1977年から1978年にかけて放送された東映のロボットアニメ「超電磁マシーン　ボルテスV」(ファイブ)をフィリピンで実写リメイク、テレビシリーズ化した「VOLTES V LEGACY(原題)」の5分30秒にわたる「メガ・トレーラ...

BBCは6月17日、ジャニーズ事務所の創業者である故ジャニー喜多川氏による性加害について取材したドキュメンタリー「J-POPの捕食者 秘められたスキャンダル(Predator: The Secret Scandal of J-Pop)」を日本語字幕付...

エルヴィス・プレスリーの伝記映画『エルヴィス』　US版予告編映像(日本語字幕付)公開 2022/02/19 18:57掲 amass映画『エルヴィス』US版予告 2022年7月1日(金)公開エルヴィス・プレスリー(Elvis Presley)の新たな伝...

『ザ・ビートルズ:Get Back』　特別映像「修復作業の裏側」(日本語字幕付)公開 2021/12/22 10:55掲載 amass『ロード・オブ・ザ・リング』のピーター・ジャクソンが監督するビートルズ(The Beatles)の新たなドキュメ...

2021年08月13日 14時37分 公開 [ITmedia] エヴァンゲリオン公式Twitterアカウントは8月13日、Amazonプライムビデオで配信を始めた「シン・エヴァンゲリオン劇場版」に一部バリアフリー字幕の表記ミスがあったと発表...

24日、日本で「野球の聖地」と呼ばれる兵庫県西宮市内の甲子園球場。選抜高等学校野球大会(春に開催される甲子園大会)に初出場した韓国系の京都国際高校が延長戦の末、柴田高校(宮城県)に5-4で逆転勝ちした。甲子園...

インパルス・レコード60周年記念、ジョン・コルトレーン『至上の愛』の解説ビデオ　日本語字幕付き版公開2021/02/18 11:20掲載　amass●インパルス・レコード60周年 ジョン・コルトレーン『至上の愛』解説　ディープ...

2020年の世界に漂う悲観的な雰囲気を「ぶっちゃけ2020年って、まじファック」という痛烈な歌詞で表現した、アヴェニュー・ビートの新曲「F2020」の日本語字幕付きオフィシャル・リリック・ビデオが公開された。...

誕生30周年記念。2020年冬配信の「ウルトラギャラクシーファイト」にも参戦予定。日豪合作で生まれた「ウルトラマンG(グレート)」日本語字幕版全13話が、9月4日からYouTubeで配信されることになりました。これは貴重...

暇すぎて・・・。ハマグリLOVE。昔、ウニとかシジミとかバーちゃんと良く食った。(国境無き食の日)2019/11/24 に公開 2019年11月3日、「朝鮮中央TV」で放送されたモランボン楽団の歌『たき火』。日本語字幕付き。※...

『シャイニング』の続編映画『ドクター・スリープ』　日本公開は2019年冬、US版予告編映像(日本語字幕付)公開2019/06/14 19:01掲載 スティーヴン・キングによる小説をスタンリー・キューブリックがジャック・ニコル...

F1はNetflixで、新たにドキュメンタリー番組を放送することを発表したF1は、2018年シーズンの全戦を振り返る新たなドキュメンタリー番組を配信すると発表した。“Formula 1: Drive to Survive”と名付けられたこの新...

2018.10.3 水曜日 トゥエンティ・ワン・パイロッツ、“Jumpsuit”の日本語字幕付ミュージック・ビデオが公開トゥエンティ・ワン・パイロッツは新作より“Jumpsuit”の日本語字幕付ミュージック・ビデオが公開されて...

Appleが、WWDC 2018におけるセッション動画に日本語字幕を追加したと発表している。中国語字幕(簡体字)も追加され、Transcript(文字起こし)データがダウンロード可能になっている。セッションの内容をより深く知るた...

13日に放送された俳優・鈴木亮平(34)主演のNHK大河ドラマ「西郷(せご)どん」(日曜・後8時)の第18話の平均視聴率が14・4%だったことが14日、分かった。1月7日の初回視聴率は15・4%となり、関東地区では2000年以降の作...

世界トップレベルのオペラが上演されるオーストリア・ウィーンの国立歌劇場で、観客席に新たに設置されたタブレット型の端末で日本語の字幕が表示されるようになり、劇場の責任者は日本の観光客にオペラをより身近に...

韓国の朴槿恵(パク・クネ)大統領が大炎上し、もはや火消しができない状態となっている。北朝鮮も出る幕がないほどの勢いだ。その最中、北は朴大統領をバカにする日本語字幕付きの動画をユーチューブにアップするとい...

京都府警察本部サイバー犯罪対策課などが5日、映画の字幕データを違法に作成してインターネットで公開したとして、東京都の54歳の男性を著作権法違反容疑で逮捕した。株式会社日本国際映画著作権協会(JIMCA)が同日、...

クラウトロックを特集した、VICEの音楽チャンネルNoisey制作のドキュメンタリー。日本語字幕付き版がVICE JapanのYouTubeチャンネルにて公開されています。このドキュメンタリーは、私たちの文化と生活を大きく支え...

Blue Note JAZZ FESTIVAL、大阪単独公演を控えるジェフ・ベック(Jeff Beck)。日本のファンに向けたインタビュー動画(日本語字幕付き)がCreativemanのYouTubeチャンネルにて公開中。日本や日本人に対する印象を語って...

殺害予告映像に日本語字幕…ウェブに流れる 2015年1月22日(木)08:54 【カイロ=柳沢亨之】日本人人質の殺害予告に絡み、日本語訳の字幕を付けた映像が21日午後(日本時間同深夜)、イスラム過激派のウェブサイトに流れ...

ワーナー・ブラザース・ホームエンターテイメントは、『アーカム』シリーズ最終作とて制作されているRocksteady Studios開発の オープンワールドゲーム『バットマン: アーカムナイト(Batman: Arkham Knight)』の 日...

日本語字幕を付した日本軍慰安婦の真実を知らせる動画がYouTubeにアップされた(関連動画参照)。サイバー外交使節団バンクが製作したこの映像は昨年10月、ハングル字幕を付して先に公開され、続いて先月、中国語バー...