【IT】グーグル翻訳がジェンダーバイアスの解消を目指す 男女両方(HE or SHEなど)の訳語を表示
・グーグル翻訳、ジェンダーバイアス解消目指す 男女両方の訳語を表示【12月7日 AFP】米グーグル(Google)は6日、同社の翻訳サービス「グーグル翻訳(Google Translate)」でジェンダーバイアス(性差による偏向)解消に向けた取り組みを始めたと発表した。グーグル翻訳は、ある言語の性の区別のない単語を、別の言語の男性名詞に置き替えることが多いとの批判があった。
関連ニュース
-
★ニュース速報＋ 193res 1.9res/h
【戦争か?】原油先物価格が急降下、カタールOPEC脱退
-
★科学ニュース＋ 25res 0.0res/h
【宇宙開発】民間「軌道上サービス」 宇宙ごみ問題の解決策となるか「人工衛星の放置は文字通り数億ドルを捨てるようなものだ」
-
★科学ニュース＋ 35res 0.0res/h
【自動運転】〈動画〉「そこ曲がって」ジェスチャーで指示できる対話型自動運転車
-
★ニュース速報＋ 99res 1.1res/h
【脱税】政府税調、Googleなどの巨体IT企業への課税議論開始
国際ニュース＋
投稿時速：6res/h
【ベトナム】自宅でヒキガエル肉を調理、児童1人死亡・1人重篤
-
7res 0.7res/h %
イラン、「高性能」遠心分離機稼働へ IAEA非難決議に反発
-
14res 1.4res/h %
【ベトナム】自宅でヒキガエル肉を調理、児童1人死亡・1人重篤
-
3res 0.3res/h %
ソ連｢ホットドッグ屋｣を軍事施設と勘違いの顛末 情報を集めただけでは､とんちんかんな結論に
-
7res 0.5res/h %
EU首脳、機内で急患の乗客対応 医師出身のフォンデアライエン氏
-
10res 0.7res/h %
ザビエルの遺体に祈り、インド 10年に1度の一般公開
-
11res 0.6res/h %
チョルノービリに不法侵入しないで ウクライナ、ゲーマーに警告
-
7res 0.3res/h %
ストーンヘンジに色粉を撒いた活動家3名が起訴された
-
11res 0.4res/h %
【アフリカ】米政府、キリンの絶滅危惧種指定を提案 殺して首持ち帰る米国人ハンター
-
6res 0.2res/h %
米財務省、ガスプロム銀への制裁発表
-
14res 0.4res/h %
イスラエルのネタニヤフ首相らの逮捕状発出 国際刑事裁判所
