【校歌】<京都国際高>日本海を「東の海」と表記! ★2
NHKは24日、甲子園球場で開催中の選抜高校野球大会の中継映像で、初登場した京都国際高(京都市)の韓国語校歌の歌詞を、ハングルと日本語訳のテロップで表示した。歌詞には韓国が日本海の呼称として主張する「東海」が含まれるが、日本語訳では「東の海」と表記した。京都国際高は韓国系学校が前身。中継映像では歌詞と別に「日本語訳は学校から提出されたものです」との説明も示された。
関連ニュース
-
★ニュース速報＋ 1002res 608res/h
【校歌】<京都国際高>日本海を「東の海」と表記!
-
★東アジアニュース速報＋ 493res 0.3res/h
【高校野球】甲子園に京都国際高校出場、韓国語の校歌鳴り響く.～東海を「東の海」と表示したNHK
-
★東アジアニュース速報＋ 259res 0.3res/h
【日本海名称】イケア、東海を「日本海」表記した世界地図を海外でずっと販売していた…過去の謝罪は嘘★2
-
★ニュース速報＋ 21res 0.8res/h
【社会】太平洋側で荒れた天気 大雨による土砂災害などに十分注意
-
★芸能･スポーツ速報＋ 67res 0.6res/h
【高校野球】センバツ第3日は雨天中止 3試合が22日に順延
-
★芸能･スポーツ速報＋ 146res 1.5res/h
【高校野球】春のセンバツ開幕 仙台育英・島貫主将が選手宣誓「甲子園が戻ってきました」約3分20秒、(全文)
-
★東アジアニュース速報＋ 48res 0.1res/h
【韓国軍合同参謀本部】「潜水服越境」調査を発表…監視カメラ10回捕捉も8回見逃す 北から潜水服 足ひれ着用し東海上で泳いで南下
ニュース速報＋
投稿時速：1224res/h
トランプ氏 「日米戦争は自分とシンゾーだったら起こらなかった」 ★2
-
560res 382res/h 26.0%
178万円まで引き上げで、自民・小野寺氏「何で税源穴埋めするか提案して欲しい」国民民主に要請 ★8
-
833res 147res/h 9.8%
トランプ氏 「日米戦争は自分とシンゾーだったら起こらなかった」 ★2
-
439res 136res/h 9.3%
「あと何十年、こんなに苦しまなければいけないのか」 日本人女性と結婚しても「在留許可」認められず…スリランカ人男性(東京地裁)
-
472res 106res/h 5.7%
【兵庫県警】立花孝志氏を任意聴取、百条委員長名誉毀損疑い
-
860res 104res/h 4.1%
ベトナム人に給与未払いか、愛知 数千万円以上、大使館が調査要請
-
388res 78res/h 3.7%
【ホンダ・日産】「強み」重複、統合へ分担焦点 23for日にも協議開始
-
896res 77res/h 3.2%
香り付き柔軟剤の「香害」で吐き気や頭痛 医師への相談が増加
-
786res 94res/h 3.1%
「100万円の価値が1円に」反米のベネズエラでハイパーインフレ、770万人が国から逃走、国民の75%が1日285円で生活 ★2
-
117res 47res/h 2.2%
立花孝志氏…SNSの“逮捕説”一蹴
-
572res 58res/h 1.9%
石破首相 都内の教会でクリスマス礼拝に参加 就任後初めて
