【韓国】北朝鮮でごり押しする人をさす『アダモキ』は日本語?
むちゃくちゃにごり押しする人を北朝鮮では「アダモキ」と呼ぶそうです。朝鮮日報100年企画「言葉収集100年、再び書く韓国語辞典」記事(16日付A10面)で脱北作家が知らせた話です。標準国語大辞典には登録されていません。語源をめぐり同僚と話ました。日本語ではないか、と疑問に感じたからです。つまらなかったり無駄になることを意味する「アダ」に、どこかの方向を意味する「ムキ」が加わった言葉ではないか。
関連ニュース
-
★東アジアニュース速報＋ 679res 1.5res/h
【韓国軍】次世代無線機に 「寒いと使えなくなる」 欠陥?
-
★東アジアニュース速報＋ 1002res 446res/h
【話題】ジム・ロジャーズ 「この先10～20年は韓国と北朝鮮だ。 子や孫には韓国語を習わせなさい」
-
★東アジアニュース速報＋ 1002res 359res/h
【社会】市民(日本コリア協会)が道行く人らに呼び掛け「嫌韓をあおるのはやめよう」「仲良くしようよ」★2
-
★東アジアニュース速報＋ 1002res 541res/h
【社会】市民(日本コリア協会)が道行く人らに呼び掛け「嫌韓をあおるのはやめよう」「仲良くしようよ」
東アジアニュース速報＋
投稿時速：507res/h
キムチ発祥地対決、中国 対 韓国
-
788res 524res/h 64.0%
【ウォニャス】1,476.60 +8.81 (+0.60%)
-
12res 60res/h 11.2%
キムチ発祥地対決、中国 対 韓国
-
126res 64res/h 7.8%
韓日国交正常化60周年のロゴ決定 キャッチフレーズは「両手を携え、より良い未来へ」
-
225res 58res/h 3.7%
【韓国】ハン大統領代行の弾劾案 可決…賛成192人
-
544res 6.6res/h 4.6%
◆雑談スレ708◆ 東亜トーフ板長総選挙開催中!投票会場はこちら!
-
56res 19res/h 2.0%
ウクライナ軍が生け捕りした北朝鮮兵士、負傷悪化で1日で死亡
-
98res 37res/h 1.5%
「イカゲーム」関連株が急落、シーズン2の期待外れなスタートで
-
57res 18res/h 1.0%
韓国経済副首相、ハン大統領代行の弾劾可決で大統領権限代行に…1人3役
-
57res 17res/h 1.0%
【中央日報社説】大統領権限代行の無責任と野党「弾劾病」が呼んだ最悪の政局混乱 経済先進国の韓国が一挙に世界の笑いものに
-
73res 17res/h 1.0%
徐教授「日本に口実を与えるだけだ」地球儀に“Sea of Japan(日本海)”など韓国商品にミスが多いと嘆き
