ニュース速報+ 1001res 平均投稿時速:26res/h 対板現在投稿率:0.0%

【政治】TPPの和訳に誤り見つかる 「含む」を「除く」、「国有企業」を「国内企業」と間違えるなど重大なミスも

【政治】TPPの和訳に誤り見つかる 「含む」を「除く」、「国有企業」を「国内企業」と間違えるなど重大なミスも
東京新聞

誤記でTPP審議多難 政府貨物「含む」が「除く」など18カ所
環太平洋連携協定(TPP)の協定文書の和訳などに十八カ所の誤った記述が見つかった問題で、民進党二十七日、事実と違う内容で国会審議をしていたとして、審議のやり直しを求めた。政府側は応じない考えだが、自民党内からは審議への影響は避けられないとの声が出始めている。

>>続きを読む

▼ このページの中段へ

継続スレッド一覧 @ニュース速報+

  1. ニュース速報+ 120res 1.0res/h

    【政治】TPPの和訳に誤り見つかる 「含む」を「除く」、「国有企業」を「国内企業」と間違えるなど重大なミスも ★2 画像あり

  2. ニュース速報+ 1001res 26res/h

    【政治】TPPの和訳に誤り見つかる 「含む」を「除く」、「国有企業」を「国内企業」と間違えるなど重大なミスも 画像あり

関連ニュース

  1. ニュース速報+ 319res 2.6res/h

    【政治】TPP農業対策、法制化で農家から販促費を強制徴収も

  2. 政治ニュース+ 64res 0.0res/h

    【衆院代表質問】民進党の野田佳彦幹事長、自身の首相時代との整合性に苦慮…TPPや消費税で自民党の責任強調も迫力不足は否めず 画像あり

  3. ニュース速報+ 1001res 162res/h

    【政治】首相演説中に自衛隊員らをたたえる起立・拍手 小泉進次郎氏「つい立ってしまったが、あれはない。ちょっとおかしいと思う」★2 画像あり

  4. ニュース速報+ 178res 1.4res/h

    【国会】TPP早期承認は不可欠=安倍首相、自民改憲草案の撤回拒否し対案提示求める 画像あり

  5. 政治ニュース+ 115res 0.0res/h

    【政治】蓮舫新体制の支持率15.4%と微増に 蓮舫新代表の民進党に期待するか? 「期待しない」が45% ANN世論調査 画像あり

  6. ニュース速報+ 15res 0.1res/h

    【国際】日本政府 パリ協定承認案、今国会提出へ…年内批准目指す

  7. ニュース速報+ 757res 6.3res/h

    【立ち拍手】民進党、l理事会で抗議・・・共産、維新も同調 今後同様のことがおこらないよう与野党申し合わせ

  8. ニュース速報+ 47res 0.3res/h

    【政治】国会提出のTPP協定の日本語訳 一部抜け落ちるなどの不備

  9. ビジネスニュース+ 48res 0.2res/h

    【貿易】TPP協定の日本語訳、アメリカが例外としていた部分が抜け落ちるなど不備が見つかる

  10. ニュース速報+ 196res 1.6res/h

    「うちの副総裁はO型です」「うちの幹事長は大型です」 蓮舫代表が自民党などにあいさつ回り

ニュース速報+

投稿時速:2331res/h
  1. 388res 643res/h 25.6%

    【八潮市道路陥没】運転手の救出活動を再開…作業用スロープが完成し重機でがれきの撤去始める ★13 画像あり

  2. 724res 210res/h 7.7%

    【MT/AT】ネット上の根強い「エンジンブレーキうざい」理論とは!! 実は重大な「責任転嫁」の可能性も!!★3 画像あり

  3. 123res 176res/h 7.5%

    【コメ】「備蓄米」放出を柔軟化、農水省が指針見直し…米価高騰は一部業者の在庫積み増しが原因との見方★3

  4. 44res 146res/h 6.2%

    甘かった市場の楽観論 トランプ大統領が信じる「関税」の意義 画像あり

  5. 932res 188res/h 5.5%

    トランプ関税、米自動車は5兆円損失 石油や鉱物も打撃

  6. 23res 117res/h 5.0%

    静岡で「ビル泊」進行中 改装した空きテナント好評

  7. 891res 101res/h 3.3%

    【歴史】邪馬台国は結局、「近畿」なのか? 「場所論争」の決め手は周辺遺構か金印か 画像あり

  8. 739res 115res/h 2.7%

    【北九州】カツカレーと親子丼セットを”無銭飲食” 無職78歳男を現行犯逮捕 所持品はマスク1枚 画像あり

  9. 657res 88res/h 2.7%

    【若者】異性と関わらなくなったZ世代が、代わりに「同性の友達」や「母親」としていること 画像あり

  10. 901res 45res/h 2.9%

    【賃貸】東京23区の平均家賃が過去最高 単身向け9万6000円 ファミリー向け23万1726円 下町で上昇顕著 ★2 画像あり

▲ このページのトップへ

トップニュース

【ホリエモン】堀江貴文氏「俺本気になって暴露するなら文春とか霞むくらいの情報持ってるよ」と告白し反響 元フジ長谷川豊氏と対談 ★6

ホットキーワード

注目ニュース

衝突2分前、ヘリに接近を警告 回避行動せず、米紙報道

総合トップ10

  1. 芸能・スポーツ速報+ 850res 720res/h

    【ホリエモン】堀江貴文氏「俺本気になって暴露するなら文春とか霞むくらいの情報持ってるよ」と告白し反響 元フジ長谷川豊氏と対談 ★6

  2. ニュース速報+ 388res 643res/h

    【八潮市道路陥没】運転手の救出活動を再開…作業用スロープが完成し重機でがれきの撤去始める ★13

  3. 芸能・スポーツ速報+ 278res 259res/h

    大炎上中『文春』への広告出稿企業に抗議や不買の動き広がる 広告主が引かない仕組みは…堀江貴文氏「みかじめ料」

  4. 東アジアニュース速報+ 670res 139res/h

    韓国の1人当たりGDP 3.6万ドル(559万円) 日本・台湾上回る=2024年

  5. 芸能・スポーツ速報+ 167res 230res/h

    【芸能】フィフィ、週刊誌に私見「芸能人ばっか追っかけてるからくだらないって言われるんだよ」

  6. ニュース速報+ 724res 210res/h

    【MT/AT】ネット上の根強い「エンジンブレーキうざい」理論とは!! 実は重大な「責任転嫁」の可能性も!!★3

  7. ニュース速報+ 123res 176res/h

    【コメ】「備蓄米」放出を柔軟化、農水省が指針見直し…米価高騰は一部業者の在庫積み増しが原因との見方★3

  8. 芸能・スポーツ速報+ 27res 156res/h

    【NBA】レイカーズ、仰天トレード!得点王ドンチッチを獲得、大黒柱A・デービスらを放出、2巨頭体制解体

  9. ニュース速報+ 44res 146res/h

    甘かった市場の楽観論 トランプ大統領が信じる「関税」の意義

  10. ニュース速報+ 932res 188res/h

    トランプ関税、米自動車は5兆円損失 石油や鉱物も打撃

新着ニュース

  1. 東アジアニュース速報+ 2res

    春節の中国人ツアー 「爆買い」に変わる「爆入学」東京大学に見学殺到 恵まれた教育環境に憧れ 画像あり

  2. 東アジアニュース速報+ 5res

    【韓国】「今や留学先は日本だ」…情報を得る市民たち

  3. 芸能・スポーツ速報+ 14res

    【陸上】別府大分毎日マラソン 青学大・若林がラストランで衝撃の激走 初マラソン&日本学生新記録 春から日本生命で営業マン 画像あり

  4. 芸能・スポーツ速報+ 27res

    【NBA】レイカーズ、仰天トレード!得点王ドンチッチを獲得、大黒柱A・デービスらを放出、2巨頭体制解体 画像あり

  5. ニュース速報+ 23res

    静岡で「ビル泊」進行中 改装した空きテナント好評

  6. ニュース速報+ 44res

    甘かった市場の楽観論 トランプ大統領が信じる「関税」の意義 画像あり

  7. 芸能・スポーツ速報+ 38res

    【Jリーグ】川崎・等々力緑地の再編費用、最大1232億円に 当初より約2倍の見通し 画像あり

  8. ニュース速報+ 388res

    【八潮市道路陥没】運転手の救出活動を再開…作業用スロープが完成し重機でがれきの撤去始める ★13 画像あり

  9. 東アジアニュース速報+ 14res

    【聯合ニュース】海軍機動艦隊司令部が発足 海上「韓国型3軸体系」の中核 画像あり

  10. ニュース速報+ 123res

    【コメ】「備蓄米」放出を柔軟化、農水省が指針見直し…米価高騰は一部業者の在庫積み増しが原因との見方★3

PC版