【ソウル聯合ニュース】2024年は作家、韓江(ハン・ガン)さんのノーベル文学賞受賞など、韓国カルチャーの裾野が広がり、文化大国としての地位向上を改めて世界にアピールした1年になった。世界における韓国文化の影...

【ソウル聯合ニュース】韓国の文化体育観光部は15日、作家の韓江(ハン・ガン)さんのノーベル文学賞受賞決定を機に韓国文学の国内外での裾野拡大と海外進出を模索する関係機関会議を16日にソウル・韓国文学翻訳院で開...

韓国の尹錫悦大統領は10日、ハン・ガンさんのノーベル文学賞受賞決定を受け「韓国現代史の傷を偉大な文学作品に昇華させた。韓国文学の価値を高めた」とフェイスブックへの投稿で称賛した。10/10(木) 21:51 共同通信...

近年、K-POPのみならず、韓国文学が日本で女性を中心に人気を博している。若者の経済不安や性差別など、両国に共通する社会課題を取り上げていることが背景にあると英誌は分析する。この作品は、非常に重要なテーマ...

近年、韓国文学が続々と翻訳・出版されている。2018年に発売された『82年生まれ、キム・ジヨン』は日本でも20万部を売り上げるヒットとなり、一種の社会現象にもなった。『アーモンド』は2020年本屋大賞の翻訳小説部...

「金素月(キム・ソウォル)、李箱(イ・サン)、徐廷柱(ソ・ジョンジュ)は世界中どこに出しても恥ずかしくありません。韓国文学を韓国に閉じ込めたのはノーベル賞コンプレックスです」昨年10月、国立韓国文学館の館長に...

<アンカー> 日本国内の韓流がドラマや映画、音楽に続いて、いまや文学にも領域を広げています。長年の韓流ファンであることを自負する日本の代表的女優兼歌手の小泉今日子(コイヂュミ・キョコ)さんも最近、韓国文学...

韓国文学を日本に紹介する「K-BOOKフェスティバル2021」が16～21日、日本全国の書店50カ所とオンラインで開かれる。小説『82年生まれ、キム・ジヨン』(チョ・ナムジュ著)が2018年に日本で大きな人気を集め始めた韓国...

「『韓国文学の世界化』という言葉を、これ以上使わない。韓国文学はいまや、世界文学の堂々とした一員として 新たな章を開くべきだ」韓国文学翻訳院のクァク・ヒョファン院長は今日(6日)、ソウル セジョン(世宗)文...

【ソウル聯合ニュース】 韓日両国の市民が集まり、文学をテーマに相互理解を深める交流イベントが3日に東京、4、5日に福岡で開かれる。両国の市民による企画チームが主催するイベント「歩く文学、ソウルから東京・福...

【ソウル聯合ニュース】韓国文化体育観光部と韓国文学翻訳院は29日から来月31日まで、韓国の出版社と日本など8カ国の出版社をオンラインで結び、韓国文学に関する交流イベントを開催する。日本とメキシコ、ルーマニ...

日本が｢韓国文学｣から受けたすさまじい衝撃編集者たちが見る｢ブームの背景｣ 2019年、出版界に巻き起こった“韓国文学ブーム”。...

朝日新聞文化くらし報道部 ‪「キム・ジヨン」だけじゃない!韓国文学が日本で熱い　各社シリーズ化、女性作家が人気 朝日新聞文化くらし報道部 ‪韓国文学、いま日本で熱い　「モンスーン」のピョン・ヘヨ...

日韓関係冷え込むも 韓国文学人気でにぎわい 神田神保町 2019年11月9日 17時31分 日韓関係が冷え込む一方で日本で韓国文学の人気が高まっていることを受け、韓国文学の魅力を紹介する催しが、本の街として知られる東...

日韓関係冷え込むも 韓国文学人気でにぎわい 神田神保町 2019年11月9日 17時31分 日韓関係が冷え込む一方で日本で韓国文学の人気が高まっていることを受け、韓国文学の魅力を紹介する催しが、本の街として知られる東...

日韓関係が冷え込もうとも…　胸に刺さるキム・ジヨン ▼記事によると… ・韓流が日本に定着して約15年。映画・ドラマ、K―POPと続いたその波がいま文学に来ている。日本で14万部となる小説『82年生まれ、キム・ジヨ...

韓流が日本に定着して約15年。映画・ドラマ、K―POPと続いたその波がいま文学に来ている。日本で14万部となる小説『82年生まれ、キム・ジヨン』をはじめ、多様な韓国文学が続々と邦訳され、人気だ。その多くが30～40...

韓流が日本に定着して約15年。映画・ドラマ、K―POPと続いたその波がいま文学に来ている。日本で13・5万部となる小説『82年生まれ、キム・ジヨン』をはじめ、多様な韓国文学が続々と邦訳され、人気だ。その多くが30...

チョ・ナムジュの小説『82年生まれ、キム・ジヨン』が日本でも13万部を超えるヒットとなり、河出書房新社の文芸誌「文芸」が韓国文学の特集で創刊以来となる3刷を重ねた。日韓関係が悪化するなか、韓国文学は日本で...

●言いたいことを全て言葉にはできないし… 毎日新聞 言いたいことを全て言葉にはできないし、仮に思いの丈を何もかも言い表したら全て伝わるわけでもない。話し言葉と書き言葉には永遠のずれがある。そもそも私たち...

● 韓国文学、いま日本で熱い チョ・ナムジュの小説『82年生まれ、キム・ジヨン』が日本でも13万部を超えるヒットとなり、河出書房新社の文芸誌「文芸」が韓国文学の特集で創刊以来となる3刷を重ねた。日韓関係が悪...

● 韓国文学、いま日本で熱い チョ・ナムジュの小説『82年生まれ、キム・ジヨン』が日本でも13万部を超えるヒットとなり、河出書房新社の文芸誌「文芸」が韓国文学の特集で創刊以来となる3刷を重ねた。日韓関係が悪...

Posted March. 07, 2018 08:10, 先月20日、神奈川県横浜の大型書店。売り場の片隅に「新しい韓国文学」という看板と共に30種類ほどの本が並んでいた。朴景利(パク・キョンリ)の『土地』からブッカー賞を受賞した韓江...

「未堂〔ミダン、徐廷柱(ソ・ジョンジュ)の雅号〕が夭折していたら、彼の1941年の初めての詩集『花蛇集』は韓国文学最大の詩集になり、未堂自身は最高の民衆詩人、民族詩人になっていたでしょう」高麗(コリョ)大イ・...

1970年代は、各家庭を回って月賦で全集を売り歩く商売の全盛期だった。余裕ができた中産層が、子どものために児童用の文学全集や偉人の伝記を気前よく購入した。赤い表紙で50巻からなる啓蒙社の「少年少女世界文学全...