【NHK】翻訳ミス発覚で放送できず 25日の中国語ニュース
NHKは25日、事前収録に切り替えたラジオ国際放送などの中国語ニュースで、同日昼の放送直前に翻訳ミスが見つかり、予定していた内容を放送できなかったと発表した。代わりに前日のニュースを再放送し、25日夕の放送でおわびした。中国語ニュースを巡っては、中国籍の外部スタッフが8月19日の生放送で、沖縄県・尖閣諸島を「中国の領土」などと原稿にない内容を発言。
関連ニュース
-
★東アジアニュース速報＋ 41res 0.1res/h
ドイツの自動車所有者の半数近くが中国車「信用できない」と回答―独メディア
-
★東アジアニュース速報＋ 103res 0.2res/h
【仏メディア】「中国は危険」という感覚が日本人の中でまん延
-
★ニュース速報＋ 430res 3.5res/h
【NHK】中国籍スタッフの「尖閣発言」問題、当日何があったのか 「日本の国家宣伝のために、これ以上リスクを負うことができない」
-
★東アジアニュース速報＋ 14res 0.0res/h
松本総務大臣「放送法の規定に抵触し看過できない」…NHKの中国語放送問題で行政指導
-
★東アジアニュース速報＋ 32res 0.1res/h
【日経新聞社説】容認できないNHK尖閣発言
-
★東アジアニュース速報＋ 30res 0.0res/h
【NHKラジオ不適切発言】「処分甘すぎる」自民議員からNHK会長辞任求める声 調査会に出席の稲葉延雄氏に
-
★ニュース速報＋ 352res 2.9res/h
NHK、国際放送問題は「乗っ取り」 担当理事が辞任 調査報告書
-
★東アジアニュース速報＋ 98res 0.2res/h
NHKラジオ不適切発言巡り調査公表、中国人男性「日本の国家宣伝のために、個人がリスクを負うことできない」幹部処分
-
★芸能･スポーツ速報＋ 127res 1.3res/h
NHK、国際放送問題で担当理事辞任を発表 調査報告書まとめる
-
★東アジアニュース速報＋ 51res 0.0res/h
【朝日新聞】NHK国際放送問題 中国人スタッフ、放送直前に靖国神社の原稿を読むことに抵抗感示す
ニュース速報＋
投稿時速：537res/h
兵庫県知事選、市長会有志22人が異例の稲村氏支持表明 「誹謗中傷や誤解広がり懸念」緊急的な対応強調 ★3
-
754res 140res/h 14.5%
【北海道】猟友会がヒグマ駆除拒否へ 全71支部に通知検討 猟銃所持許可取り消し訴訟の高裁敗訴受け★3
-
446res 60res/h 13.5%
兵庫県知事選、市長会有志22人が異例の稲村氏支持表明 「誹謗中傷や誤解広がり懸念」緊急的な対応強調 ★3
-
685res 97res/h 10.6%
英語能力ランキング 日本は過去最低の92位 若年層が低迷 ★4
-
342res 79res/h 10.0%
自民、闇バイト対策検討へ 高市早苗氏トップに組織再編
-
68res 42res/h 4.2%
【社会】夢グループ、茨城県内関連施設でエアコン室外機が盗難被害、今年2度目で計10台盗まれる
-
863res 88res/h 4.2%
【恨】カラス、知能が高いだけでなく恨みも強い…一度恨みを持つと世代を超えて受け継がれ陰湿で執拗な報復を長期に行うことが判明
-
253res 49res/h 2.4%
【燃料】ガソリン補助、12月から縮小 価格は月5円上昇へ 来年1月にはリッター185円程度に 政府案
-
242res 30res/h 2.4%
【兵庫】生活保護の申請中、職員の態度に立腹か 43歳男、窓口のアクリルスタンド割る 川西市役所
-
573res 52res/h 2.4%
【流行】いつの間に死語になってたの!? 「ネットサーフィン」が若者に通じないとSNSで話題
-
183res 36res/h 1.8%
【大分】グエン容疑者ら男女4人、3度目の逮捕 警察官になりすまし高齢女性から800万円騙し取る
