【韓国】韓国で広く使われている『ウィズ・コロナ』は日本式の英語?
_______________________________________________________<アンカー>
ワクチン(ペクシン)接種率が目標値に近付くにつれ、コロナ19との共存、防疫措置の緩和を意味するいわゆる『ウィズ・コロナ(ウィドゥ・コロナ)』期待感が高まっていす。ところが、今も広く使われているこの表現が英語圏では理解されない用語のうえに、日本式の英語という指摘が出ています。
関連ニュース
-
★ニュース速報＋ 1002res 630res/h
【シンガポール】8割がワクチン2回接種も 死者最多に★2
-
★ニュース速報＋ 212res 1.7res/h
【東京都】コロナ感染の50代男性が死亡、ワクチン未接種だった
-
★ニュース速報＋ 207res 3.7res/h
ワクチン接種で「食事券1万円分」当たる? 若者10万人超が応募 愛知
-
★ニュース速報＋ 605res 5.0res/h
【ワクチン】期限切れでも接種に使用へ 「接種に活用して差しつかえない」期限を設定
-
★ニュース速報＋ 133res 1.3res/h
【ワクチン接種】1回接種した人(割合)、日本(76.32%)、イタリア(76.80%)に並ぶ
-
★ニュース速報＋ 36res 0.5res/h
【コロナワクチン】12歳以上の接種率 長野県 1回目86.9% 2回目77.1% 年代別も公表
-
★ニュース速報＋ 78res 1.0res/h
【経済】原油高が収益や家計圧迫 コロナからの回復に重し
-
★ニュース速報＋ 372res 3.1res/h
【国内のワクチン接種人数】1回目 9640万6686人(76.1%)、2回目 8693万7361人(68.6%)・・・10月22日
-
★ニュース速報＋ 345res 2.8res/h
【福井県】30代以下のコロナ感染者のうち96%がワクチンを1回も接種していなかった…杉本知事「第6波が来る前に早めの接種を」 ★2
-
★東アジアニュース速報＋ 53res 0.0res/h
【韓国】消費者物価上昇率が10年ぶりに3%乗せへ ウォン安懸念も
東アジアニュース速報＋
投稿時速：273res/h
【どうするんだコレ】中国、2025年「1,222万人の新卒大学生」雇用市場に参入する 恐ろしい事態
-
10res 76res/h 27.8%
中国駐日大使「日本人観光客の中国旅行を歓迎」
-
139res 67res/h 17.5%
【どうするんだコレ】中国、2025年「1,222万人の新卒大学生」雇用市場に参入する 恐ろしい事態
-
43res 49res/h 16.4%
新型コロナ起源「中国研究所の可能性高い」報告書、メルケル氏が隠蔽か 独報道
-
2res 27res/h 9.8%
尹大統領・弾劾審判の宣告当日 最高レベルの非常令発令へ=警察力総動員
-
398res 49res/h 8.7%
韓国経済、史上初「4四半期連続ゼロ成長」の危機…輸出低迷と内需停滞
-
6res 18res/h 6.5%
現代産業開発、ソウル竜山を「韓国版ハドソンヤード・六本木ヒルズ」に開発する野心に満ちた抱負を明らかに
-
224res 39res/h 5.4%
【MLB】「韓国のときより10倍すごいことに」フリーマンの発言が韓国で物議 「礼儀全くない」「韓国ファンに配慮ないのか?」
-
1res res/h 0.0%
【朝鮮日報】政略弾劾は全て棄却で8戦全敗、李在明代表は国民に謝罪せよ
-
1res 25res/h 9.1%
【韓国】イエスを信じている教授が…「李在明代表 ”暗殺”の成功を祈る」
-
157res 22res/h 4.3%
【プデチゲ】「1人前はやってない」韓国飲食店で冷遇を受けた日本人女性…韓国旅行ユーチューバー「私が謝る」
