「世界最大規模の石油」が埋蔵されているとの希望を抱いて50年以上開発を推進してきた「第7鉱区」を日本と中国に奪われかねないという警告が出てきて注目される。韓国国会立法調査処は先月、報告書「韓日大陸棚共同...

客「『脂身多すぎる』と言ったら、店主が『脂身取ったら損をする』と答えた」焼肉店「いろいろな肉の一部の写真…サービス勧めたが客が拒否」済州島の焼肉店で、ある客が注文した牛肉に脂身が多く、店員に言ったとこ...

韓国観光公社が韓流スターとともにする観光商品を初めて発売し、注目を集めている。【関連】SUPER JUNIOR・キュヒョン、グレンフィディックとタッグ5月12日、日本のファン約250人が済州(チェジュ)島を訪れた。今回の...

【05月14日 KOREA WAVE】韓国で最近、ウイスキーブームが起こり、単にウイスキーを購入するために、日本や済州島(チェジュド)に日帰りで行ってくる「クイックターン旅行族」が増えている。旅行業界によると、約40年...

カナダのある教科書が済州島(チェジュド)を日本の領土として表記して問題となっている。韓国誠信(ソンシン)女子大学の徐坰徳(ソ・ギョンドク)教授は14日、「カナダ全域の高等学校を対象にした教科書出版社『プ...

Record Korea 2024年5月5日(日) 16時10分 2024年5月2日、韓国・SBSによると、済州島を訪れた中国人観光客が10倍多くタクシー料金を支払ってしまったが、市民と警察の助けで無事、差額を受け取ることができた。先...

済州特別自治道の焼肉店で脂身ばかりの肉が出てきたという苦情が相次いでいることについて、呉怜勲(オ・ヨンフン)知事が「食文化の違いも考慮すべきだ」と発言して炎上している。呉怜勲知事は2日、担当記者団との懇...

2024年5月2日、韓国・中央日報によると、韓国一の観光地として知られる済州島のサムギョプサル店でまたしても脂身だらけの肉が提供され、物議を醸している。記事によると、韓国のオンラインコミュニティーに1日、「...

海外にゴルフをしに行く韓国人の増加と、歴史的円安が相まって、済州島のゴルフ場の来場客数が急減していることが分かった。済州特別自治道が2日に発表した「済州地域ゴルフ場来場客現況」によると、今年1月から3月...

済州島にある有名焼肉店のサムギョプサル(豚バラ肉の焼肉)が脂身ばかりだったという投稿がインターネット上で話題になっている中、この店の経営者が本紙の電話取材に応じ、「当惑している」と語った。▲脂身ばかり?...

韓国政府が脂身サムギョプサル(豚の三枚肉)の流通を遮断するためにガイドラインを配布した後も以前と脂身サムギョプサルが済州島(チェジュド)のある有名グルメ店で販売されていて公憤を買っている。29日、あるオンラ...

2024年4月21日、韓国メディア・アジア経済は「済州島内でカフェの廃業が相次ぎ、昨年は過去最多を記録した」と伝えた。韓国・行政安全部のデータによると、昨年は済州島でコーヒー専門店252店舗が廃業した。今年は1...

2024年4月21日、韓国メディア・アジア経済は「済州島内でカフェの廃業が相次ぎ、昨年は過去最多を記録した」と伝えた。韓国・行政安全部のデータによると、昨年は済州島でコーヒー専門店252店舗が廃業した。今年は1...

中央日報日本語版2024.04.16 12:00 韓国済州(チェジュ)市内のオフィステル(オフィスとホテルを合わせた形の宿泊形態)で売春業を運営した40代が警察に捕まった。?済州西部警察署は9日、済州市老衡洞(ノヒョンドン)の...

Record Korea 2024年3月3日(日) 19時0分 2024年3月1日、韓国メディア・アジア経済によると、三一節(3月1日、独立運動記念日)の連休(1～3日)に日本旅行の需要が急増した。旅行業界によると、先月29日と今月1...

【02月29日 KOREA WAVE】「海女さん、一度やってみる?」チョン・ヒソンさん(28)が海女になったのは全くの偶然だった。大学の専攻が適性に合わず休学中だったある日、突然の父親の提案に好奇心がわいて海に身を投じて...

【4月22日 AFP】韓国の済州(Jeju)島で21日、英ロックバンド「クイーン(Queen)」の元メンバー、故フレディ・マーキュリー(Freddie Mercury)さんの銅像の除幕式が行われた。続きと画像は↓...

旧正月(ソルラル)を迎え、日本や東南アジアの観光地へ旅行する人たちでインチョン(仁川)空港とキンポ(金浦)空港は混雑した。韓国人の海外旅行需要は減らない一方、韓国を訪れる外国人観光客の数は依然として少ない。...

(機械翻訳) 済州島のレストランの閉店率は7.35%です...2年目↑ 主要商業地に位置する 済州市が大打撃を受ける 旅行人気率8.3% ↓ 最近、トコジラミと鳥インフルエンザが発見され「緊急事態」に「済州島に来て12年に...

【済州聯合ニュース】韓国南部の済州島と日本の大阪を結ぶ定期航路が開設されてから昨年で100年となったことを記念し、済州道が大阪市生野区に済州島のシンボルで守り神とされる石像「トルハルバン」を寄贈した。同...

Record Korea 2023年11月15日(水) 19時0分 2023年11月14日、韓国・毎日経済は「『韓国人観光客がさらに押し寄せそう』…日本へ行く道がさらに便利になる」と題する記事で「日韓の首都を結ぶ最短路線である羽田～...

2023年11月10日、韓国メディア・韓国経済は「物価高・高金利に触発された韓国国内の消費不振がますます深刻化する中、日本などへの海外旅行客の急増が消費回復にとって大きな負担になっていると分析された」と伝えた...

【ソウル聯合ニュース】韓国・済州島の海女漁業が国連食糧農業機関(FAO)の「世界農業遺産」に認定された。済州道が10日、明らかにした。 済州島でサザエを採取する海女(資料写真)=(聯合ニュース)済州道によると、FAO...

2023年11月1日、韓国・毎日経済は 「コロナ規制の解除に伴い、中国人が10億ウォン(約1億1100万円)を持って済州島に集まってきている」「居住ビザと永住権が付与される『投資移民制度』を利用するためだ」と伝えた。...

韓国・ 済州島チェジュド で1948年に起き、大阪にも多くの島民が逃れてきた「四・三事件」の記憶を伝えるため、大阪市生野区の在日コリアンらでつくる調査チームが体験者らの聞き取りを進めている。証言を集めた報告...