「尻が長崎のように爆発」 世界的ヒット曲の歌詞 「(原爆被害を軽んじているとも受け取れるため)不適切」という日本側の指摘で変更
世界的にヒットしているダンス音楽「タキ・タキ・ルンバ(原題Taki Taki)」に、スペイン語で「尻が長崎のように爆発」という歌詞があり、不適切だとする日本側の指摘で変更されたことがわかった。配信するユニバーサルミュージックの日本法人は「アーティストに特段の意図がなかったとはいえ、日本では誤解を招きかねなかった」と説明している。
関連ニュース
-
★芸能･スポーツ速報＋ 284res 2.9res/h
【音楽】<「尻が長崎のように爆発」>世界的ヒット曲の歌詞が波紋!
ニュース速報＋
投稿時速：2517res/h
ゼレンスキー大統領「平和実現するなら大統領を辞任する用意」
-
713res 331res/h 14.0%
【ドイツ】「極右」AfD、連邦議会で第2党確実に 総選挙で現地報道
-
39res 309res/h 12.2%
ゼレンスキー大統領「平和実現するなら大統領を辞任する用意」
-
159res 231res/h 11.0%
【社会】単身者の老後に不安｢手厚いサポート｣望む声 2050年には単独世帯数が44.3%へ
-
413res 185res/h 8.7%
【教育】全て小中学生ともに、苦手な教科1位「算数・数学」、大差付け2位「英語」、5教科以外だと「体育」…なお一番人気は「社会」
-
108res 183res/h 8.5%
【ワクチン】日本では高収入、高資産、正規雇用の人ほど新型コロナの陰謀論を信じる人が多い傾向
-
376res 158res/h 7.8%
【社会】「妊娠してしまいました、ごめんなさい」朝礼で泣き崩れる女性教師、給料そのままで3人分の仕事する教師…教育現場の実態
-
155res 151res/h 7.1%
「一人暮らし」で「自炊」をしている人の割合は?単身者における食費は、1ヶ月当たり平均で4万2049円★2
-
40res 118res/h 4.6%
【維新】増山県議の離党届は受理せず 維新所属・県議2人について24日以降党紀委員会で処分検討へ
-
78res 43res/h 2.3%
ロシアが狙う「ヤルタ2.0」 米露接近 待ち受けるのは「米国が築いた世界秩序の崩壊だ」
-
16res 38res/h 1.9%
【大阪府警】「組織のことを当局に話したら報復する」ミャンマー監禁誘拐事件で逮捕状 タイ当局が拘束
