★ニュース速報＋ 127res 平均投稿時速：1.0res/h 対板現在投稿率：0.0%

【文学】赤毛のアン:幻の出版計画…村岡花子の日本初より2年前=モンゴメリらに出版打診などの手紙が見つかる

【文学】赤毛のアン:幻の出版計画…村岡花子の日本初より2年前=モンゴメリらに出版打診などの手紙が見つかる
毎日ｊｐ

村岡花子が小説「赤毛のアン」の日本初の翻訳を出版した1952年より2年前に、大分県日田市で英語教師をしていた日本人女性が、著者のモンゴメリらに出版を打診するなど、翻訳本の出版を計画していたことを示す2通の手紙が見つかった。この女性は実際に翻訳も手掛けていたとみられる。出版を断念した理由は不明だが、先駆者の村岡とは別に赤毛のアンを日本へ紹介する試みがあったことを示す歴史的資料として注目を集めそうだ。

>>続きを読む

▼ このページの中段へ

ニュース速報＋

投稿時速：693res/h
もっと見る >一覧
  1. 525res 97res/h 13.8%

    【自民】「建物だけで8000万円以上」 森山幹事長の「鹿児島の大豪邸」が25年間未登記状態だった! 専門家は「法律に抵触する行為」 画像あり

  2. 358res 4.6res/h 11.2%

    カナダに関税を発動した理由は「恐らくトランプ本人もわかっていない」 まさかの私怨説も「トルドーが爽やかでスマートだから」 画像あり

  3. 635res 73res/h 7.3%

    「財務省解体デモ」が全国で拡大、財務省が「178万円にする3党合意」を反故、財務省がGOサインを出さない ★5 画像あり

  4. 282res 35res/h 6.0%

    石平氏は「立派な日本人です」 維新・吉村代表「ご本人の名誉の為にも」の参院選出馬断念について経緯説明 画像あり

  5. 88res 21res/h 5.1%

    【教育】大阪公立2番手校で、まさかの倍率1倍割れ 寝屋川ショックに広がる波紋 画像あり

  6. 478res 58res/h 4.3%

    「平均的な年収」があればいい…平成生まれ2400人超の「結婚相手の理想的な年収」最多回答は? 画像あり

  7. 408res 43res/h 3.8%

    【酒】「百薬の長」も今は昔 飲酒は少なくとも7種類のがんのリスクを高める 「アルコールのリスクは最初の一滴から始まる」 画像あり

  8. 5res 26res/h 3.7%

    一生自炊できない人の思考回路「レシピ多すぎ、コスパ悪すぎ、献立ムズすぎ、皿洗い嫌」自炊は非効率?★6 画像あり

  9. 434res 37res/h 3.4%

    原発事故から14年。「放射線による死者はゼロ」健康被害を科学的に検証すると #知り続ける 画像あり

  10. 82res 20res/h 3.0%

    【大学入試】東大・京大合格者数高校別ランキング(産経新聞3月9日) 画像あり

▲ このページのトップへ

トップニュース

【自民】「建物だけで8000万円以上」 森山幹事長の「鹿児島の大豪邸」が25年間未登記状態だった! 専門家は「法律に抵触する行為」

ホットキーワード

注目ニュース

【大学入試】東大・京大合格者数高校別ランキング(産経新聞3月9日)

総合トップ10

  1. ★ニュース速報＋ 525res 97res/h

    【自民】「建物だけで8000万円以上」 森山幹事長の「鹿児島の大豪邸」が25年間未登記状態だった! 専門家は「法律に抵触する行為」

  2. ★ニュース速報＋ 358res 4.6res/h

    カナダに関税を発動した理由は「恐らくトランプ本人もわかっていない」 まさかの私怨説も「トルドーが爽やかでスマートだから」

  3. ★ニュース速報＋ 635res 73res/h

    「財務省解体デモ」が全国で拡大、財務省が「178万円にする3党合意」を反故、財務省がGOサインを出さない ★5

  4. ★芸能･スポーツ速報＋ 637res 87res/h

    小中学生1800人に聞いた将来就きたい職業、男子1位は野球選手、女子1位は?★2

  5. ★ニュース速報＋ 282res 35res/h

    石平氏は「立派な日本人です」 維新・吉村代表「ご本人の名誉の為にも」の参院選出馬断念について経緯説明

  6. ★ニュース速報＋ 88res 21res/h

    【教育】大阪公立2番手校で、まさかの倍率1倍割れ 寝屋川ショックに広がる波紋

  7. ★ニュース速報＋ 478res 58res/h

    「平均的な年収」があればいい…平成生まれ2400人超の「結婚相手の理想的な年収」最多回答は?

  8. ★ニュース速報＋ 408res 43res/h

    【酒】「百薬の長」も今は昔 飲酒は少なくとも7種類のがんのリスクを高める 「アルコールのリスクは最初の一滴から始まる」

  9. ★ニュース速報＋ 5res 26res/h

    一生自炊できない人の思考回路「レシピ多すぎ、コスパ悪すぎ、献立ムズすぎ、皿洗い嫌」自炊は非効率?★6

  10. ★芸能･スポーツ速報＋ 232res 57res/h

    【野球】激ヤセ!? 元木大介さんの近影に心配の声続々 「大丈夫だと思うけど」と伝えるも「かなり痩せた印象」「一瞬誰かと…」

新着ニュース

  1. ★ニュース速報＋ 5res

    一生自炊できない人の思考回路「レシピ多すぎ、コスパ悪すぎ、献立ムズすぎ、皿洗い嫌」自炊は非効率?★6 画像あり

  2. ★ニュース速報＋ 82res

    【大学入試】東大・京大合格者数高校別ランキング(産経新聞3月9日) 画像あり

  3. ★ニュース速報＋ 88res

    【教育】大阪公立2番手校で、まさかの倍率1倍割れ 寝屋川ショックに広がる波紋 画像あり

  4. ★芸能･スポーツ速報＋ 232res

    【野球】激ヤセ!? 元木大介さんの近影に心配の声続々 「大丈夫だと思うけど」と伝えるも「かなり痩せた印象」「一瞬誰かと…」 画像あり

  5. ★ニュース速報＋ 162res

    【鉄道】愛犬かごから出せる新幹線を試験 JR東海わんわんエクスプレス 画像あり

  6. ★芸能･スポーツ速報＋ 31res

    【将棋】藤井聡太王将、将棋の王将戦4連覇 谷川抜きタイトル28期 画像あり

  7. ★ニュース速報＋ 525res

    【自民】「建物だけで8000万円以上」 森山幹事長の「鹿児島の大豪邸」が25年間未登記状態だった! 専門家は「法律に抵触する行為」 画像あり

  8. ★芸能･スポーツ速報＋ 64res

    成田悠輔氏、スマホを落とし十年ぶりにスマホなしの一日 「詰むかと思ったら…」 画像あり

  9. ★ニュース速報＋ 60res

    【奈良】継体天皇の下で九州の豪族・磐井と戦った軍事氏族・物部氏の墓?儀式の痕跡も…天理市・東乗鞍古墳を天理大が調査 画像あり

  10. ★芸能･スポーツ速報＋ 247res

    【野球】イチロー初告白、日本球界復帰悩んだ過去… 2007年、移籍先は巨人 「止めてくれたのは妻だった」弓子さん助言 画像あり

PC版