【IT】グーグル翻訳がジェンダーバイアスの解消を目指す 男女両方(HE or SHEなど)の訳語を表示
・グーグル翻訳、ジェンダーバイアス解消目指す 男女両方の訳語を表示【12月7日 AFP】米グーグル(Google)は6日、同社の翻訳サービス「グーグル翻訳(Google Translate)」でジェンダーバイアス(性差による偏向)解消に向けた取り組みを始めたと発表した。グーグル翻訳は、ある言語の性の区別のない単語を、別の言語の男性名詞に置き替えることが多いとの批判があった。
関連ニュース
-
★ニュース速報＋ 193res 1.9res/h
【戦争か?】原油先物価格が急降下、カタールOPEC脱退
-
★科学ニュース＋ 25res 0.0res/h
【宇宙開発】民間「軌道上サービス」 宇宙ごみ問題の解決策となるか「人工衛星の放置は文字通り数億ドルを捨てるようなものだ」
-
★科学ニュース＋ 35res 0.0res/h
【自動運転】〈動画〉「そこ曲がって」ジェスチャーで指示できる対話型自動運転車
-
★ニュース速報＋ 99res 1.1res/h
【脱税】政府税調、Googleなどの巨体IT企業への課税議論開始
国際ニュース＋
投稿時速：9res/h
【英国】「干したパンツにしか見えない!」クリスマスのイルミネーションが人々を笑顔に
-
1res res/h 811.1%
【ドバイ】英国の10代少年、一夏の恋で禁錮1年に直面した理由
-
22res 3.7res/h 33.3%
【英国】「干したパンツにしか見えない!」クリスマスのイルミネーションが人々を笑顔に
-
13res 1.5res/h 33.3%
米ホームレス、過去最多77万人 移民流入や物価高で18%増
-
33res 1.0res/h 0.0%
【米国】トランプ氏、元アイスホッケー選手にカナダ首相への出馬打診 米の51番目の州になるべきと主張
-
30res 0.5res/h 0.0%
キャットフードで鳥インフル感染、飼い猫死ぬ 米メーカーが自主回収
-
25res 0.3res/h 0.0%
ロシアの貨物船、地中海で沈没 エンジンルームで爆発とロシア当局
-
14res 0.1res/h 0.0%
シリア首都でキリスト教徒が抗議デモ、クリスマスツリー燃やす動画の拡散受け
-
15res 0.1res/h 0.0%
【米国】マット・ゲーツ前議員、17歳少女などの買春や違法薬物に数万ドル 下院倫理委報告書
-
38res 0.3res/h 0.0%
トランプ次期大統領 グリーンランドは米国が所有必要と主張
-
15res 0.1res/h 0.0%
ペルー大統領、不支持95%に
