ニュース速報+ 273res 平均投稿時速:2.2res/h 対板現在投稿率:0.0%

【政治】駆け付け警護→kaketsuke-keigo 「英訳は不要」と政府答弁

駆けつけ警護の英訳は「kaketsuke―keigo」――。政府は25日の閣議で、南スーダン国連平和維持活動(PKO)に参加する自衛隊に付与した新任務について「英訳を作成する必要があるとは考えていない」とする答弁書を決定した。
政府は2014年7月、集団的自衛権の行使を認める憲法解釈の変更を行った閣議決定の英訳文書で駆け付け警護を「so-called“kaketsuke-keigo”」と表記。

>>続きを読む

▼ このページの中段へ

関連ニュース

  1. ニュース速報+ 77res 0.6res/h

    【政治】“kaketsuke―keigo”

  2. ニュース速報+ 283res 2.3res/h

    【自衛隊】駆けつけ警護任務付与の南スーダンPKO第11次隊、現地市民からは期待の声 画像あり

  3. ニュース速報+ 1001res 81res/h

    【駆け付け警護】稲田大臣「現地邦人のため」→現地では日本人は1人しか活動していなかった 画像あり

  4. 東アジアニュース速報+ 91res 0.7res/h

    【琉球新報】政府差別断定せず 「土人」「シナ人」発言、差別や偏見を助長する

  5. ニュース速報+ 326res 2.7res/h

    【世論調査】安倍内閣支持率51%(+3) 不支持率25%(-7)、トランプ会談「評価する」72% - 朝日新聞 画像あり

  6. ニュース速報+ 621res 5.1res/h

    【裁判】「安保法は憲法9条に違反していて無効」市民865人が2次提訴 東京地裁

  7. ニュース速報+ 434res 3.6res/h

    【政治】「土人発言、差別と断定できず」は訂正や謝罪不要 政府答弁書

  8. ニュース速報+ 33res 0.5res/h

    【北海道】陸自北部方面隊10次隊が帰国 新千歳

  9. 東アジアニュース速報+ 38res 0.3res/h

    【北朝鮮】「軍国主義復活の道」北朝鮮メディア、自衛隊の南スーダン派遣を非難 画像あり

  10. ニュース速報+ 63res 0.5res/h

    【政治】駆け付け警護、反対47%=内閣支持率は5割回復―時事世論調査

ニュース速報+

投稿時速:2070res/h
  1. 919res 654res/h 31.0%

    三菱UFJ銀行の貸金庫から顧客の金塊2.6億円相当を盗んだ疑いで元行員の今村由香理容疑者(46)を逮捕 警視庁 ★2 画像あり

  2. 573res 363res/h 16.6%

    USスチール買収に意欲の米鉄鋼大手「クリーブランド・クリフス」CEO「日本は中国より悪い」会見で激しい日本批判★4 画像あり

  3. 23res 161res/h 7.7%

    ロシア「日本車に乗りたい。制裁廃止を」「中国車が増えているが日本車に乗りたい人が多い」HV車人気、日本車の価格高騰 画像あり

  4. 340res 217res/h 7.6%

    “選択的夫婦別姓”で経団連と面会 三原じゅん子女性活躍担当大臣「議論を後押しする」 画像あり

  5. 107res 176res/h 7.2%

    【マクド】「入店前に2人と目が合ってバカにされたと思った」北九州市の中学生2人殺傷事件 容疑者が動機供述 ★3 画像あり

  6. 158res 114res/h 5.3%

    【三菱UFJ銀行】貸金庫の金品盗難事件 元行員・今村容疑者「盗んだことにまちがいないです」 FXや競馬で多額の損失 消費者金融から借金 画像あり

  7. 810res 122res/h 2.7%

    "スキマバイト経由のスタッフは仕事が杜撰"ヤマト運輸で「ポケカとiPhoneの在庫が減っている」と疑いの目も 画像あり

  8. 378res 127res/h 2.3%

    【在宅ホームレス】1億円以上の貯金があっても…高齢化する「ひきこもり」老親が亡き後に困窮してしまう理由 画像あり

  9. 327res 93res/h 1.5%

    『神パパ』と称してネット掲示板に「入浴施設に娘を見に来てくれる人いるかな」と書き込んだ独身男(29)を逮捕 画像あり

  10. 347res 73res/h 1.5%

    【熊害】血に飢えた怪物ヒグマが2025年、大量発生か…!いま北海道のハンターたちが恐れている「異変」 画像あり

▲ このページのトップへ

トップニュース

三菱UFJ銀行の貸金庫から顧客の金塊2.6億円相当を盗んだ疑いで元行員の今村由香理容疑者(46)を逮捕 警視庁  ★2

ホットキーワード

注目ニュース

総合トップ10

  1. ニュース速報+ 919res 654res/h

    三菱UFJ銀行の貸金庫から顧客の金塊2.6億円相当を盗んだ疑いで元行員の今村由香理容疑者(46)を逮捕 警視庁 ★2

  2. 芸能・スポーツ速報+ 248res 340res/h

    中居正広、「女性トラブル」流出でひどく狼狽 旧知のテレビ各局幹部たちへ電話「メンタル的に収録(参加)は厳しい…」★5

  3. ニュース速報+ 573res 363res/h

    USスチール買収に意欲の米鉄鋼大手「クリーブランド・クリフス」CEO「日本は中国より悪い」会見で激しい日本批判★4

  4. 芸能・スポーツ速報+ 807res 378res/h

    【乃木坂46】・岩本蓮加、活動自粛 プライベート写真流出で「裏切るようなことになってしまった」

  5. ニュース速報+ 23res 161res/h

    ロシア「日本車に乗りたい。制裁廃止を」「中国車が増えているが日本車に乗りたい人が多い」HV車人気、日本車の価格高騰

  6. ニュース速報+ 340res 217res/h

    “選択的夫婦別姓”で経団連と面会 三原じゅん子女性活躍担当大臣「議論を後押しする」

  7. ニュース速報+ 107res 176res/h

    【マクド】「入店前に2人と目が合ってバカにされたと思った」北九州市の中学生2人殺傷事件 容疑者が動機供述 ★3

  8. ニュース速報+ 158res 114res/h

    【三菱UFJ銀行】貸金庫の金品盗難事件 元行員・今村容疑者「盗んだことにまちがいないです」 FXや競馬で多額の損失 消費者金融から借金

  9. 芸能・スポーツ速報+ 742res 151res/h

    元RADWIMPSギタリスト「運良ければパチンコで1日で稼げる額」ツアーのギャラの少なさ暴露しファン落胆「もうなんか呆れた」

  10. 芸能・スポーツ速報+ 233res 91res/h

    中居正広の女性トラブルで元女優・若林志穂さん怒り再燃 大物ミュージシャン「N」に向けられる《私は一歩も引きません》宣言

新着ニュース

  1. 芸能・スポーツ速報+ 7res

    【野球】なぜ、掛布雅之は阪神の監督になれなかったのか… ロッテ、楽天の就任要請を断った理由と『借金問題』の真実 画像あり

  2. 東アジアニュース速報+ 3res

    外国のマッサージ店で「時代遅れのセクハラ発言」連発…韓国のイメージ落とした「醜いコリアン」 画像あり

  3. ニュース速報+ 23res

    ロシア「日本車に乗りたい。制裁廃止を」「中国車が増えているが日本車に乗りたい人が多い」HV車人気、日本車の価格高騰 画像あり

  4. 政治ニュース+ 2res

    【世界平和統一家庭連合】自民・宮城県議3人「覚えていない」繰り返す 旧統一教会関連イベント政活費訴訟で 画像あり

  5. 政治ニュース+ 1res

    【自民党派閥裏金事件】旧安倍派幹部に説明責任 参院政倫審で2議員審査 画像あり

  6. 東アジアニュース速報+ 7res

    大統領警護処、軍事機密流出の疑いで警察捜査本部関係者3人を告発…車両バリケード装備の位置と解除方法、通信室位置を収集 画像あり

  7. 芸能・スポーツ速報+ 11res

    【バスケ】三遠vs仙台で“侮辱”キッカケに退場も「事実はなかった」 Bリーグ島田チェアマンはSNS上での誹謗中傷に警告 画像あり

  8. 東アジアニュース速報+ 11res

    自民幹事長 中国首相と会談へ “習主席に石破首相の親書” 画像あり

    NHK Posted by 右大臣・大ちゃん之弼 ★ 2NNのURL
  9. ニュース速報+ 107res

    【マクド】「入店前に2人と目が合ってバカにされたと思った」北九州市の中学生2人殺傷事件 容疑者が動機供述 ★3 画像あり

  10. 東アジアニュース速報+ 6res

    【深層NEWS】韓国世論、再三の弾劾訴追で野党批判も…武藤正敏・元駐韓大使「どっちもどっちの雰囲気」

PC版