熊本県内の在留外国人が急増している。昨年6月時点で過去最多の約2万7400人に達し、新型コロナウイルス禍を経て、台湾積体電路製造(TSMC)進出の影響で10年前と比べて約2・7倍となった。人手不足が深刻化する中で、積...

ウクライナの情報機関は、ロシアに派遣されている北朝鮮兵士が味方の部隊を誤って攻撃し、ロシア軍の兵士8人が死亡したと明らかにしました。言葉の壁が原因だと指摘しています。ウクライナ国防省の情報総局は14日、...

MSP Seventh District米ミシガン州のキャデラックでビッグフットが出没する騒動があった。現場に駆け付けた警官が確保し、フェイスブックに投稿した。WWJ米メディア「ニュースラジオ950」が先日、報じた。ミシガン州...

人口減少と高齢社会への解決策として、日本では外国人労働者の受け入れに関する議論が活発化している。だが、単に熟練外国人労働者を受け入れれば問題は解決するのか?　そもそも賃金水準が低めのうえに言葉の壁もあ...

インテル・マイアミ所属のアメリカ人MFベンジャミン・クレマスキが、7月に同チームに加入したアルゼンチン代表FWリオネル・メッシとの存在の大きさについて語った。23日、アルゼンチン・メディアの『TNTスポーツ』が...

横浜市は、日本人が3世紀から主言語として使用している日本語ではなく外国人などにもわかるように配慮して簡易にした日本語「やさしい日本語」を日本人の間にも広げさせるため、地域日本語シンポジウム『横浜　まち...

三重県の鈴木英敬知事と末松則子鈴鹿市長は4日、自民党本部(東京)を拠点に開かれた党政務調査会外国人労働者等特別委員会役員会にウェブ会議システムを通じて参加した。外国人住民向けの新型コロナウイルス感染症対...

※一部抜粋、全文はリンク先へ 日本で暮らし、日本の義務教育を一定期間受けたとみられる外国籍の未成年(15～19歳)の8.2%が、通学も仕事もしていない「不就学・不就労」となっていることが、毎日新聞が2015年の国勢...

感染拡大に歯止めがかからない新型コロナウイルスへの不安が、滋賀県内に住む外国人に広がっている。コミュニティー内で誤った情報が出回るなど、言葉の壁から、正確な情報を得るのが難しいためだ。多くの外国人が暮...

観光や就労のため日本を訪れる外国人が急増する中、国内の病院が外国人患者の対応に苦慮している。外国人の診療には言葉・文化の壁や医療制度の違いなどが立ちはだかり、トラブルになることも少なくない。こうした問...

昨年の米ドラフト1位右腕を米誌が特集「ホームシックになる時間はなかった」ソフトバンクのカーター・スチュワート投手が、米メディアの取材に「カレーライスが好き」と明かしている。日本一球団が今年5月に獲得した...

11月から新しい法律が施行され、人手不足が続く介護の現場で外国人が実習生として働くことができるようになった。これにより人手不足の解消が期待されているが、課題も指摘されている。■たちはだかる言葉の壁 外国...

日本人選手はリーガ・エスパニョーラで成功できない。ずっと、そう言われ続けてきた。城彰二(バジャドリー)、西澤明訓(エスパニョール)、大久保嘉人(マジョルカ)、中村俊輔(エスパニョール)、家長昭博(マジョルカ)、...

今季から加入のバスケスが清武の現状について現地紙に語る日本代表MF清武弘嗣は2016-17シーズンからリーガ・エスパニョーラの屈指の強豪、セビージャに加入した。日本人にとって“鬼門”と言われるスペインでの挑戦...

15日に行われたサウジアラビア戦で貴重な先制ゴールをマークし日本代表の勝利に貢献した清武弘嗣。だが、所属するセビージャでは9月中旬以降、1カ月半にわたり不出場が続いたように苦しい立場に置かれている。その原...

ラツィオでプレーするイタリア代表FWチーロ・インモービレはボルシア・ドルトムントに所属していた時期を振り返っている。ドイツ誌『キッカー』で苦しんだ理由などについて明かした。インモービレは2013-14シーズン...

中国人のお年寄りにも満足のいく介護サービスを-。言葉の壁により、介護保険制度を利用したくてもできない中国人を支援しようと、名古屋市のNPO法人が「介護通訳」の養成と無料派遣を始めた。代表の王栄さん(51)は「...

中国人のお年寄りにも満足のいく介護サービスを-。言葉の壁により、介護保険制度を利用したくてもできない中国人を支援しようと、名古屋市のNPO法人が「介護通訳」の養成と無料派遣を始めた。代表の王栄さん(51)は「...

仕事やプライベートで、外国の人ともっと自由に話せるといいのに…と思った経験はありませんか?そんな「言葉の壁」がなくなる日が近いかもしれません。イヤホン型の翻訳機 ニューヨークのWaverly Labs社が開発した「...

仕事やプライベートで、外国の人ともっと自由に話せるといいのに…と思った経験はありませんか?そんな「言葉の壁」がなくなる日が近いかもしれません。イヤホン型の翻訳機 ニューヨークのWaverly Labs社が開発した「...

タクシー業務の適正化を図る公益財団法人大阪タクシーセンター(大阪市)や近畿運輸局などは7日、訪日外国人客の増加に対応するため、昨年7月に大阪地区で導入した英会話や観光案内研修を修了した乗務員による全国初の...

熊本、被災外国人が苦悩　言葉の壁で情報得にくく2016/5/2 13:39熊本県を中心に相次ぐ地震で、被災した外国人が困難に直面している。言葉の問題などから避難所で孤立したり、新たな住まいが見つからなかったりするケ...

東日本大震災の被災地、岩手県は10日、台湾から寄せられたこれまでの支援に感謝し、復興の現状を報告するイベントを台北で開いた。達増拓也知事が、台湾からのレスキュー隊員が「言葉の壁を越えて交流し被災者を励ま...

元KARAで女優の知英(ジヨン)が12日、都内でパーソナリティを務めるTOKYO FM『知英の季節』(毎週水曜　後9:15)初の公開収録を行った。日本を中心に女優活動を始めてから1年以上が経過するが「撮影現場でいつも日本語...

13日のリーガエスパニョーラ第3節、敵地ラ・ロサレダでのマラガ戦も招集外となり、エイバルでの公式戦デビューがまたもお預けとなったMF乾貴士だが、言葉の壁が問題となっているのかもしれない。今季、乾を含めて7人...