地球温暖化によって地球の温度が摂氏1度ずつ上昇するごとに、全世界の国内総生産(GDP)は12%ずつ減少し、戦争並みの被害を受けるという研究結果が出た。英紙「ガーディアン」は17日(現地時間)、ハーバード大学の経済...

タイ北東部のウドーンターニーで養豚場を運営する畜産業者のチャラオットさんは今春早々始まった猛暑に茫然自失としている。養豚歴4年を迎えるが今年ほど大変な年はなかった。チャラオットさんは「天候が暑すぎてブ...

英国の名門「紳士クラブ」の一つで、ロンドン中心部にある1831年設立の「ギャリック・クラブ」が、女性会員を認めることを決めた。19世紀の文豪ディケンズも会員だった男性エリートの社交場が、創立から193年でよう...

英ガーディアン　「アンダーワールドのベスト・ソング TOP20」発表 2024/01/05 20:02掲載 amass英国の新聞ガーディアンが「アンダーワールド(Underworld)のベスト・ソング TOP20」を発表。...

プラスチック廃棄物による環境汚染問題が深刻化するなか、それを解決する鍵として注目されている細菌がある。20年以上も前に日本人科学者たちによって発見され、2016年の論文で発表されたこの細菌は、なんとプラスチ...

人口減少と高齢社会への解決策として、日本では外国人労働者の受け入れに関する議論が活発化している。だが、単に熟練外国人労働者を受け入れれば問題は解決するのか?　そもそも賃金水準が低めのうえに言葉の壁もあ...

マニー・ラミレス氏がガーディアンズの殿堂入り「来年はチェコのプラハでプレーするつもり」1993年にインディアンス(現ガーディアンズ)でメジャーデビューを果たした強打者マニー・ラミレス氏(51)が、ガーディアンズ...

Sheryl Crow’s 20 greatest songs - ranked! Thu 3 Aug 2023 13.10 BST by Michael Cragg The Guardian ※DeepL翻訳■米国人シンガーのデビュー・アルバムから30年、彼女の政治的関与と力強くエモーショナルな曲作...

Thu 27 Apr 2023 14.33 BST Willie Nelson’s 30 greatest songs - ranked! The Guardian ※DeepL翻訳■90歳のカントリーアイコンがニューアルバム『I Don't Know a Thing About Love』をリリースするにあたり、アウ...

アスレチックスの本拠地オークランドコロシアムで行われた4日(日本時間5日)のガーディアンズ戦の観客数が3407人で、その日行われたマイナー3Aの11試合よりも少なかったと5日、米ヤフースポーツが報じ話題を集めてい...

「ビージーズのベスト・ソング TOP40」　英ガーディアン発表 2023/01/20 21:08掲載 amass「ビージーズ(Bee Gees)のベスト・ソング TOP40」を英国の新聞ガーディアンが発表。(※31位以下は省略。...

Getty Images ハリー王子、ウィリアム皇太子に暴力を振るわれたと主張　「兄は襟を掴み、私の体を床に叩きつけた」　英紙が回顧録の抜粋を入手 新聞「ガーディアン」は間もなく出版されるハリー王子の回顧録『SPARE...

The 20 greatest Christmas albums - ranked! by Alexis Petridis Thu 15 Dec 2022 13.52 GMT The Guardian　※DeepL翻訳エルヴィスの心温まるキャロルから、OutKastのクリスマス・ドラッグ・ディーラーの物語まで、...

テレビ朝日系(ANN) 今年10月から、海上保安庁初の無人航空機「シーガーディアン」の運用が始まった。撮影した映像はリアルタイムで送れ、AI(人工知能)分析もできる。海洋監視強化にもつながるとされる航空機導入の裏...

「スティーリー・ダンのベスト・ソング TOP20」　英ガーディアン発表 2022/10/21 16:33掲載 amass「スティーリー・ダン(Steely Dan)のベスト・ソング TOP20」を英国の新聞ガーディアンが発表しています。...

■ヤンキース 5ー1 ガーディアンズ(地区シリーズ・日本時間19日・クリーブランド) 【動画】193センチの大谷翔平が「小さく見える」　ヤ軍ジャッジ&スタントンと並ぶシーン ヤンキースは18日(日本時間19日)、本拠地で...

(動画あり) 海上保安庁は大型無人航空機=シーガーディアンを10月から全国で初めて八戸市を拠点に運用することを明らかにしました。シーガーディアンは、パイロットとオペレーターが地上のコントロール施設から衛星を...

「ホイットニー・ヒューストンのベスト・ソング TOP20」　英ガーディアン発表 2022/09/22 21:14掲載 amass「ホイットニー・ヒューストン(Whitney Houston)のベスト・ソング TOP20」を英国の新聞ガーディアンが発表し...

Robbie Williams’ 20 greatest songs - ranked! by Alexis Petridis Thu 25 Aug 2022 14.00 BST The Guardian ※DeepL翻訳ウィリアムズが自身の大ヒット曲をオーケストラで再構築したXXVをリリースするにあたり、実...

Guns N’ Roses - their 20 greatest songs, ranked! Thu 30 Jun 2022 13.52 BST by Matt Mills　※DeepL翻訳ガンズ・アンド・ローゼズの、壮大なバラードから高速ジャガーノートまでのベストを評価します。...

スポーツ報知 試合に勝ったチームを迎えるこの日は休養の大谷翔平(右から2番目)カメラ・今成　良輔) ◆米大リーグ　エンゼルス4―1ガーディアンズ(28日・アナハイム=エンゼル・スタジアム) 【写真】「キュンです」ボ...

Florence + the Machine’s 20 best songs - ranked! by Michael Cragg Thu 7 Apr 2022 12.25 BST Last modified on Thu 7 Apr 2022 16.49 BSTフローレンス・ウェルチがニューアルバム『ダンス・フィーバー』をリリ...

海上保安庁が海洋監視強化のために今年から導入予定の大型無人航空機の機種について、2020年の実証実験で使用した米ジェネラル・アトミクスのシーガーディアン(MQ―9B)を選定したことが1日、海保への取材で分かった...

バシャール・アサド大統領のポスター。2021年5月22日、シリアのダマスカスで撮影。...

共同訓練を前にインドに到着した陸自隊員(左)とインド軍兵士=25日(インド陸軍のツイッターより)陸上自衛隊とインド陸軍の対テロ共同訓練「ダルマ・ガーディアン」が27日、インド西部ベラガビのインド軍訓練施設で始...