【世界日報】正しい英語ではない“コリア・パッシング” 外交用語は少しの間違いが外交問題に飛び火する
外国人が韓国に来て驚くことは外国語の多用だ。看板から日常会話に至るまで英語が使われている。近頃、新聞や放送などの大衆媒体で“コリア・パッシング”という用語を聞く。実際にはそのような用語はない。意味は、韓半島の問題なのに、当事国である韓国が国際外交舞台で主導的な役割を果たせず、疎外されている現象を示すようだ。
関連ニュース
-
★東アジアニュース速報＋ 86res 0.0res/h
【韓国】キム・ギドク監督だけでない! 韓国の女優ら、撮影現場の暴力を告発
-
★東アジアニュース速報＋ 33res 0.6res/h
【中央日報】米国は果たして北朝鮮を先制打撃するだろうか
-
★東アジアニュース速報＋ 10res 0.1res/h
【韓国】ある韓国整形医院の意志 「20年間医療事故ゼロ…患者の70%はロシア・中東・東南アジア・米国などから来る外国人」
-
★東アジアニュース速報＋ 78res 0.6res/h
【中央日報】韓中国交正常化25年…通貨スワップ延長は?
-
★東アジアニュース速報＋ 45res 0.4res/h
【韓国】韓国の軽電鉄線路を外国人男性が悠々歩行、列車は通常運行であわや=韓国ネット「他国に来て迷惑を掛けないで」
-
★東アジアニュース速報＋ 362res 3.0res/h
【韓国】韓国はいつ誕生した? 建国年をめぐる左右バトルの行方
-
★東アジアニュース速報＋ 91res 0.7res/h
【中央日報】元在韓米軍司令官の警告、「米国は韓国の同意がなくても北朝鮮を攻撃することができる」 韓国が同盟から外される可能性も
-
★東アジアニュース速報＋ 12res 0.2res/h
【韓国】BIGBANGのT.O.Pと大麻を吸った女性が発言を撤回「勧めたのはT.O.P」=韓国ネットで疑惑噴出
-
★東アジアニュース速報＋ 115res 2.2res/h
【韓国】外国人観光客を狙った韓国タクシーのぼったくり、取り締まり強化も被害は増加=韓国ネット「日本で学んできて」
-
★東アジアニュース速報＋ 57res 0.5res/h
【国内】中国人、韓国人、台湾人ら訪日外国人がレンタカーで事故りまくっているのは本当か
東アジアニュース速報＋
投稿時速：129res/h
韓国大統領代行「今の国際情勢では韓日協力必ず必要」★3
-
4res 46res/h 35.6%
【産経新聞】次世代電池技術、機微情報が中国に流出か 潜水艦搭載を検討中 経産相「調査したい」
-
701res 141res/h 34.8%
韓国大統領代行「今の国際情勢では韓日協力必ず必要」★3
-
460res 18res/h 16.2%
【在日】高校無償化、朝鮮学校も加えるべきだ 研究者らが訴え★2
-
212res 22res/h 11.6%
【MLB】打率7分1厘の〝韓国の至宝〟キム・ヘソンが胸中激白「どうせ挑戦するなら最高のチームでしたかった」
-
97res 6.7res/h 6.9%
【米政府】韓国アルミニウムケーブルに86%関税…「中国の迂回輸出」
-
436res 5.6res/h 4.6%
◆雑談スレ717◆怪奇の事件はトーフの仕業
-
442res 3.1res/h 4.6%
【Money1】「韓国経済は本当にIMF危機を超える経済危機に直面する恐れがある」
-
82res 6.4res/h 2.3%
【サッカー】「イトウはキム・ミンジェより優秀」バイエルン伊藤洋輝の評価が急上昇!早くも韓国代表DFを“凌駕”
-
259res 15res/h 2.3%
銅線ケーブルを盗品と知りながら買い取った中国籍の男性を不起訴 さいたま地検
-
461res 12res/h 2.3%
BTS・ジンにキスした日本人女性 身柄の引き渡しも可能、早く自ら出頭すべき-元特捜検事
