【校歌】<京都国際高>日本海を「東の海」と表記!
NHKは24日、甲子園球場で開催中の選抜高校野球大会の中継映像で、初登場した京都国際高(京都市)の韓国語校歌の歌詞を、ハングルと日本語訳のテロップで表示した。歌詞には韓国が日本海の呼称として主張する「東海」が含まれるが、日本語訳では「東の海」と表記した。京都国際高は韓国系学校が前身。中継映像では歌詞と別に「日本語訳は学校から提出されたものです」との説明も示された。
関連ニュース
-
★東アジアニュース速報＋ 493res 0.3res/h
【高校野球】甲子園に京都国際高校出場、韓国語の校歌鳴り響く.～東海を「東の海」と表示したNHK
-
★東アジアニュース速報＋ 259res 0.3res/h
【日本海名称】イケア、東海を「日本海」表記した世界地図を海外でずっと販売していた…過去の謝罪は嘘★2
-
★ニュース速報＋ 21res 0.8res/h
【社会】太平洋側で荒れた天気 大雨による土砂災害などに十分注意
-
★芸能･スポーツ速報＋ 67res 0.6res/h
【高校野球】センバツ第3日は雨天中止 3試合が22日に順延
-
★芸能･スポーツ速報＋ 146res 1.5res/h
【高校野球】春のセンバツ開幕 仙台育英・島貫主将が選手宣誓「甲子園が戻ってきました」約3分20秒、(全文)
-
★東アジアニュース速報＋ 48res 0.1res/h
【韓国軍合同参謀本部】「潜水服越境」調査を発表…監視カメラ10回捕捉も8回見逃す 北から潜水服 足ひれ着用し東海上で泳いで南下
ニュース速報＋
投稿時速：2793res/h
道路陥没事故、トラック運転席を下水道管内で発見か ドローンで確認 運転手の姿は確認できず 自衛隊に連携要請 ★9
-
255res 496res/h 20.6%
「誰も免許取らなくなる」「国立大学の2/3くらいの金」教習所の料金に驚きの声 物価高騰余波★2
-
604res 344res/h 15.2%
道路陥没事故、トラック運転席を下水道管内で発見か ドローンで確認 運転手の姿は確認できず 自衛隊に連携要請 ★9
-
880res 213res/h 7.6%
氷河期世代「死ぬまで踏み台」 若手だけ給与上昇、格差あらわに… ★4
-
975res 112res/h 6.1%
【日産ホンダ統合破綻】動くか鴻海、外れた日産買収へのくびき EV挽回に焦燥 ★2
-
16res 167res/h 5.9%
【高校教育無償案】自公、公立を25年度 私立26年度までに制限撤廃
-
385res 233res/h 5.6%
【外食テロ】『すき家』店内で女性がピッチャーの水を直飲みで「汚い」「まだこんなこと…」
-
13res 172res/h 6.1%
【活動家】中核派の男(76)を生活保護費の不正受給容疑で逮捕 大阪府警
-
167res 131res/h 3.9%
【愛媛】ヒラメの刺身で食中毒 患者からクドア・セプテンプンクタータ検出・今治市
-
18res 108res/h 3.8%
【京都】トレーラーで運搬中の鉄道車両と京阪バスが衝突 市内の交差点で、「すごい渋滞に」
-
9res 187res/h 6.6%
【石丸新党】490人応募 都議選の候補者選考へ
