【海外ドラマ】『SHERLOCK シャーロック』必聴セリフ～シャーロックの暴言編
本日からNHKで過去シーズンの再放送が始まった『SHERLOCK シャーロック』。名探偵シャーロック・ホームズのストーリーを現代のロンドンを舞台に描く英国発の大人気ミステリーは、原作を生かしつつも現代風にアレンジしたセリフの数々も魅力の一つ。数回にわたってそんなセリフのいくつかを日本語&英語でご紹介していこう。
関連ニュース
-
★国際ニュース＋ 10res 0.0res/h
【英国】「退屈しのぎ」に爆弾製造し地下鉄に放置 被告(20)に有罪評決 10歳から爆弾の製造に興味
-
★ニュース速報＋ 81res 0.6res/h
【英国】英王室職員がロンドンに招集、観測飛び交う
-
★ニュース速報＋ 109res 0.9res/h
【英国】勢い余ってテムズ川に猫どぼん 通行人が救出
-
★芸能･スポーツ速報＋ 201res 2.0res/h
【海外ドラマ】『ウォーキング・デッド』シーズン8には二人の新キャラが登場
-
★芸能･スポーツ速報＋ 12res 6.6res/h
【海外ドラマ】5月第1週『ダウントン・アビー』最終シーズンがついに! 今週スタートの海外ドラマまとめ
-
★ニュース速報＋ 19res 0.2res/h
【英国】ダイアナ妃をイメージした「ホワイトガーデン」開園、没後20年
-
★政治ニュース＋ 9res 2.9res/h
【貿易】日英首脳、経済協力強化を確認…EU離脱後も
-
★ニュース速報＋ 161res 1.3res/h
【英中】中国と英国を結ぶ初の貨物列車、復路便が浙江省に到着
-
★ビジネスニュース＋ 33res 0.1res/h
【英国】英GDP成長率、1～3月期0.3%増に減速
-
★ニュース速報＋ 1001res 83res/h
【ミサイル】安倍首相、6カ国協議再開に否定的 北朝鮮のミサイル発射非難
芸能･スポーツ速報＋
投稿時速：1396res/h
成田悠輔氏「人は音楽にお金を使わない…血の海が音楽という市場」と私見つづり反響
-
471res 252res/h 14.3%
田中将大が心境「受けた印象としては期待はされていないな、と」「求められるところでやるのが自分にとって一番」退団発表後初の取材対応
-
249res 126res/h 11.1%
【野球】日本の野球が世界の憧れに! プレミア12、メジャー選手不在が押し上げた「侍ジャパン」の地位
-
523res 160res/h 10.8%
成田悠輔氏「人は音楽にお金を使わない…血の海が音楽という市場」と私見つづり反響
-
224res 179res/h 9.5%
【芸能】辻希美の高2長女・希空「明日皆さんにご報告があります」 16歳最後の日の意味深投稿に注目集まる
-
139res 95res/h 5.0%
【テレビ】有吉は80万、千鳥は100万、1位は… MC芸人 「極秘ギャラリスト」を独自入手!
-
314res 162res/h 4.4%
【ゲーム】ソニーがPS5のソフトを外でも遊べる携帯型ゲーム機開発中 スイッチに対抗 -関係者
-
501res 123res/h 4.0%
【MLB】菊池雄星、エンゼルスと3年97億円で合意 米報道 ★3
-
587res 141res/h 2.7%
【MLB】「みんなでハグしてるのに、妻とはグータッチ」大谷翔平と真美子さんの“スキンシップ”に海外驚き「理解できない」
-
419res 20res/h 2.5%
【テレビ】『宮根誠司が嬉しそう』 斎藤元彦知事『公選法違反疑惑』報道にネット 「生き生きしとる草」「当選時とトーンが真逆」
-
344res 117res/h 2.1%
柔道・角田夏実、バレー・古賀紗理那、新体操・畠山愛理、スケート・高木菜那 ファッションブランド『23区』でモデルとしてデビュー!
