【美しい国】「令和」は「beautiful harmony」海外に説明へ
新元号の「令和」について、一部の海外メディアが「令」は秩序を示す「order」の意味だなどと報じたことを受けて、外務省は、「令和」には、「beautiful harmony」、美しい調和という意味が込められていると説明するよう海外に駐在する大使などに指示しました。
関連ニュース
-
★ニュース速報＋ 1002res 265res/h
【ビューティフル・ハーモニー】外務省「令和」の英訳は「Beautiful Harmony」…菅官房長官はしばらく口ごもった末「初耳だ」
-
★ニュース速報＋ 1002res 547res/h
【新元号】令和は「Beautiful Harmony」外務省が英語の趣旨説明
-
★政治ニュース＋ 35res 0.3res/h
【新元号】モーニングショー「令はふさわしくない」と「令和」批判 ネット「素直に安倍が決めたからイヤだって言えよ」
-
★ニュース速報＋ 23res 0.6res/h
【求人】任期付(1年)外務省職員の臨時募集 国連分野:本省
-
★ニュース速報＋ 840res 10res/h
【元号】「令和」の英訳、「レイは幸先の良い(auspicious)、ワは平和(peace)を意味する」
-
★政治ニュース＋ 16res 0.1res/h
新元号・令和 海外メディア「秩序を意味する『order』と調和を意味する『harmony』を示している」 ネット「こんな解釈ブサヨは認めないw
-
★政治ニュース＋ 40res 0.3res/h
【日本政府】新元号は「Reiwa」 195カ国にファクス送信
-
★ニュース速報＋ 1002res 252res/h
【新元号海外メディア英訳】英BBC「Order and Hermony(令和)」
-
★ニュース速報＋ 1002res 620res/h
【令和】新元号 海外メディアも速報 「秩序を意味する『order』と調和を意味する『harmony』を示している」
-
★芸能･スポーツ速報＋ 323res 3.3res/h
【F1】もっと無料放送を! ルイス・ハミルトン、F1放送有料化の流れを批判「僕は公共放送のF1を観て育ったのに……」
政治ニュース＋
投稿時速：3res/h
【政治宗教】「“祝祭”としての選挙でも陰りが…」 「2025年問題」を前に創価学会、公明党はどこへ向かうのか
-
438res 0.0res/h 100.0%
メンタリストDaiGo氏、立民・枝野幸男氏Xにコメント (地震速報訂正報道を受けてのX)
-
29res 14res/h 0.0%
【政治宗教】「“祝祭”としての選挙でも陰りが…」 「2025年問題」を前に創価学会、公明党はどこへ向かうのか
-
14res 2.2res/h 0.0%
鳩山友紀夫(由紀夫)氏 “日本製鐵によるUSスチールの買収計画にバイデン大統領が中止命令を出した”…件に、見解を示す
-
92res 3.4res/h 0.0%
【石破首相】裏金事件区切り目指す 参院選、背水の与党
-
34res 1.1res/h 0.0%
【立憲】枝野幸男氏 “紅白でB'zの熱唱。私は稲葉さんと同い年ということでよく引き合いに出してきました…昨年で還暦…”
-
108res 2.9res/h 0.0%
夫婦で同じ姓を選ぶことを否定するわけではありません。望むのは希望者が別姓を選べるようになること (しんぶん赤旗)
-
54res 1.0res/h 0.0%
［社説］自由で開かれた貿易を守り抜け 昭和100年 変化に挑む- 日経
-
75res 1.3res/h 0.0%
【社民】大椿ゆうこ副党首 “「外国人に甘すぎて日本人は給料も上がらない」と言う…が…!闘わないから給料上がらないんだよ”
-
66res 1.1res/h 0.0%
【立憲】小沢一郎氏(事務所)“俺は凄い俺が一番なんて人間ばかりになったら大変……与党には、野党が協力して対峙することが不可欠”
-
75res 1.2res/h 0.0%
立憲が目指す夏の参院選での政権交代 小川幹事長…勝負へ
