【青森】「雪を投げないで下さい」→ 「雪を捨てないで下さい」弘前市で津軽弁看板、標準語表記へ
![【青森】「雪を投げないで下さい」→ 「雪を捨てないで下さい」弘前市で津軽弁看板、標準語表記へ](/img/newsplus/1670371209.jpg)
みんなの経済新聞ネットワーク
弘前市が現在、「雪を投げないで下(くだ)さい」と呼びかける看板の表記を「雪を捨てないで下さい」に変更している。(弘前経済新聞)変更している看板は水路への雪の投棄を防ぐもの。「投げる」は津軽弁で「捨てる」を意味する。弘前市道路維持課の担当者によると、当時の担当者が津軽弁と気づかずに看板の発注を依頼したことから、弘前市内では現在、「投げないで下さい」と「捨てないで下さい」の看板が混在しているという。