【武道】韓国合気道(ハプキド)のアイデンティティ確立ため、韓国的な武名に改名すべきか?
▲資料写真.(サ)大韓合気道協会インド支部合気道授業場面。(写真出処:DaumCafe)韓国合気道(ハプキド)のアイデンティティ確立に最も大きな障壁になっているのが‘ハプキド’という武名の漢字語だ。合氣道が日本のアイキドーと一緒に使われていることだ。字ごとに意味を持つ表意文字、漢字語の同名の使用は漢字語文化圏にある人々にはその名前を持った対象に対するアイデンティティの認識に大混乱を与えかねない。
2ちゃんねるニュース速報+ナビ
▲資料写真.(サ)大韓合気道協会インド支部合気道授業場面。(写真出処:DaumCafe)韓国合気道(ハプキド)のアイデンティティ確立に最も大きな障壁になっているのが‘ハプキド’という武名の漢字語だ。合氣道が日本のアイキドーと一緒に使われていることだ。字ごとに意味を持つ表意文字、漢字語の同名の使用は漢字語文化圏にある人々にはその名前を持った対象に対するアイデンティティの認識に大混乱を与えかねない。
このサイトは5ちゃんねる(旧2ちゃんねる)のニュース速報+系掲示板の書き込みを自動解析し、人気の高いニュース及び最新のニュースをリアルタイムで提供しています。
2NN現在閲覧者数 6950人/10min
5ちゃんねる(旧2ちゃんねる)ニュース速報+系掲示板の情報をそれぞれ1分~10分間隔で自動取得・解析更新しています。
開発・運営:中島竜馬