【台湾メディア】日本のトイレの中国語の注意書きに爆笑
Record China 2023年11月3日(金) 23時40分
台湾メディアの聯合新聞網は10月31日、日本のトイレの貼り紙が中国SNSで話題になっていると報じた。記事は「コロナ収束後、各国の旅行者が日本に殺到しており、公共の場所に貼られたたくさんの親切な案内が、外国人観光客の理解を助けている」とする一方、このほど中国のSNS・小紅書(RED)でシェアされた「よく分からない中国語の注意書き」がネットユーザーの爆笑を誘っていると伝えた。