【日本語】人はなぜ「させていただく」に違和感をおぼえる? 言語学者が解き明かす“敬意のインフレーション”…
「店内はマスク着用とさせていただきます」。近ごろ、町で見かけるこの貼り紙の文章に、あなたは違和感をおぼえるだろうか? 意味としては「店のなかではマスクをしてください」であると理解しつつ、どこか引っかかりを感じる人もいれば、なにが問題なのかわからない人もいるはずだ。ポイントは「させていただきます」にある。
継続スレッド一覧 ＠ニュース速報＋
-
★ニュース速報＋ 1002res 82res/h
【日本語】人はなぜ「させていただく」に違和感をおぼえる? 言語学者が解き明かす“敬意のインフレーション”… ★2
-
★ニュース速報＋ 1002res 365res/h
【日本語】人はなぜ「させていただく」に違和感をおぼえる? 言語学者が解き明かす“敬意のインフレーション”…
関連ニュース
-
★芸能･スポーツ速報＋ 304res 3.1res/h
室井佑月「またネトウヨがあたしに関してデマ拡散してる」 ネット「あなたにデマ飛ばされたマスク業者さんもどれだけ悔しかったことかね
-
★科学ニュース＋ 9res 0.0res/h
【天文】夜空で最も明るい25の恒星 日本から見えるのはいくつ?
-
★ニュース速報＋ 163res 2.8res/h
インドメディア『なぜ日本では「孤独のための大臣」が必要なのか その答えはあなたに衝撃を与えるでしょう』
-
★芸能･スポーツ速報＋ 1002res 15res/h
【日本語ラップ】あなたが選ぶ90年代最高のヒップホップグループは?
ニュース速報＋
投稿時速：1900res/h
「タイミー」で闇バイト募集疑惑「深夜に猫を探す高収入バイト」代表取締役が言及 怪しい求人に注意喚起「速やかに検知し差し止め」★2
-
570res 392res/h 26.1%
【社会】高校生の子ども「東京で働くから自動車免許はとらない」東京でも免許はあったほうが便利?★3
-
560res 78res/h 10.7%
「タイミー」で闇バイト募集疑惑「深夜に猫を探す高収入バイト」代表取締役が言及 怪しい求人に注意喚起「速やかに検知し差し止め」★2
-
83res 193res/h 10.3%
2030年に農業経営は半減、耕作農地は3割減… 農水省が試算 ★3
-
36res 96res/h 5.0%
「第五福竜丸」の元船長・筒井久吉さん死去 92歳 乗組員の生存者は1人に
-
964res 82res/h 4.5%
トランプ勝利で「スタジオがお通夜」? 米大統領選「ハリス優勢」報道に批判 ★7
-
562res 150res/h 4.2%
【訃報】「フランダースの犬」ネロ役、喜多道枝が89歳で死去
-
51res 89res/h 3.0%
【岡山】衆院選中「ちゃんと選挙せえや」と支援者から胸を殴られけが 国民民主から立候補して落選した佐々木氏が被害届を出す
-
556res 77res/h 2.5%
汎用計算できる「光量子コンピューター」日本勢が世界に先駆けて開発成功
-
317res 97res/h 2.2%
【クレカ】三井住友カード「対象のコンビニ・飲食店で最大7%還元」にケンチキを追加
-
444res 69res/h 2.2%
国民・玉木代表「首班指名で党議拘束をかける」「石破氏に入れる理由も野田氏に入れる理由もない」
