日本の小説の翻訳本、韓国最高裁が「著作権法違反じゃない」と判断 「当時は著作権保護の規定が整備されておらず…
2020年12月21日、韓国・朝鮮日報によると、韓国で日本の小説「徳川家康」の翻訳本が物議を醸している。記事によると、日本のベストセラー小説「徳川家康」を「大望」というタイトルで再出版し、著作権法が定める無断翻訳の罪で起訴された出版会社・東西文化ドンパンの代表に対する上告審で、韓国最高裁が2審の罰金判決を破棄し、審理をソウル中央地裁に差し戻す決定を下した。
関連ニュース
-
★政治ニュース＋ 74res 0.2res/h
韓国の「K防疫」を見習え言うたの誰や! 頼り切った挙句のワクチン手配遅れ…今になって日本にすり寄りか?
-
★ニュース速報＋ 134res 1.1res/h
【韓国世論調査】文在寅大統領、不支持59.1% 過去最高
-
★東アジアニュース速報＋ 717res 0.5res/h
【wowkorea】中ロは合同演習、日米は演習強化…韓国だけが「疎外?」
-
★東アジアニュース速報＋ 710res 0.4res/h
【著作】日本の小説の翻訳本、韓国最高裁が「著作権法違反じゃない」と判断=韓国ネット 「日本に対する泥棒行為は合法?」
-
★ニュース速報＋ 213res 1.7res/h
【韓国鉄道技術研究院】高速列車のトンネル爆発音を画期的に減らす…「日本・ドイツなどより性能優秀」《中央日報》
-
★政治ニュース＋ 42res 0.1res/h
韓国の日本製品不買運動、「積極的に続ける」と答えた人は41.9% 韓国ネット「親日をちゃんと清算すれば日本を超えられる」
-
★政治ニュース＋ 94res 0.1res/h
トランプ大統領が日豪印の首脳に勲章、文大統領になかった理由とは 韓国ネット「世界ののけ者」「大統領が国際社会から韓国を孤立…
-
★ニュース速報＋ 150res 2.8res/h
【COVID-19】韓国政府、ワクチンを世界で最初に接種する理由ない 安全性が最重要
-
★東アジアニュース速報＋ 303res 0.3res/h
【韓国政府・反論】「韓国がコロナワクチンを世界で最初に接種せねばならない理由はなく、ワクチンの安全性が最も重要だ」
-
★東アジアニュース速報＋ 20res 0.0res/h
【韓国】英国との航空便を31日まで停止
ニュース速報＋
投稿時速：2525res/h
「自宅に押しかける。母親から狙う」 闇バイトで凶悪事件に手を染めた“若者たち”の悲惨すぎる末路
-
841res 297res/h 11.5%
「自宅に押しかける。母親から狙う」 闇バイトで凶悪事件に手を染めた“若者たち”の悲惨すぎる末路
-
1002res 495res/h 22.3%
財務省マスコミ含め「年収の壁178万円まで引き上げで7.6兆円減収」 国民民主・玉木代表「逆に7兆円国民の手取りが増える」
-
515res 334res/h 10.9%
チロルチョコ公式、虫混入疑惑を説明 購入時期と保管状況に誤解 投稿主から謝罪
-
174res 187res/h 5.9%
「南海トラフ地震臨時情報(巨大地震注意)」 20～30代の3割以上が「発表も知らない」連日の報道、若者には届かず
-
1002res 386res/h 11.7%
【大分地裁】時速194キロ死亡事故 危険運転、被告の男「わかりません」 弁護側「制御困難な高速度に該当せず」と主張 初公判
-
209res 95res/h 3.6%
【速報】立憲・野田佳彦代表、「103万円の壁」見直し協力、国民・玉木代表と「政治とカネ問題」年内決着へ連携で一致
-
259res 60res/h 2.8%
【暮らし】人気の「薪ストーブ」煙と臭いでご近所トラブル 行政も「解決しにくい」と困り顔のワケ★3
-
578res 124res/h 2.4%
立憲民主・幹事長「『年収の壁』見直しに向け、国民民主と協議したい」「可処分所得を上げるのは大事なこと」 ★3
-
276res 89res/h 2.3%
【闇バイト】「僕は強盗なんです。強盗に入った人間です」と自ら名乗った山内容疑者、第一発見者女性が語る“緊縛強盗犯”との会話
-
353res 104res/h 2.3%
【流行語大賞】候補に「裏金問題」など 大谷「50―50」「ホワイト案件」も、計30語