【香港メディア】北海道のトイレに「中国語のみ」の注意書き、チャイナ女性「差別だ!」と憤慨も…

香港メディアの香港01は9日、中国のSNSに投稿された日本のトイレの貼り紙が物議を醸していると報じた。記事によると、中国のSNS・小紅書(RED)にこのほど、北海道を旅行したという中国人女性の投稿があった。女性はト...

ECサイト情報流出、40サイトで改ざんか 発動文字列に中国簡体字

電子商取引(EC)サイトが不正なプログラムにより改ざんされた事件で、全国の約40の企業や団体のサイトが改ざんされ、顧客情報が流出した疑いがあることが警察庁への取材で判明した。不正プログラムを発動する文字列に...

【台湾・呉外相】中国の台湾優遇策に「お気遣いなく」簡体字でツイート

(台北中央社)中国が4日、台湾人に中国人と「同等」の待遇を与えるとする26項目の優遇策を発表したことを受け、呉ショウ燮外交部長(外相)は同日、外交部(外務省)のツイッターに「何項目もあるように見えるが、台湾に...

【日台】台湾で活躍の日本人タレント、日本の観光地の「簡体字」表記に抗議「香港や台湾も大切」=台湾メディア

【テレビ】香港のテレビ局が「簡体字」の字幕付け放送、「中国化」に反発する視聴者から苦情殺到―香港

2016年2月23日、環球時報によると、香港のテレビ局TVBが22日に放送したニュース番組の字幕に、「繁体字」ではなく「簡体字」が使われたことに視聴者から苦情が殺到した。香港を含め中国のテレビ番組には基本的に字幕...

【安保】反対デモの横断幕に誤字や簡体字、日本のネットでは「中国人や韓国人が混ざっている」との指摘も―台湾メディア

台湾・自由時報電子版は19日、連日日本国内で行われている安保修正法案反対デモについて、日本の一部ネットユーザーが横断幕などに漢字の誤りがあるとし、中国人や韓国人が抗議者の中に混ざっていると指摘していると...

【国際】「簡体字はキモい」 香港で渦巻く“中国本土化への嫌悪感”★2

「このメニュー、どうしてサラダのこと『色拉』と書いているの?」。香港のコーヒーショップで客の女性はムッとした様子。店員に「ここは大陸(中国本土)じゃないわ。香港なのよ。香港なら『沙律』でしょ。それにメニ...

【国際】「簡体字はキモい」 香港で渦巻く“中国本土化への嫌悪感”

「このメニュー、どうしてサラダのこと『色拉』と書いているの?」。香港のコーヒーショップで客の女性はムッとした様子。店員に「ここは大陸(中国本土)じゃないわ。香港なのよ。香港なら『沙律』でしょ。それにメニ...

【漢字】「簡体字はキモい」 香港で渦巻く“中国本土化への嫌悪感”

「このメニュー、どうしてサラダのこと『色拉』と書いているの?」。香港のコーヒーショップで客の女性はムッとした様子。店員に「ここは大陸(中国本土)じゃないわ。香港なのよ。香港なら『沙律』でしょ。それにメニ...

【文化】漢字の簡体字の将来

漢字の簡体字の将来 北京の社会科学院近代史研究所の周溯源副所長は、漢字を更に簡略化するのを主張しているが、ネチズンの8割近くは反対を表している。周副所長が16日のメディアインタビューで、｢簡略化は進化であ...

【黒田勝弘/ソウルからヨボセヨ】漢字復活の悲喜 なぜ、現在の中国の簡体字が?

昔の韓国は街の看板には規制が厳しくて、英語禁止の時代があった。解禁は1990年代以降だったか、その結果、今や英語だらけだ。ハングル自慢をはじめ日頃の「わが国最高」という愛国キャンペーンはいったいどうなって...