東アジアニュース速報+ 191res 平均投稿時速:0.1res/h 対板現在投稿率:0.0%

【韓国外交部】CNN放送インタビューの内容を誤訳…「弁解の余地ないミス」 韓国政府のビラ散布禁止法に同調するものとして紹介

韓国外交部康京和(カン・ギョンファ)外交部長官のCNN放送のインタビュー内容を広報する過程で北朝鮮に対する「ビラ散布禁止法」(南北関係発展法改正案)に対する司会者の発言を誤訳し、ひんしゅくを買っている。CNNの首席特派員であり国際問題専門家のクリスティアン・アマンプール氏がビラ散布に対する北朝鮮側の武力対応を批判する趣旨の発言をしたが、これを韓国政府のビラ散布禁止法に同調するものとして紹介したのだ。

>>続きを読む

▼ このページの中段へ

関連ニュース

  1. 東アジアニュース速報+ 358res 0.4res/h

    【朝鮮日報】英国にまで飛び火した対北ビラ禁止法に韓国与党 「内政干渉するな」 画像あり

  2. 東アジアニュース速報+ 53res 0.0res/h

    【アメリカ】韓国の対北朝鮮ビラ禁止法に反発…米議会は公聴会を開く予定 画像あり

  3. 東アジアニュース速報+ 173res 0.1res/h

    【韓国】カン外相「表現の自由は絶対的なものじゃない」と対北ビラ禁止法を正当化 ネチズン激怒

  4. 政治ニュース+ 21res 0.1res/h

    韓国外相の去就に注目!金与正を激怒させた文政権、北朝鮮に人事権を譲り渡すのか 室谷「更迭なら『北の操り人形』という見方強まる」 画像あり

  5. 東アジアニュース速報+ 304res 0.3res/h

    【中央日報】米議会・専門家、対北朝鮮ビラ法を批判「韓国、本当に民主主義なのか」

  6. 東アジアニュース速報+ 315res 0.3res/h

    【南北朝鮮】北へのビラ散布禁止法を可決 最大野党は採決欠席=韓国国会 画像あり

  7. 東アジアニュース速報+ 1002res 351res/h

    【韓国政府】「日本に福島汚染水の放流が“安全”なのか、情報要求する権利がある」★2 画像あり

  8. 政治ニュース+ 57res 0.6res/h

    韓国政府が日本の軍艦島報告書に「不十分」と遺憾示す 韓国ネット「日本人のうそをつく癖は相変わらず」「日本は信じられない 画像あり

  9. 東アジアニュース速報+ 534res 0.4res/h

    【韓国政府】日本の軍艦島報告書に「不十分」と遺憾示す 「日本人の一方的な証言を中心に展示されている」 画像あり

  10. ニュース速報+ 219res 2.6res/h

    【バイデン氏外交陣】“トランプ・正恩”親書を入手 親書では金委員長がトランプ氏を「閣下」と呼ぶなど親密な関係を演出 画像あり

東アジアニュース速報+

投稿時速:57res/h
  1. 66res 7.8res/h 15.7%

    韓国旅客機事故、空港改良時の安全責任者が遺体で発見=韓国ネット「これで何人目?」「真相究明を」 画像あり

  2. 101res 6.0res/h 15.7%

    【韓国地裁】「第7鉱区の単独探査を」韓国市民団体が日本政府に提起した損害賠償訴訟を却下「裁判権がない」 画像あり

  3. 135res 26res/h 10.5%

    長崎県沖で海保測量船、韓国警備艦に調査中止を要求される…日本のEEZ内

  4. 339res 45res/h 10.5%

    ◆雑談スレ713◆スナップビデオでクラップユアハンズ!

  5. 16res 5.8res/h 5.2%

    日米首脳会談の「地ならし」進める岩屋外相、時期は明言せず 米中会談が先行なら批判も 画像あり

  6. 14res 4.5res/h 5.2%

    【中国】パナマ大統領を支持

  7. 12res 3.0res/h 5.2%

    福島第一原発付近の処理水サンプル「異常検出されず」 中国紙報道 画像あり

  8. 12res 1.9res/h 5.2%

    【韓国】高位公職者犯罪捜査処、尹錫悦大統領拘束令状請求の直後に酒席…「激励の意味」 画像あり

  9. 947res 93res/h 5.2%

    和田春樹東大名誉教授や月刊誌「世界」元編集長など日本の知識人たち「韓国・日本、1965年の基本条約の解釈を統一すべき」★2 画像あり

  10. 84res 8.2res/h 5.2%

    韓国人留学生、7年ぶり増加…行き先は日本が中国を抜いて2位 画像あり

▲ このページのトップへ

トップニュース

【地震】福島県会津で震度5弱

ホットキーワード

  1. 中居正広
  2. フジテレビ
  3. 文春
  4. 立花孝志
  5. シオノギ・ミュージックフェア
  6. みのもんた
  7. ベリーベスト法律事務所
  8. 港浩一
  9. 渡邊渚
  10. 橋本環奈
  11. ウクライナ
  12. ドナルド・トランプ
  13. 斎藤
  14. イチロー
  15. アメリカ野球殿堂
  16. 長野駅
  17. キッコーマン
  18. ACジャパン
  19. 女子アナ
  20. 大谷翔平
  21. トランプ大統領
  22. 大多亮
  23. ロシア
  24. 5ちゃんねる
  25. W杯
  26. エハラマサヒロ
  27. クロちゃん
  28. SMAP
  29. 佐々木朗希
  30. ソフトバンク
  31. 大橋未歩
  32. バービー

注目ニュース

総合トップ10

  1. ニュース速報+ 105res 292res/h

    【地震】福島県会津で震度5弱

  2. 芸能・スポーツ速報+ 871res 275res/h

    【フジテレビ】一部のCM企業 広告料金返金交渉や契約終了の動き CM差し替えは地方局にも ★2

  3. 芸能・スポーツ速報+ 35res 123res/h

    中居正広レギュラー全消滅 地上波から消える★4

  4. ニュース速報+ 161res 114res/h

    【長野】駅前で刺された40代男性の死亡確認

  5. ニュース速報+ 680res 213res/h

    【滋賀】15歳男子中学生をホテルへ連れ込みか 29歳看護師の女を不同意性交容疑で逮捕

  6. 芸能・スポーツ速報+ 276res 114res/h

    北村弁護士、中居騒動めぐり… 守秘義務に意味はある?の声に 「本人が黙っていることには相当大きな意味はありますよ」

  7. 芸能・スポーツ速報+ 480res 120res/h

    前澤友作氏、最近の日本に私見 “足の引っ張り合い。文句ばかり…挑戦しない。応援もしない…日本に必要なことはこれらの逆”

  8. 芸能・スポーツ速報+ 88res 62res/h

    【MLB】ドジャース・佐々木朗希、プロ1年目の右肘負傷が早期メジャー移籍の理由と明かす「いつ投げられなくなるというか」

  9. ニュース速報+ 98res 45res/h

    【兵庫】斎藤知事の「パワハラ認定へ」報道 百条委委員長が抗議「事実と異なる」

  10. ニュース速報+ 516res 145res/h

    【独自】斎藤知事の『パワハラを認定へ』兵庫県の百条委員会 業務時間外の多数チャット、公用車から降ろされ叱責など ★4

新着ニュース

  1. 芸能・スポーツ速報+ 35res

    中居正広レギュラー全消滅 地上波から消える★4 画像あり

  2. ニュース速報+ 8res

    【地震】福島県会津で震度5弱 画像あり

  3. ニュース速報+ 105res

    【地震】福島県会津で震度5弱 画像あり

  4. 芸能・スポーツ速報+ 33res

    【フジテレビ】INPEX、提供番組「地球との約束~心に刻む景色~」の放送見送り

  5. ニュース速報+ 161res

    【長野】駅前で刺された40代男性の死亡確認

  6. 芸能・スポーツ速報+ 88res

    【MLB】ドジャース・佐々木朗希、プロ1年目の右肘負傷が早期メジャー移籍の理由と明かす「いつ投げられなくなるというか」 画像あり

  7. ニュース速報+ 51res

    米国にオープンAI、オラクル、ソフトバンク3社がAI関連大規模データセンター立ち上げ、4年間で77兆円の設備投資 画像あり

  8. 芸能・スポーツ速報+ 108res

    【フジテレビ】系列局にも影響… 準キー局・関西テレビもスポンサー30社以上が提供外し、ACに切り替え 画像あり

  9. ニュース速報+ 23res

    【皇室】天皇皇后両陛下 4月に硫黄島を訪問される方向で検討 戦後80年 画像あり

  10. ニュース速報+ 98res

    【兵庫】斎藤知事の「パワハラ認定へ」報道 百条委委員長が抗議「事実と異なる」

PC版