【ブロゴス】おい、中央日報よ!呼び捨てはないだろが(怒) ~普通に非礼な韓国メディア
今回は敬語の話であります。韓国と日本の敬語の使われ方の違いについて少しばかり触れておきましょう。韓国の会社では外部からの電話でも、
「金部長様はただいま外出されていらっしゃいます」と敬語を使います。つまり、韓国語では、目上の者(上司や父親)のことを話題にするときは話し相手が誰であろうと上位者として待遇するわけです。
2ちゃんねるニュース速報+ナビ
今回は敬語の話であります。韓国と日本の敬語の使われ方の違いについて少しばかり触れておきましょう。韓国の会社では外部からの電話でも、
「金部長様はただいま外出されていらっしゃいます」と敬語を使います。つまり、韓国語では、目上の者(上司や父親)のことを話題にするときは話し相手が誰であろうと上位者として待遇するわけです。
このサイトは5ちゃんねる(旧2ちゃんねる)のニュース速報+系掲示板の書き込みを自動解析し、人気の高いニュース及び最新のニュースをリアルタイムで提供しています。
2NN現在閲覧者数 6722人/10min
5ちゃんねる(旧2ちゃんねる)ニュース速報+系掲示板の情報をそれぞれ1分~10分間隔で自動取得・解析更新しています。
開発・運営:中島竜馬