【令和】万葉集の令和の元ネタ・張衡「帰田賦」は、愚昧な後漢の安帝と腐敗政治について嘆いた漢詩だった
政府の説明によれば、新元号『令和』の出典は万葉集とのことですが、ネットでは中国の文人・張衡が作った漢詩『帰田賦』こそが真の出典なのではないかと言われています。確かに見比べると、ほぼ同じという印象。万葉集の時代では、漢文は知識人にとっては教養で、オマージュした歌を作るのは普通のことだったのだそうな。■Wikipedia➖張衡 (科学者)経歴
没落した官僚の家庭に生まれた。
関連ニュース
-
★ニュース速報＋ 1002res 109res/h
【中国おこ】令和「しょせん、日本人にとって漢字はわが国からの借り物。漢字のなんたるかをわかっていない。その証拠がこの元号」★16
-
★ニュース速報＋ 799res 11res/h
【新元号】「令和」考案者は、万葉学者の中西進氏 大阪女子大名誉教授
-
★ニュース速報＋ 283res 4.0res/h
【新元号】政府提示6案に→英弘(えいこう)･広至(こうじ)･万和(ばんな)･万保(ばんほ)など★4
-
★ニュース速報＋ 1002res 492res/h
【新元号】政府提示6案に→英弘(えいこう)･広至(こうじ)･万和(ばんな)･万保(ばんほ)など★3
-
★ニュース速報＋ 1002res 371res/h
【新元号】政府提示6案に→英弘(えいこう)･広至(こうじ)･万和(ばんな)･万保(ばんほ)など★2
-
★ニュース速報＋ 1002res 393res/h
【新元号】政府提示6案に→英弘(えいこう)･広至(こうじ)･万和(ばんな)･万保(ばんほ)など
-
★ニュース速報＋ 1002res 163res/h
【新元号】令和の出典、漢籍の影響か 1～2世紀の中国の詩文集「文選」にも表現 張衡の作品 遣隋使・遣唐使が持ち帰る
-
★政治ニュース＋ 51res 0.4res/h
【やはり中国出典】令和の出典、漢籍の影響か 1～2世紀の「文選」にも表現
-
★政治ニュース＋ 55res 0.3res/h
万葉集出典の新元号に韓国メディア「安倍晋三政権の保守的色が背景」 ネット「何から出典しても難癖をつけて、日本批判でしょ」
-
★政治ニュース＋ 124res 0.5res/h
【やっぱり】新元号「令和(れいわ)」の出典『万葉集』の序文、そのルーツは中国書と指摘
科学ニュース＋
投稿時速：6res/h
【地球科学】東北大、白亜紀最大級の「海洋無酸素事変」の詳細な発生年代の決定に成功
-
63res 4.1res/h 50.0%
【健康】「握力が弱いと早死にする」研究で明らかに
-
41res 0.3res/h 50.0%
【ナゾロジー】「残念ですが……もう治りません」だけじゃない 医師が絶対に使用してはならない言葉が判明
-
20res 10res/h 0.0%
「バナナ恐怖症」に苦しむスウェーデン女性閣僚 訪問先や会議主催者との事前連絡は密に…
-
7res 0.4res/h 0.0%
【地球科学】東北大、白亜紀最大級の「海洋無酸素事変」の詳細な発生年代の決定に成功
-
10res 0.6res/h 0.0%
【材料】海水で原料にまで分解「新プラスチック」開発…海洋生態系に悪影響「マイクロプラ」抑制に期待 理研など
-
14res 0.9res/h 0.0%
【睡眠】全身を激しい寒さにさらすセッションで睡眠の質が向上する可能性
-
13res 0.8res/h 0.0%
【薬】人気のダイエット薬「オゼンピック」で心臓や体の筋肉が萎縮するとの研究結果
-
3res 0.1res/h 0.0%
【ナゾロジー】うつ患者に「ネガティブ感情」を引き起こす脳回路を発見!
-
5res 0.3res/h 0.0%
【健康】夜に光を浴びすぎたり昼に浴びる光が少なかったりすると死亡リスクが高くなる
-
22res 1.4res/h 0.0%
【ナゾロジー】タコのカモフラージュは寿命を削る「禁術」だった!
