東アジアニュース速報+ 148res 平均投稿時速:0.4res/h 対板現在投稿率:0.0%

【中国メディア】日本は漢字があふれているが、中国人は理解不能かもしれない

【中国メディア】日本は漢字があふれているが、中国人は理解不能かもしれない
レコードチャイナ

テンセント(QQ)は18日、「日本は漢字があふれているが、中国人は理解不能かもしれない」と題したコラムを掲載し、訪日観光の際の参考として日本中国で意味が異なる漢字を紹介した。以下はその概要。中国から漢字が伝わり、日本は漢字をもとに平仮名カタカナを作り出した。明治維新後には海外の文化を多く取り入れた日本現代用語が多く誕生し、「銀行」「政策」「政府」「規律」「組織」などなど、多くの言葉が日本から逆に中国に伝わった。

>>続きを読む

▼ このページの中段へ

関連ニュース

  1. 東アジアニュース速報+ 61res 0.6res/h

    【中国メディア】日本はこんなに恐ろしい・・・日本が「終わった」というのは中国人の誤解だ 画像あり

  2. ニュース速報+ 354res 2.9res/h

    【マスコミ】産経新聞のコラムが物議。パナマ文書の記者爆殺に「日本の新聞記者でよかった」★2 画像あり

  3. 東アジアニュース速報+ 32res 0.2res/h

    【コラム】中国人観光客の「大声の会話」いったい何で盛り上がっているの? 画像あり

  4. 東アジアニュース速報+ 99res 1.0res/h

    【中国報道 】日本と中国のラーメンは「全くの別物」・・・日式ラーメンは絶対に本場で食べるべき 画像あり

  5. 東アジアニュース速報+ 19res 0.1res/h

    【中国報道】訪日客の約半分がリピーター! 日本旅行のとりこになった中国人が語る「魅力的な日本」 画像あり

  6. 萌えニュース+ 179res 0.0res/h

    【コラム】海外ゲームを覆い始めた「ガチャ」の影。課金箱「ルートボックス」が大型タイトルに組み込まれ始める 画像あり

  7. 東アジアニュース速報+ 88res 0.8res/h

    【中国 】日本人は話が嫌い? 日本は「言葉がわからなくても話せなくても旅できる国」 画像あり

  8. 東アジアニュース速報+ 183res 0.9res/h

    【中国メディア】中国人が最も付き合いにくい外国人、2位が日本人なら1位はこの国だ! 画像あり

  9. 東アジアニュース速報+ 855res 5.3res/h

    【言語】中国人が実際には話さない「~アルヨ」 イメージはなぜ広まった? 画像あり

  10. 東アジアニュース速報+ 60res 0.3res/h

    【元・中国人】党員・都民として言う、民進党と小池さんには失望している

東アジアニュース速報+

投稿時速:134res/h
  1. 725res 71res/h 40.2%

    経産省がアニメ・音楽の育成議論 韓国に出遅れ、危機感 ★2

  2. 16res 16res/h 12.6%

    【尹錫悦大統領】国民に頭下げ謝罪 画像あり

  3. 272res 11res/h 8.2%

    【東スポ】ウクライナ戦線に派遣された北朝鮮兵が自由なインターネットを謳歌「むさぼるように見ている」 画像あり

  4. 323res 22res/h 6.3%

    韓国発の縦読みウェブ漫画「ウェブトゥーン」、オワコンか一時的な停滞か…事業撤退&売上減少が顕著に 画像あり

  5. 148res 13res/h 4.2%

    「教室がパンク状態」日本語を勉強する生徒、韓国で増加 背景に「中国人気の下落」 画像あり

  6. 171res 9.8res/h 4.2%

    「歴史的に稀に見る大激戦」はどこへ行った…トランプ「圧勝」が明らかにした、主要メディアの「印象操作」 画像あり

  7. 384res 20res/h 4.2%

    「韓国は金持ちじゃないか」計算機手にしたトランプ氏、最初にひっくり返す合意は..

  8. 5res 4.5res/h 2.0%

    台湾の親中国政党「中華統一促進党」、当局が解散請求へ…中国から3億5300万円受領し世論工作か 画像あり

  9. 43res 3.4res/h 2.0%

    中国ブランドのテレビ、日本を席巻 1-9月シェア5割

  10. 106res 5.8res/h 2.0%

    【ハンギョレ】ロシア「この中から北朝鮮兵を選べ」…味方を区別するビラを見てみると 画像あり

▲ このページのトップへ

トップニュース

日産自動車、世界で9千人削減 三菱自株も一部売却、配当は未定に- 純利益90%減  ★2

ホットキーワード

注目ニュース

【尹錫悦大統領】国民に頭下げ謝罪

総合トップ10

  1. ニュース速報+ 262res 156res/h

    日産自動車、世界で9千人削減 三菱自株も一部売却、配当は未定に- 純利益90%減 ★2

  2. ニュース速報+ 47res 169res/h

    トランプ勝利で「スタジオがお通夜」? 米大統領選「ハリス優勢」報道に批判 ★6

  3. 芸能・スポーツ速報+ 452res 89res/h

    学歴ないからトランプ氏支持?コメンテーターの発言に鈴木蘭々が異論「何を言ってるのだ?」★2

  4. ニュース速報+ 405res 92res/h

    【ネスレ】最大78%値上げ…「キットカット」やコーヒーなど130品目以上2025年2月から値上げへ コーヒー豆やカカオ豆の高騰などが要因

  5. ニュース速報+ 863res 90res/h

    「拷問ともいうべき極めて残忍なもの」東京・狛江の“ルフィ事件”実行役リーダー格の男(23)に無期懲役 東京地裁立川支部 ★2

  6. 芸能・スポーツ速報+ 751res 111res/h

    【芸能】「大っ嫌いやねん」 粗品、“キムタクディス”再び大暴走 「SMAPのバラエティ全然おもんない、なめんなよ」

  7. ニュース速報+ 840res 54res/h

    中国ブランドのテレビ、日本を席巻 1~9月シェア5割 ★4

  8. 東アジアニュース速報+ 725res 71res/h

    経産省がアニメ・音楽の育成議論 韓国に出遅れ、危機感 ★2

  9. 芸能・スポーツ速報+ 15res 53res/h

    【音楽】平成のヒット曲「DA.YO.NE」が復活 KOMOREBIとMyMがコラボ 20日にリバイバルソングをリリース

  10. ニュース速報+ 758res 66res/h

    石破茂首相はトランプ氏と「ゴルフ外交」できるのか 高校時代ゴルフ部の腕前も最近は距離

新着ニュース

  1. ビジネスニュース+ 1res

    これは「闇バイト」投稿? 高校生の正答率2割 警察はAIで対策 画像あり

  2. ビジネスニュース+ 1res

    【独自】厚生年金、年収問わずパート加入 「106万円の壁」撤廃へ、負担増も 画像あり

  3. 国際ニュース+ 1res

    プーチン大統領、トランプ氏に水面下で祝意か…ロシア議会関係者「交渉可能な相手だ」 画像あり

  4. 芸能・スポーツ速報+ 6res

    【金ロー】『アナと雪の女王』3週連続放送決定!『美女と野獣/ベルの素敵なプレゼント』地上波初も 画像あり

  5. ニュース速報+ 47res

    トランプ勝利で「スタジオがお通夜」? 米大統領選「ハリス優勢」報道に批判 ★6 画像あり

  6. 芸能・スポーツ速報+ 15res

    【音楽】平成のヒット曲「DA.YO.NE」が復活 KOMOREBIとMyMがコラボ 20日にリバイバルソングをリリース 画像あり

  7. 東アジアニュース速報+ 16res

    【尹錫悦大統領】国民に頭下げ謝罪 画像あり

  8. 東アジアニュース速報+ 5res

    台湾の親中国政党「中華統一促進党」、当局が解散請求へ…中国から3億5300万円受領し世論工作か 画像あり

  9. ニュース速報+ 15res

    副業紹介かたり暗号資産を詐取か 東京拠点のグループ22人逮捕 画像あり

  10. ニュース速報+ 35res

    【速報】米FRBのパウエル議長は、トランプ次期政権から示唆されても辞任しないと明言した

PC版