【行動力】韓国VANK、ネットフリックスに東海を日本海と翻訳した字幕の修正を要請
ネットフリックスが韓国ドラマの外国語字幕に東海(トンヘ)を「日本海」と表記したことが分かった。サイバー外交使節団VANKによると、ネットフリックスはストリーミングサービス中のドラマ『ハベクの新婦』のフランス語字幕で東海を「日本海」と表記した。フランスで修士課程中の留学生がVANKにこうした情報を提供した。
関連ニュース
-
★政治ニュース＋ 62res 0.2res/h
韓国ドラマの中の「東海」がフランス語字幕では「日本海」に! 韓国ネット「日本が韓国よりも熱心に世界に根回しをしてきた結果
-
★東アジアニュース速報＋ 478res 0.6res/h
韓国ドラマの中の「東海」がフランス語字幕では「日本海」に!韓国団体が抗議、ネットユーザーからも批判続出
-
★東アジアニュース速報＋ 1002res 96res/h
【VANK】「汚染水、飲めるなら東京五輪指定ミネラルウォーターにせよ」～バンク、麻生氏批判ポスター作製
東アジアニュース速報＋
投稿時速：144res/h
【尖閣】石破首相、日本の海の安全守り抜くため海上保安能力を強化へ
-
975res 84res/h 47.9%
【韓国】軍事偵察衛星3号機の打ち上げ成功 地上と交信
-
44res 8.6res/h 10.4%
【尖閣】石破首相、日本の海の安全守り抜くため海上保安能力を強化へ
-
658res 23res/h 8.3%
「K-戒厳」で一気に「後進国」化、国民の誇りをどう取り戻すか [韓国記者コラム] ★5
-
212res 33res/h 6.2%
【韓国】共に民主党議員、尹政権が進めた徴用工問題の解決策維持 対日協力を強調
-
21res 3.8res/h 4.1%
日本のヘアサロンに駆け込む中国人観光客が急増中 高度な技術と「おもてなし空間」を大絶賛
-
47res 5.4res/h 4.1%
【読売新聞】支持率下落の韓国与党、野党提案の「国政運営協議体」受け入れ…政権乗っ取りへの警戒感も
-
187res 18res/h 4.1%
【半導体】米国がサムスン電子への補助金最終決定…26%減の47.5億ドル(7423億円)支給
-
57res 4.6res/h 4.1%
兵役のため手術、再検査、米国永住権放棄…軍入隊を“自ら”志願した韓国の男性スターたち
-
65res 16res/h 2.0%
中国の男性、6000万円借金してクレヨンしんちゃん野原家を1分の1スケールで再現へ 夢は春日部市の街再現
-
91res 18res/h 2.0%
【韓国】Netflixドラマ「東宮」撮影セットが全焼
