【NHK】翻訳ミス発覚で放送できず 25日の中国語ニュース
NHKは25日、事前収録に切り替えたラジオ国際放送などの中国語ニュースで、同日昼の放送直前に翻訳ミスが見つかり、予定していた内容を放送できなかったと発表した。代わりに前日のニュースを再放送し、25日夕の放送でおわびした。中国語ニュースを巡っては、中国籍の外部スタッフが8月19日の生放送で、沖縄県・尖閣諸島を「中国の領土」などと原稿にない内容を発言。
関連ニュース
-
★東アジアニュース速報＋ 41res 0.1res/h
ドイツの自動車所有者の半数近くが中国車「信用できない」と回答―独メディア
-
★東アジアニュース速報＋ 103res 0.2res/h
【仏メディア】「中国は危険」という感覚が日本人の中でまん延
-
★ニュース速報＋ 430res 3.5res/h
【NHK】中国籍スタッフの「尖閣発言」問題、当日何があったのか 「日本の国家宣伝のために、これ以上リスクを負うことができない」
-
★東アジアニュース速報＋ 14res 0.0res/h
松本総務大臣「放送法の規定に抵触し看過できない」…NHKの中国語放送問題で行政指導
-
★東アジアニュース速報＋ 32res 0.1res/h
【日経新聞社説】容認できないNHK尖閣発言
-
★東アジアニュース速報＋ 30res 0.0res/h
【NHKラジオ不適切発言】「処分甘すぎる」自民議員からNHK会長辞任求める声 調査会に出席の稲葉延雄氏に
-
★ニュース速報＋ 352res 2.9res/h
NHK、国際放送問題は「乗っ取り」 担当理事が辞任 調査報告書
-
★東アジアニュース速報＋ 98res 0.2res/h
NHKラジオ不適切発言巡り調査公表、中国人男性「日本の国家宣伝のために、個人がリスクを負うことできない」幹部処分
-
★芸能･スポーツ速報＋ 127res 1.3res/h
NHK、国際放送問題で担当理事辞任を発表 調査報告書まとめる
-
★東アジアニュース速報＋ 51res 0.0res/h
【朝日新聞】NHK国際放送問題 中国人スタッフ、放送直前に靖国神社の原稿を読むことに抵抗感示す
ニュース速報＋
投稿時速：2148res/h
若者達が「今度お詫びにご飯でも」の誘いに警戒する理由「なぜこちらの時間を使わなければならない★2
-
191res 280res/h 12.7%
兵庫県知事選 稲村和美氏後援会のSNS凍結で刑事告訴へ
-
920res 377res/h 11.0%
【経済】食用コオロギのグリラス、自己破産申請 ネット風評響く ★2
-
268res 212res/h 7.8%
若者達が「今度お詫びにご飯でも」の誘いに警戒する理由「なぜこちらの時間を使わなければならない★2
-
488res 173res/h 7.5%
「出てこい」県議宅前で演説、SNS中傷で辞職も 兵庫知事選で何が
-
112res 146res/h 6.7%
机バンバンの兵庫・相生市長「気持ち高揚してしまった」と謝罪、斎藤知事の対抗馬支援で
-
846res 123res/h 5.0%
「黙っていたら私も死んでしまう」 生活保護受給者の悲痛な叫び ★2
-
35res 101res/h 4.6%
「反ユダヤ主義」とイスラエル首相府
-
49res 68res/h 4.0%
大阪・関西万博 会場の大屋根「リング」、全周試験点灯 1周2キロ
-
552res 90res/h 3.9%
【兵庫】斎藤知事の就任に県職員「選挙がおかしい。正直、辞めたい」★6
-
1002res 187res/h 6.1%
「立花孝志さんはものすごく賢い人」日本維新の会・藤田幹事長 当選目指さない選挙活動を「民主主義の中で許容される」と評価 ★2
