トンカツは私たちに馴染み深い代表的な外食メニューの一つだ。しかし、多くの人がトンカツの起源を日本だと考えがちだ。しかし、実際にはトンカツの元祖は日本ではなく、オーストリアだという。 料理研究家のペク・...

【09月26日 KOREA WAVE】韓国のオンラインコミュニティに投稿された話題が波紋を広げている。ある男性が、妻が秋夕のために義実家で料理をし、その報酬として220万ウォン(約24万2000円)を受け取ったことに不満を抱い...

「祝日後の返品商品、大半が子供用韓服」 秋夕を迎え、子供に韓服を着せた後、すぐに返品する一部の消費者の行為が知られ、反感を買っている去る17日、クパンで日雇いアルバイトをしたと明かしたネチズンAさんは、自...

秋夕(チュソク=中秋節、今年は9月17日)連休の最終日に帰省先から戻る人々で混雑する中、あるカーナビゲーション・システムが案内した道に集まった車が渋滞し、農道で数時間も身動きできなくなっている様子がインター...

バイデン大統領と民主党の大統領候補カマラ・ハリス副大統領が17日(現地時間)、米大統領府(ホワイトハウス)で開かれた秋夕(チュソク、中秋節)記念行事に書面でお祝いのメッセージを伝えた。バイデン大統領は「史上初...

秋夕(チュソク=中秋節、今年は9月17日)に当たる17日午前、ソウル市内の世宗大路一帯は閑散としている。NEWSIS/朝鮮日報日本語版...

秋夕(チュソク、中秋)連休に故郷を訪れて仕事を手伝っていた20代の女性が農機に敷かれて死亡した。17日、慶尚北道(キョンサンブクト)の青松(チョンソン)消防署などによると、16日午後4時19分ごろ、青松郡安徳面(アン...

「もっと赤いのが必要ならアップルマンゴーはどうですか」。9日、ソウル・可楽市場(カラクシジャン)のある青果店。店を守るキム・ヨングクさんさんが「アップルマンゴーもアップル、すなわちリンゴだから先祖様も理...

【ソウル聯合ニュース】韓国の秋夕(チュソク、旧暦8月15日)連休の2日目となる15日、全国の主要高速道路の下り線で渋滞が発生している。韓国道路公社によると、この日午前9時現在、ソウルの高速道路料金所から主要都...

9月14日から「秋夕連休」に突入する韓国。「NewJeans」がそれを控えて、「韓服」写真を公開しました。メンバーたちは、それぞれ異なるカラーの韓服を着用。グループのMVコンセプトに通じるような、おぼろげな淡い美...

秋夕(チュソク=中秋節、今年は9月17日)連休を控えた13日、ソウル市瑞草区の蚕院インターチェンジ近くの京釜高速道路(下り)が渋滞している様子。朝鮮日報日本語版 2024/09/14 11:35...

韓国のユン・ソギョル(尹錫悦)大統領とキム・ゴンヒ(金建希)夫人は、秋夕(チュソク・中秋節)を迎えるにあたり映像を通じて、国民にメッセージを伝えた。特に今回の映像には、多文化(国際)家庭のこどもたちも参加した...

【NEWSIS】秋夕(中秋節。今年は9月17日)の連休があすに迫った13日、仁川国際空港第1旅客ターミナルは利用客で混雑していた。仁川空港公社の予測によると、秋夕の連休期間(9月13日-18日)には120万4000人が韓国と海外...

秋夕(チュソク、中秋)連休を控えた13日午前、仁川(インチョン)国際空港は出国する旅行客で込み合っていた。仁川空港公社によると、今回の秋夕連休期間の利用客は過去最多の約120万人と予想されている。13日から18日...

【ソウル聯合ニュース】韓国保健福祉部は12日、秋夕(チュソク、旧暦8月15日)連休期間の14日から18日までの間に病院や薬局を利用する場合は「土曜日・夜間・公休日診療費加算制度」が適用され、本人負担額が通常より3...

会社員のパク・ジュヨンさんは秋夕(チュソク)連休にオーストラリアへ1週間の家族旅行に行く。年初に休暇計画を組んで早くから秋夕連休につなげて2日の有給休暇を取った。パクさんは「連休が5日以上続く時は無条件で...

福島原発汚染処理水放出問題が続く中、目前に控えた秋夕(チュソク=中秋節、今年は9月29日)連休で韓国人が旅行したい海外都市上位5位のうち3つが日本の都市という調査結果が22日に公表された。世界的旅行サイトのブッ...

2023年9月15日、韓国・聯合ニュースによると、韓国の秋夕(旧盆)連休(9月28日～10月3日)中の海外旅行需要が昨年より大幅に増加している。ある旅行会社関係者は「コロナ禍前の19年の秋夕連休は海外旅行者が6200人ほど...

朝鮮日報日本語版 9日、ソウル・光化門一帯で共に民主党など野党が主催した「日本放射性汚染水海洋投棄中断第3回汎国民大会」の参加者は警察の推計で約2000人だった。日本の海洋放出開始直後の先月26日に行われた第1...

9/5(火) 16:49配信　中央日報日本語版 今年の秋夕(チュソク、中秋節)連休期間の国際線予約率が高止まりしている。特に「福島原発汚染処理水」をめぐる議論にも日本路線は満席に迫っていることが明らかになった。ここ...

台風11号「ヒンナムノー」、6日に慶尚南道南岸を通過の見込み最大瞬間風速50メートル…全国が影響圏 気象庁「予想外の被害が発生する可能性」台風11号「ヒンナムノー」は6日に慶尚南道の南岸に上陸すると予想される...

_______________________________________________________茶礼の膳(祭壇)の備え方に王道があるのだろうか。秋夕(チュソク=旧暦8月15日)の茶礼の膳に、絶対に欠かすことができない伝統酒。多くの人たちが『正宗(チョ...

韓国の保健当局は、米国の製薬会社モデルナが今週中に供給することになっているコロナワクチン600万回分が国内に入ってこなければ、接種実施に支障が生じると明らかにした。モデルナワクチンの追加供給なくして、秋...

韓国で秋夕(中秋節)連休(9月30日～10月4日)が明け、南西部の光州では大量の使い捨て製品のごみが山積みになっている。連休中に観光客が捨てたごみに加え、新型コロナウイルスの影響で食品の宅配や持ち帰り需要が急増...

韓国の文在寅(ムン・ジェイン)大統領が30日、秋夕(チュソク、中秋)の映像メッセージで、「例年のようではないが、明日は今日よりも良くなるだろうという気持ちで幸せな秋夕を過ごしてほしい」と伝えた。今回の映像メ...