「偽中国語」のニュース一覧
-
★東アジアニュース速報＋ 79res 0.1res/h
偽中国語掲示板「対多」驚愕繁盛 林檎携帯店降下数一位
日経MJ 漢字限定掲示板、千客万来――。冗談のつもりで作られたエセ中国語SNSアプリが想定外の話題を呼んでいる。その名も「対多(ついた)」。漢字を駆使し、あたかも中国語のような雰囲気で会話するというものだ。ア...
-
★東アジアニュース速報＋ 115res 0.3res/h
【日本で流行】「偽中国語」、チャイナでも反響=「『林檎携帯』に笑った」「抗日ドラマの…」
Record China 2024年12月31日(火) 11時20分 日本で人気を集めている「偽中国語生成アプリ」が中国のSNS・微博(ウェイボー)で注目を集めた。中国のネット上で米国のトークショー番組の翻訳者として人気を集め、微...
-
★ニュース速報＋ 692res 5.7res/h
【掲示板】漢字だらけの偽中国語しか投稿できない国産中華風SNS「対多」登場…
掲示板のスレッドに相当する「話題」を作成し、コメントの書き込みや閲覧が可能。「語、好週刊少年飛翔漫画」や「昨日夕飯何?」など様々な話題があるという。SNS上では「我即退社」や「我五千兆円所持希望」といった...
-
★東アジアニュース速報＋ 343res 0.9res/h
【SNS活用術】「自撮り」に「偽中国語」、河野外相のSNS活用術に中国ネット「韓国にはできない」
中国を訪問中の河野太郎外相の「SNS活用術」に、中国のネットユーザーから注目が集まっている。河野外相は北京に到着した20日、ツイッターで「北京到着。雨」とつぶやいた。続いて、車中から撮影したショート動画を...
-
★ニュース速報＋ 1001res 40res/h
【国際】日本の一部ネットで使われる“偽中国語”が中国で話題…｢大体理解できる」と中国ネットユーザー 中国政府系メディアは否定的★2
「私日本人」、「現在御飯食」……日本語の平仮名を抜いて漢字だけにして「中国語できるんだぜ」などとふざけた経験はないだろうか。中国メディア・環球時報は20日、日本のネット上で近ごろ、このような「偽中国語」...
-
★ニュース速報＋ 1001res 489res/h
【国際】日本の一部ネットで使われる“偽中国語”が中国で話題に…「大体理解できる」と中国ネットユーザー 中国政府系メディアは否定的
「私日本人」、「現在御飯食」……日本語の平仮名を抜いて漢字だけにして「中国語できるんだぜ」などとふざけた経験はないだろうか。中国メディア・環球時報は20日、日本のネット上で近ごろ、このような「偽中国語」...
