東アジアニュース速報+ 406res 平均投稿時速:250res/h 対板現在投稿率:52.4%

徐教授、日本の「吉野家」「松屋」などに修正を要請 韓国の「キムチ」を中国の「泡菜」と誤って表記したとし

徐教授、日本の「吉野家」「松屋」などに修正を要請 韓国の「キムチ」を中国の「泡菜」と誤って表記したとし
Yahoo!ニュース

誠信(ソンシン)女子大学の​徐坰徳(ソ・ギョンドク)教授が、日本の有名丼ものチェーン店吉野家」「松屋」などが韓国の「キムチ」を中国の「泡菜」と誤って表記したとし、是正を要求した。徐坰徳教授は24日、自身の社会関係サービス(SNS)に「キオスクメニューから言語を『中国語』に変更すれば、このような誤訳を確認できる」とし、「直ちに抗議メールを送り、キムチ泡菜の違いを明確に知らせる映像まで添付した」と説明した。

>>続きを読む

▼ このページの中段へ

キム」のニュース一覧

  1. 東アジアニュース速報+ 406res 250res/h

    徐教授、日本の「吉野家」「松屋」などに修正を要請 韓国の「キムチ」を中国の「泡菜」と誤って表記したとし 画像あり

    誠信(ソンシン)女子大学の​徐坰徳(ソ・ギョンドク)教授が、日本の有名丼ものチェーン店「吉野家」「松屋」などが韓国の「キムチ」を中国の「泡菜」と誤って表記したとし、是正を要求した。徐坰徳...

  2. 東アジアニュース速報+ 249res 10res/h

    「処理水批判」韓流歌手、東京でライブ開催へ…「日本は“地獄”じゃなかった?」ネット上でわだかまり 画像あり

    【12月23日 KOREA WAVE】韓国の4人組ロックバンド「紫雨林(ジャウリム)」のボーカル、キム・ユナさんが来年2月に東京でコンサートを開くと発表された。キム・ユナさんは昨年9月、福島第1原子力発電所の処理水海洋放...

  3. 東アジアニュース速報+ 13res 0.4res/h

    アサド政権崩壊に沈黙 シリア元外交官「北朝鮮が独裁の方法教えた」 画像あり

    シリアのアサド政権崩壊を最も深刻に受け止めているのは、北朝鮮の金正恩(キムジョンウン)総書記だろう。2013年に米国に亡命したシリアの元外交官、バッサム・バラバンディ氏は「アサド政権の独裁体制は北朝鮮のコピ...

  4. 東アジアニュース速報+ 34res 1.1res/h

    【香港メディア】韓国大統領の悲惨な末路、亡命・暗殺・終身刑判決・自殺など 画像あり

    韓国では国会で尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領の弾劾決議案が可決され、大統領の職務が停止された。同国では1948年8月15日の建国以来、13人が大統領を務めた(大統領代行を除く)が、その多くは正常と言えない運命を...

  5. 東アジアニュース速報+ 121res 2.6res/h

    【産経新聞】無人島だった竹島に家ネズミが大繁殖、韓国占拠のツケ重く…美しい自然取り戻せ ★2 画像あり

    韓国での報道によると日本海の孤島、竹島(韓国では〝独島(トクト)〟といっているが)でこのところ野生化した家ネズミが大繁殖し、生態系に影響を与えているという。もともと、島にはいなかったので明らかに外部から持...

  6. 東アジアニュース速報+ 71res 1.4res/h

    兵役のため手術、再検査、米国永住権放棄…軍入隊を“自ら”志願した韓国の男性スターたち

    韓国人男性に課される兵役義務。「回避できるのであれば回避したい」というのが、彼らが思う実際の本心だろう。軍隊に行かない方法があるのであれば、行かないのが一番だ。いくら韓国人男性の義務とはいえ、2年間も...

  7. 東アジアニュース速報+ 78res 1.5res/h

    野田佳彦元首相「トランプ氏が勝手に北と交渉すれば韓日は『核の傘』の弱体化を覚悟しなければならない」 画像あり

    【野田佳彦元首相インタビュー】 「北朝鮮はロシアへの派兵の見返りに米本土を攻撃できる核兵器の技術を手にしようとするだろう。北朝鮮が米国との直接交渉に乗り出し、トランプ氏が勝手に何らかの決定を下せば、韓...

  8. 東アジアニュース速報+ 13res 0.2res/h

    【国際】韓国の成人の5割「子どもはいなくてもいい」…女性と非正規労働者はより出産に否定的 画像あり

    妊娠可能な年齢帯の成人の2人に1人ほどは、子どもが一生いなくても構わないと考えていた。女性、20代、雇用の不安定な非正規労働者などで「子どもはいらない」の選択割合が高かった。韓国保健社会研究院は20日、ソウ...

  9. 東アジアニュース速報+ 108res 2.0res/h

    【人気の韓国料理】ランキング! 3位「チヂミ」2位「キムチ」…9000人超が選んだ1位は? 画像あり

    CMサイト(大阪市)が企画編集するランキングサイト「ランキングー!」が、「人気の韓国料理」ランキングの結果を発表しました。調査は7月29日にインターネットで実施。全年代の男女(性別回答しないを含む)9184人から有...

  10. 東アジアニュース速報+ 57res 1.0res/h

    【日本みたい!】北朝鮮に留学中のチャイナ学生が投稿した写真が話題に=韓国ネット「腹立たしい」 画像あり

    2024年12月18日、韓国・朝鮮日報は「北朝鮮に留学中の中国人学生が平壌(ピョンヤン)の大成(テソン)百貨店で海外の有名高級ブランドの製品が売られている様子の写真を公開した」とし、「北朝鮮への輸出を制限する対北...

  11. 東アジアニュース速報+ 191res 2.9res/h

    【韓国】「不正選挙」を主張する人々を強く処罰 韓国選管が法改正を準備 画像あり

    韓国中央選挙管理委員会が20日、いわゆる「不正選挙」を主張する人々を強く処罰できるように法改正を準備する、と表明した。現行の公職選挙法には不正選挙陰謀論者を処罰する根拠がなく、改正が必要という趣旨だ。...

  12. 東アジアニュース速報+ 56res 0.8res/h

    【北朝鮮】金正恩氏、地方産業政策が不十分だったと「反省」…「人民たちに申し訳ないと思っていた」

    朝鮮中央通信によると、北朝鮮の金正恩(キムジョンウン)朝鮮労働党総書記は20日、平安南道(ピョンアンナムド)の工場の落成式で演説した。初代最高指導者の金日成(キムイルソン)主席の時代に遡って地方産業政策が不十...

  13. 東アジアニュース速報+ 51res 0.7res/h

    すでに“大統領気取り”だが、大統領選に出馬さえできない可能性も…李在明代表、側近が控訴審でも有罪判決 画像あり

    12月3日の非常戒厳事態を契機に尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領の弾劾審判が開始され、次期大統領選に向けた青信号が灯るかに見えた「共に民主党」李在明(イ・ジェミョン)代表だが、再び暗礁に乗り上げた。偽証教唆...

  14. 東アジアニュース速報+ 37res 0.4res/h

    【韓国】K-POPファン、CDのCO2排出量削減求めて抗議運動 画像あり

    韓国ソウルのショップで販売されているK-POPグループやメンバーのアルバムやグッズ(2024年11月22日撮影)。(c)ANTHONY WALLACE/AFP【12月20日 AFP】K-POPファンのキム・ナヨンさんは、「推し」の同じアルバムを何枚も...

  15. 東アジアニュース速報+ 71res 0.9res/h

    【Money1】韓国「日本海ガス田」試掘開始! 漁師「カニが逃げちゃうから補償金を払え」 画像あり

    今となっては尹錫悦(ユン・ソギョル)大統領の遺産――かもしれません。 ↑2024年06月03日、突如、第20代大統領室が「石油が出るという情報があるので試掘を始めます」という記者会見を開き、国民を仰天させました。...

  16. 東アジアニュース速報+ 94res 0.9res/h

    【中央日報】「今日降伏して南朝鮮へ」…ウクライナ軍、北朝鮮軍に投降ビラ散布 画像あり

    ウクライナ軍がロシアに派兵された北朝鮮軍を相手に投降を勧告するビラを散布していることが分かった。?19日(現地時間)、ラジオ・フリー・アジアは親ウクライナ国際市民団体「インフォームナパーム」が公開した関連...

  17. 東アジアニュース速報+ 87res 0.9res/h

    【中央日報】「なぜ北朝鮮軍を特別優遇するのか」ロシア看護師が吐露…ウクライナ、傍受資料公開 画像あり

    18日(現地時間)、ウクライナのメディア「キーウ・インディペンデント」によると、ウクライナ保安庁は同日、ロシア・モスクワのある病院で勤務する看護師が夫と通話する内容を傍受したとし、彼らの対話を公開した。こ...

  18. 東アジアニュース速報+ 288res 2.9res/h

    米メディア「李在明政権になれば韓米日協力に対する韓国の約束も覆す可能性がある」 画像あり

    李在明・共に民主党代表の発言紹介…「中国に対する見解、尹大統領と違う」尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領弾劾案可決により、これまで構築されてきた韓米日安保協力体制が揺らぎ、中国の韓国国内における影響力が強...

  19. 東アジアニュース速報+ 15res 0.1res/h

    米バイデン政府、韓大統領権限代行体制支持…近く韓米高官対面外交 画像あり

    米国のジョー・バイデン政府が韓悳洙(ハン・ドクス)大統領権限代行体制の韓国政府と近く高官対面外交に出る計画だと19日(現地時間)、明らかにした。カート・キャンベル国務副長官はこの日、ワシントンDCで開かれたア...

  20. 東アジアニュース速報+ 8res 0.0res/h

    李在明・京畿道政の副知事 控訴審で懲役7年8カ月に減刑=北に不正送金 画像あり

    【水原聯合ニュース】韓国下着メーカー大手・サンバンウルグループが北朝鮮側に巨額資金を不正に渡した事件に絡み、外国為替取引法違反、特定犯罪加重処罰などに関する法律上の収賄などの罪に問われた李華泳(イ・フ...

  21. 東アジアニュース速報+ 84res 0.8res/h

    日本人女性に尹大統領が人気?「妻を守るために軍まで動員」…韓国で話題になっているワケ 画像あり

    2024年12月19日 政治「妻を守るために軍まで…」 インタビュー中、進行者が「最近、日本の女性たちの間で『妻を守るために軍まで動員する人なんてどこにいるのか』と尹大統領が人気だと聞いた」と語った。するとホン...

  22. 東アジアニュース速報+ 111res 0.9res/h

    【CNN】「カナダは米51番目の州に」政治危機のトルドー首相を揺さぶるトランプ氏 韓国が次のターゲットの可能性

    トランプ次期米大統領がカナダを揺さぶっている。連日カナダのトルドー首相を「州知事」と呼びながら「カナダが米国の51番目の州となるのが良い」とからかっているが、このために政治的危機に陥ったトルドー首相の立...

  23. 東アジアニュース速報+ 83res 0.7res/h

    【MLB】パドレスからFAのキム・ハソン、ドジャース移籍説に韓国メディア興奮「大谷翔平と鍋食べる!」 画像あり

    パドレスからFAとなっている金河成内野手(キム・ハソン=29)の移籍先にドジャースが挙がっている。米メディア「ブリーチャーズリポート」は「移籍先ランキング」のトップをドジャースとし「パドレスファンにとっては...

  24. 東アジアニュース速報+ 29res 0.2res/h

    【東亜日報】NYタイムズスクエアに「キム・テリの韓服グラビア」披露 画像あり

    俳優キム・テリ(34)が近づくクリスマスイブに米国ニューヨークのタイムズスクエア電光掲示板を通じて韓服の美を全世界に知らせる。文化体育観光部(文化部)と韓国工芸・デザイン文化振興院は18日、キム・テリの韓服グ...

  25. 東アジアニュース速報+ 99res 0.7res/h

    【チョン・ユラさん】キム・ユナさんの日本コンサート開催に…「日本が地獄だと言っていたのに故郷に公演に行くのか」 画像あり

    チョン・ユラ氏。朴槿恵(パク・クネ)政府国政壟断事件で服役中のチェ・ソウォン氏〔改名前・崔順実(チェ・スンシル)〕の娘チョン・ユラさんが日本公演を開催する韓国ロックバンド「紫雨林(ジャウリム)」のメンバー、...

▲ このページのトップへ

トップニュース

【スクープ】中居正広が女性との間に重大トラブル、巨額の解決金を支払う 重病から復帰後の会食で深刻な問題が発生 ★37

ホットキーワード

注目ニュース

トランプ次期大統領 グリーンランドは米国が所有必要と主張

総合トップ10

  1. 東アジアニュース速報+ 386res 248res/h

    徐教授、日本の「吉野家」「松屋」などに修正を要請 韓国の「キムチ」を中国の「泡菜」と誤って表記したとし

  2. 芸能・スポーツ速報+ 861res 413res/h

    【スクープ】中居正広が女性との間に重大トラブル、巨額の解決金を支払う 重病から復帰後の会食で深刻な問題が発生 ★37

  3. ニュース速報+ 73res 373res/h

    「さらし者になってもいい」 クリスマス粉砕を叫ぶ革命的非モテ同盟のデモ

  4. 芸能・スポーツ速報+ 180res 231res/h

    【M-1】吉本人気コンビ、令和ロマン連覇に「キモいかも、やりすぎ」「今年でM-1終わりでいいんじゃない?」

  5. ニュース速報+ 123res 305res/h

    DMMビットコイン(東京都中央区)482億円相当が不正流出、北朝鮮当局の組織が窃取仕掛けた、警察庁とFBIが特定

  6. 芸能・スポーツ速報+ 465res 277res/h

    【野球】「僕はお金持ちになりたいんです」佐々木朗希 チーム力は度外視、4球団との面談で見えてきた"共通項”

  7. ニュース速報+ 532res 296res/h

    蛍光灯、27年末に製造禁止 政府、水銀規制で政令改正

  8. ニュース速報+ 370res 156res/h

    自公国による「103万円の壁」協議、24日の再開見送り 越年か ★2

  9. 芸能・スポーツ速報+ 220res 222res/h

    【朝ドラ】ケンコバがNHK朝ドラを視聴しない理由「毎回腹立つねん」「(大阪制作は)全員関西人でやれや!と思う」

  10. ニュース速報+ 21res 221res/h

    プーチン氏、西側との「ミサイル決闘」申し込み

新着ニュース

  1. ニュース速報+ 1res

    岸和田市長が議会を解散、市議選へ 性的関係めぐり不信任可決 画像あり

  2. ニュース速報+ 21res

    プーチン氏、西側との「ミサイル決闘」申し込み 画像あり

  3. ニュース速報+ 21res

    自衛隊公式マガジン『MAMOR』表紙の“萌えキャラ”が物議…名護市議が一喝 ★2 画像あり

  4. ニュース速報+ 17res

    10月実質賃金3カ月連続マイナス ★2

  5. 東アジアニュース速報+ 14res

    【朝鮮日報】中共、第5世代ステルス戦闘機「殲35」を初輸出…パキスタンに40機 画像あり

  6. ニュース速報+ 34res

    トランプ氏、デンマーク自治領で米軍基地があるグリーンランドの購入に意欲「安全保障と世界自由のため米国が所有すべき」 画像あり

  7. ニュース速報+ 73res

    「さらし者になってもいい」 クリスマス粉砕を叫ぶ革命的非モテ同盟のデモ 画像あり

  8. ニュース速報+ 123res

    DMMビットコイン(東京都中央区)482億円相当が不正流出、北朝鮮当局の組織が窃取仕掛けた、警察庁とFBIが特定

  9. 芸能・スポーツ速報+ 180res

    【M-1】吉本人気コンビ、令和ロマン連覇に「キモいかも、やりすぎ」「今年でM-1終わりでいいんじゃない?」 画像あり

  10. 国際ニュース+ 3res

    【米国】マット・ゲーツ前議員、17歳少女などの買春や違法薬物に数万ドル 下院倫理委報告書 画像あり

PC版