「ワンチャンないで」 万葉集の若者言葉訳が大ヒット
愛するよりも愛されたい 佐々木良著(ベストセラーの裏側)
男の告白を拒む人妻の歌に「ワンチャンないで」、彦星を慕う織姫の歌に「彦星しか勝たん!」と、くだけた言葉遣いが並ぶ。万葉集の恋歌を若者言葉に訳した『愛するよりも愛されたい』(万葉社)の売れ行きが目覚ましい。2022年10月に発売して6刷6万部と、ひとり出版社では異例のヒットを遂げている。
ニュース速報＋
投稿時速：3030res/h
【速報】飯塚幸三受刑者(93)が死亡 ★3
-
88res 733res/h 24.1%
【兵庫県知事選】斎藤元彦知事のSNS戦略を担ったPR広報会社が戦略を公開…公職選挙法に抵触の可能性 ★51
-
57res 486res/h 16.0%
【速報】飯塚幸三受刑者(93)が死亡 ★3
-
804res 367res/h 13.9%
「めちゃくちゃ面倒くさい」松屋の食器返却“仕分け”システムが物議
-
874res 320res/h 8.3%
【社会】「地球平面説」「ワクチン陰謀論」……Z世代の半数以上がハマる「陰謀論」の深淵★3
-
580res 163res/h 7.6%
立花孝志氏｢さいとう知事をサポートした選挙プランナーを応援します!」｢憶測で一人の女性をいじめている｣｢是非とも僕は仕事を頼みたい」
-
197res 200res/h 6.7%
【驚きの】新型コロナワクチン、医療者はどれだけ接種しているのか…
-
1002res 899res/h 10.4%
【速報】飯塚幸三受刑者(93)が死亡 ★2
-
75res 142res/h 4.2%
【フリマアプリ】メルカリ、顧客サポートの体制強化&新たな補償方針を発表 商品回収センターを新規開設へ
-
772res 194res/h 3.1%
【トイレ】排尿「座る派」は男性の6割、既婚者ほど割合高く…日本排尿機能学会が調査
-
960res 180res/h 2.9%
また現金給付へ「住民税非課税世帯」なぜ高齢者に偏る
