【中央日報】哀しき韓国語
ハングルは簡単だが韓国語は難しい。韓国で生まれて育ったのにそうだ。たとえば、「有名税を得ている友人に久しぶりに会ったがやつれた姿に驚いた」という文に誤りがいくつあるのか正直に言うとあやふやだった。正解は4つ。国語辞典は有名税を「世の中に名前が広く知られていたために経験する不便や侮辱」と定義している。「有名なために払わなければならない税金」という意味なのだ。
関連ニュース
-
★東アジアニュース速報＋ 58res 0.7res/h
【脱北】金正恩委員長の健康を管理していた幹部が脱北、日本行きを準備中=韓国ネット「韓国には来ないで」「もし日本に行ったら…」
-
★東アジアニュース速報＋ 14res 0.2res/h
【朝鮮半島情勢】北朝鮮幹部の亡命報道、北京の日本大使館は否定
-
★ニュース速報＋ 1001res 623res/h
【国際】北朝鮮の幹部2人が「日本への亡命を希望」
-
★東アジアニュース速報＋ 219res 2.5res/h
【国際】北朝鮮幹部、日本に亡命申請か=北京駐在の2人-韓国紙
-
★政治ニュース＋ 83res 0.1res/h
【北朝鮮】代表部幹部、日本に亡命申請か 北京駐在の2人 韓国紙報道
-
★東アジアニュース速報＋ 37res 0.2res/h
【軍事】韓国軍の北朝鮮ミサイル監視レーダー、結露で21回も故障=韓国ネット「おもちゃ」「こんな状態で戦争が起きたら…」
-
★東アジアニュース速報＋ 1001res 1086res/h
【ノーベル症】韓国/聯合ニュース ノーベル生理医学上日本大隅良典・東工大栄誉教授[10/3]★2
-
★東アジアニュース速報＋ 387res 3.1res/h
【韓国】ハングルは世宗大王が独自に発明したものではなかった?教科書を覆す学説が韓国で話題に
-
★東アジアニュース速報＋ 137res 1.3res/h
【中央日報】原子力潜水艦を早く建造しよう
-
★東アジアニュース速報＋ 20res 0.2res/h
【韓流】俳優チョン・ウソンさんに詐欺を働いた放送作家、またまたまたまた詐欺
東アジアニュース速報＋
投稿時速：256res/h
【済州航空事故】機長が破いた運航マニュアル、現場で見つかる…ページには最小限の動力で飛行可能な距離や水上不時着時の手順
-
815res 131res/h 63.6%
【ハンギョレ】「スラムダンク」から変わらず数十年、日本アニメの没落 ★3
-
729res 45res/h 7.4%
【済州航空事故】機長が破いた運航マニュアル、現場で見つかる…ページには最小限の動力で飛行可能な距離や水上不時着時の手順
-
10res 16res/h 5.0%
【ウォニャス】1,469.33 +0.05 (+0.00%)
-
275res 15res/h 3.1%
【紅白歌合戦】司会の伊藤沙莉、「チマチョゴリは着てません!」
-
38res 17res/h 2.1%
【岩屋外相】13日にも訪韓、趙外相と会談 対北朝鮮協議 現地報道
-
71res 18res/h 2.1%
【弾劾審判】国会側弁護団、弾劾訴追案の「内乱罪」の部分を弾劾事由から撤回すると明らかに…時間がかかる
-
209res 19res/h 2.1%
【韓国】尹大統領の拘束 軍人など200人が「人間の壁」で阻止
-
348res 23res/h 2.1%
【朝鮮日報】滑走路先の「コンクリート構造物」は業者の設計ミス…韓国空港公社がそのまま認可
-
372res 9.1res/h 2.1%
【爆増】ジンギスカンおいしい!北海道に韓国人続々 正月も大賑わい
-
304res 4.5res/h 2.1%
◆雑談スレ710◆ 2025東亜のトーフなお正月はトンスルでほろ酔い気分を
