★ニュース速報＋ 223res 平均投稿時速：4.7res/h 対板現在投稿率：0.0%

【厚労省】HP、新型肺炎の外国語情報で誤訳多発 「手洗い重要」が「トイレ重要」

【厚労省】HP、新型肺炎の外国語情報で誤訳多発 「手洗い重要」が「トイレ重要」
Yahoo!ニュース

新型コロナウイルスによる肺炎に関し、厚生労働省がホームページで発信する外国語の情報に誤訳が多く、「これだけ外国人が増えているのにお粗末では」とあきれる声が上がっている。厚労省はホームページに「新型コロナウイルス感染症について」と題する特設ページを設け、一般の人向けに医療情報や発生状況、行政の対応などを掲載している。

>>続きを読む

▼ このページの中段へ

関連ニュース

  1. ★ニュース速報＋ 1002res 1049res/h

    【朗報】新型コロナウイルス、日本の感染者数がタイと同率4位に後退 ★4

  2. ★ニュース速報＋ 83res 3.1res/h

    【企業】新型肺炎の検査薬、出荷50倍に 滋賀の企業、休み返上 画像あり

  3. ★ニュース速報＋ 1002res 71res/h

    【新型肺炎】さまようクルーズ船 入港拒否相次ぐ ★3

  4. ★ニュース速報＋ 19res 0.3res/h

    【注意喚起】「マスクを無料送付」という文面で偽サイトに誘導するショートメッセージ(SMS)に注意

  5. ★ニュース速報＋ 376res 3.1res/h

    新型コロナ対策で?インフルが前年比14万人超激減…「マスクや手洗いをする人が増え効果が出ている」と分析

  6. ★ニュース速報＋ 288res 6.1res/h

    【海外】「マスクしないなら出て行け」 タイ保健相、西洋人を批判 新型肺炎 画像あり

  7. ★ニュース速報＋ 1002res 37res/h

    【中国】いち早く警鐘鳴らした武漢の医師(33)新型肺炎で死亡 WHOが追悼「死を深く悲しみ、取り組みをたたえる」 画像あり

  8. ★ニュース速報＋ 459res 17res/h

    【新型肺炎】宿泊キャンセル9万人 静岡県内1～3月 日本人客から中国人がいるなら行かないとの声

  9. ★ニュース速報＋ 1002res 85res/h

    【速報】横浜港のクルーズ船 新たに41人の新型コロナウイルス感染を確認 厚労省 ★15 画像あり

  10. ★ビジネスニュース＋ 25res 0.0res/h

    【中国進出】ユニクロ・無印良品、中国の休業店舗半数に 新型肺炎【コロナウイルス】

ニュース速報＋

投稿時速：2743res/h
もっと見る >一覧
  1. 764res 284res/h 15.3%

    終わらぬ兵庫知事選の後始末、維新のリーク県議らが3人そろって23日午後時間無制限会見で釈明へ 画像あり

  2. 686res 479res/h 13.7%

    一日穿いたら、もうボロボロ…女性たちを苦しめるストッキング習慣「30デニールがマナーっていうの、やめよう」に共感の声続々 画像あり

  3. 448res 294res/h 9.4%

    自民、参院比例に鈴木宗男氏の擁立検討

  4. 615res 200res/h 8.1%

    ガソリン減税 25年前半見送りへ 与党、国民民主に提示 ★2

  5. 183res 153res/h 7.1%

    「時給10円」の衝撃…農家は「令和の百姓一揆」を決意した 作る側も買う側も苦しい「価格」、どう解決?:東京新聞 ★2 画像あり

  6. 663res 118res/h 4.6%

    仏ゲームソフト「弥助」神社の内部破壊する映像が物議「日本文化への蔑みがひどい」「神道を侮辱」 実在の神社側「しかるべき対応」 ★7 画像あり

  7. 698res 145res/h 4.0%

    【大阪】「結婚するんだ」とうれしそうに仲間に報告した国交省職員、新妻に会うための渡航直前に殺害か

  8. 161res 111res/h 3.9%

    ローマ教皇、酸素吸入と輸血 バチカン「予断許さぬ状況」肺炎治療中 画像あり

  9. 120res 103res/h 2.6%

    八潮道路陥没・住民説明会…住民訴え「深夜に震度1～2の揺れ」「下水臭」「県職員を装う不審者」埼玉県『検討します』 画像あり

  10. 57res 52res/h 1.7%

    大人のキッザニア、6年ぶり解禁で大盛況「自分では入れないような、あこがれの会社。ちょっと経験してみたかった」 画像あり

▲ このページのトップへ

トップニュース

終わらぬ兵庫知事選の後始末、維新のリーク県議らが3人そろって23日午後時間無制限会見で釈明へ

ホットキーワード

注目ニュース

総合トップ10

  1. ★ニュース速報＋ 764res 284res/h

    終わらぬ兵庫知事選の後始末、維新のリーク県議らが3人そろって23日午後時間無制限会見で釈明へ

  2. ★ニュース速報＋ 686res 479res/h

    一日穿いたら、もうボロボロ…女性たちを苦しめるストッキング習慣「30デニールがマナーっていうの、やめよう」に共感の声続々

  3. ★ニュース速報＋ 448res 294res/h

    自民、参院比例に鈴木宗男氏の擁立検討

  4. ★東アジアニュース速報＋ 534res 199res/h

    【毎日新聞】赤字は「毎年1000万円」 経営難の朝鮮学校が支援呼びかけ

  5. ★ニュース速報＋ 615res 200res/h

    ガソリン減税 25年前半見送りへ 与党、国民民主に提示 ★2

  6. ★ニュース速報＋ 183res 153res/h

    「時給10円」の衝撃…農家は「令和の百姓一揆」を決意した 作る側も買う側も苦しい「価格」、どう解決?:東京新聞 ★2

  7. ★芸能･スポーツ速報＋ 174res 189res/h

    【芸能】山田邦子 令和ロマンくるまの自粛に同情 「芸人は賭け事大好き」「みんなやってると思う」

  8. ★芸能･スポーツ速報＋ 952res 99res/h

    【サッカー】ブライトン・三笘薫 公式戦3戦連発! チーム単独トップとなる今季7点目決めた

  9. ★ニュース速報＋ 663res 118res/h

    仏ゲームソフト「弥助」神社の内部破壊する映像が物議「日本文化への蔑みがひどい」「神道を侮辱」 実在の神社側「しかるべき対応」 ★7

  10. ★ニュース速報＋ 698res 145res/h

    【大阪】「結婚するんだ」とうれしそうに仲間に報告した国交省職員、新妻に会うための渡航直前に殺害か

新着ニュース

  1. ★芸能･スポーツ速報＋ 6res

    【野球】つばみは元気いっぱい! 観客を盛り上げる ヤクルトのオープン戦初戦につば九郎の“妹”が登場 ファンも「なんだか涙が出る」 画像あり

  2. ★芸能･スポーツ速報＋ 20res

    【サッカー】パルマGK鈴木彩艶フル出場、キブ監督の初陣で今季初の無失点勝利 2部降格圏脱出 画像あり

  3. ★芸能･スポーツ速報＋ 26res

    【大河ドラマ】『べらぼう』はなぜ新しい大河なのか “完全な善人も悪人”も存在させない森下佳子の信念 画像あり

  4. ★芸能･スポーツ速報＋ 24res

    鈴木おさむ氏 32年間の放送作家人生は「楽しいと思ったこと1回もなかった」 辞めた本当の理由 画像あり

  5. ★ローカルニュース＋ 3res

    【鉄道】山形 JR奥羽本線 普通列車が停車駅通過 後続新幹線が客の対応 画像あり

  6. ★芸能･スポーツ速報＋ 35res

    【野球】「将来、阪神監督になるつもりは?」 の〝直球質問〟に新庄監督「僕は弱いチームが好きなんで」 画像あり

  7. ★芸能･スポーツ速報＋ 174res

    【芸能】山田邦子 令和ロマンくるまの自粛に同情 「芸人は賭け事大好き」「みんなやってると思う」 画像あり

  8. ★芸能･スポーツ速報＋ 73res

    アリアナ来日で公式X「ニホン、ダイスキデスー!」カタカナ表記に批判殺到 過去には“七輪”漢字タトゥー炎上も 画像あり

  9. ★ニュース速報＋ 57res

    大人のキッザニア、6年ぶり解禁で大盛況「自分では入れないような、あこがれの会社。ちょっと経験してみたかった」 画像あり

  10. ★ニュース速報＋ 120res

    八潮道路陥没・住民説明会…住民訴え「深夜に震度1～2の揺れ」「下水臭」「県職員を装う不審者」埼玉県『検討します』 画像あり

PC版