日報】韓国自営業者、2カ月間で20万人が廃業…内需不振で材料費は上昇
